Operating instructions
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT545/SC-HT545W
25
ȼɫɢɱɤɢ ɝɪɭɩɢ, ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ (ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ)
ɂɡɛɨɪ ɧɚ “ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɤɚɬɨ ɞɢɫɤ ɫ ɞɚɧɧɢ” (Play as Data Disk) ɜ ɦɟɧɸ “Other” ɳɟ ɞɚɞɟ
ɪɟɡɭɥɬɚɬ, ɚɤɨ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɟ ɫɚ ɞɨɫɬɴɩɧɢ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ WMA, MP3, JPEG,
MPEG4, ɢɥɢ DivX ɜɢɞɟɨ ɞɢɫɤɨɜɟ.
DVD-V – ɧɹɤɨɢ ɞɢɫɤɨɜɟ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ, ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɫɬɟ ɝɢ ɡɚɞɚɥɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ.
DVD-A – ɧɹɤɨɢ ɞɢɫɤɨɜɟ ɫɴɞɴɪɠɚɬ ɛɨɧɭɫ ɝɪɭɩɢ. Ⱥɤɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɟɤɪɚɧ ɡɚ ɜɴɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ
ɩɚɪɨɥɚ, ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɩɚɪɨɥɚɬɚ ɫ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ, ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɛɨɧɭɫ ɝɪɭɩɢɬɟ.
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɧɚ ɤɭɬɢɹɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɩɚɪɨɥɚɬɚ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PLAY MODE], ɞɨɤɚɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɫɩɪɹɧɨ.
ȼɫɢɱɤɢ ɝɪɭɩɢ, ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɢ ɟɤɪɚɧɢ ɫɴɫ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚɬ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ.
ȼɫɢɱɤɢ ɝɪɭɩɢ -> DVD-A -> Ɋɚɠɢɦ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ -> ɋɥɭɱɚɣɧɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ -> ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ (ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ) -> ȼɫɢɱɤɢ ɝɪɭɩɢ
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɥɟɡɟɬɟ ɨɬ ɜɫɢɱɤɢ ɝɪɭɩɢ, ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PLAY MODE], ɧɹɤɨɥɤɨ ɩɴɬɢ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɩɪɟ.
Ɂɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ-ɫɬɪɟɥɤɢ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER] ɢ [Ÿ,ź], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫ, ɢ ɩɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER] ɨɬɧɨɜɨ, ɡɚ
ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɢɡɛɨɪɚ.
Ɂɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɡɚɩɢɫɢ:
Ⱦɨɤɚɬɨ ɩɨɥɟɬɚɬɚ “Chapter”, “Track” ɢɥɢ “Content” ɫɚ ɨɫɜɟɬɟɧɢ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ,ź], ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ “ALL”. ɉɨɫɥɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]
ɨɬɧɨɜɨ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɢɡɛɨɪɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ,ź], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɜɫɟɤɢ ɡɚɩɢɫ.
WMA, MP3, JPEG, MPEG4, DivX - ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER], ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɢɡɛɨɪɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ,ź], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [CANCEL] ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ,ź, Ź,Ż], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “Clear” ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
[ENTER].
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɰɹɥɨɬɨ ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟ:
ɂɡɛɟɪɟɬɟ “Clear all” ɫ [Ÿ,ź, Ź,Ż], ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
ɐɹɥɨɬɨ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟ ɟ ɢɡɬɪɢɬɨ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ
ɨɬɜɨɪɢ ɬɪɟɹ ɡɚ ɞɢɫɤɚ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
ɢɥɢ ɫɟ ɢɡɛɟɪɟ ɞɪɭɝ ɢɡɬɨɱɧɢɤ.