DVD система за домашно кино SC-HT535 / SC-HT845 / SC-HT885 Инструкция за употреба На илюстрацията е показана SC-HT535 Преди да инсталирате и използвате тази система, моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба. Запазете я за бъдещи справки.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic. DVD плейърът на тази система е предназначен за РЕГИОН No. 2 (Континентална Европа, Великобритания и др.). Той може да работи само с DVD дискове, в чийто регионални означения се съдържа цифрата 2, напр. "2", "ALL" (всички), "2 3 5" и др. ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ В противен случай има опасност от токов удар.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 появи дим, или се появи какъвто и да е друг проблем с функционирането на аудиосистемата, незабавно я изключете и се обърнете към специализиран и упълномощен сервизен център. • Можете да удължите живота на аудиосистемата, ако я изключвате от контакта всеки път, когато тя няма да бъде използвана за по-дълго време.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 ИНСТАЛИРАНЕ И ПЪРВОНАЧАЛНА НАСТРОЙКА СТЪПКА 1: Сглобяване на озвучителните тела Тук е описан начина на комплектоване и сглобяване на предните озвучителни тела (HT535 и HT845) или предните и съраунд озвучителните тела (HT885). Внимание: Поставките са предназначени само за предни озвучителни тела Panasonic SB-FS535, SBFS840, и SB-FS930 и съраунд озвучителни тела SB-FS880. Не използвайте други поставки.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 3. Закрепете тръбите към озвучителните тела. 4. Свържете кабелите към конекторите на гърба на озвучителните тела. 5. Закрепете кабелите към основите. Внимание: За да не предизвикате “късо съединение’, не покривайте с тръбата конекторите за свързването на кабелите. HT845, HT885 Забележки: • За да предотвратите излизането на кабелите от тръбите, оставете пластмасовата обвивка на тръбите, докато сглобявате поставките.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 4. 5. Свържете кабелите към конекторите на гърба на озвучителните тела. Закрепете кабелите към основите. За да предотвратите падане на озвучителните тела, закрепете ги с връв към скоби, завити в стената (връвта и скобите не са включени в комплекта на аудиосистемата). СТЪПКА 2: Разполагане на озвучителните тела Разположението на озвучителните тела силно влияе върху характеристиките и качеството на възпроизвеждания от аудиосистемата звук.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 HT535 HT845 HT885 7
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 СТЪПКА 3: Свързване на озвучителните тела към суббаса • За ваше улеснение, залепете стъкерите (включени е комплекта на системата) към кабелите на съответните озвучителни тела. • Изходите на суббаса са с висока мощност. Бъдете внимателни, когато осъществявате свързването. • По време на свързването, захранващият кабел трябва да е изключен от контакта. Забележки: • На илюстрацията е показана системата HT535.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 СТЪПКА 4: Видео връзки • • • Преди да започнете свързването, изключете всички устройства (аудиосистемата, телевизора и др.) Направете справка с инструкцията за употреба на телевизора. Не свързвайте аудиосистемата с телевизора през видеорекордер. Заради защитата срещу презапис, изобразяваната картина ще е със силни смущения.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 СТЪПКА 5: Радио- и системни връзки • • Свържете захранващия кабел най-накрая. На илюстрацията е показана SC-HT535. Икономия на електроенергия В режим готовност (Standby) системата продължава да консумира известно количество електроенергия (около 0.7 W). Ако дълго време няма да използвате системата, изключете захранващия кабел от контакта. След като включите отново системата, ще трябва да направите наново някои настройки.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 СТЪПКА 6: Дистанционно управление Поставяне на батериите в дистанционното управление 1. Отворете капачето в задната част на дистанционното управление. 2. Поставете две батерии R6, AA, UM3 като стриктно спазвате означенията "+" и "-". 3. Затворете капачето. Внимание! • Спазвайте стриктно означенията "+" и "-". • Не използвайте акумулаторни батерии. • Не поставяйте едновременно стара и нова батерия или батерии от различни типове.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 УПРАВЛЯВАЩИ БУТОНИ И ИНДИКАТОРИ • 12 На илюстрацията е показана SC-HT535.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 ДИСКОВЕ, КОИТО СИСТЕМАТА МОЖЕ ДА ВЪЗПРОИЗВЕЖДА Плейърът на системата може да възпроизвежда следните дискове: Дискове, които системата не може да възпроизвежда Версия 1.0 на DVD-RW, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD и Photo CD, DVD-RAМ, които не могат да се извадят от касетата, 2.6-GB и 5.2-GB DVD-RAM и “Chaoji VCD”, предлагани на пазара, както и CVD, DVCD и SVCD, които не отговарят на IEC62107.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ДИСКОВЕ Управление от основния блок на системата Забележка: • След натискане на [■], дискът продължава да се върти. Натиснете още веднъж [■], за да спрете въртенето на диска.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 От дистанционното управление Други функции при възпроизвеждане Промяна скоростта на възпроизвеждане 1. Натискайте [SHIFT]+[PLAY SPEED], за да изберете желаната скорост: “Normal” нормална, “Fast” - бърза или “Slow” – бавна. При изписано съобщение “Play Speed х1.0”, с бутоните [◄] и [►] можете да променяте скоростта на възпроизвеждане по-прецизно (с малки стъпки).
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Показване на текущото състояние на възпроизвеждането (QUICK OSD) 1. Натискайте бутона [QUICK OSD] Преглеждане съдържанието на диска (ADVANCED DISC REVIEW) Тази функция позволява бързо да прегледате съдържанието на диска и да стартирате възпроизвеждането на желаната част от записа. 1. Натиснете бутона [ADVANCED DISC REVIEW]. Ще се появи QUICK OSD екрана и ще можете да преглеждате бързо съдържанието на диска. 2.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Прескачане 30 секунди напред При тази функция възпроизвеждането продължава, като се прескача около 30 секунди от видеозаписа. 1. По време на възпроизвеждане, натиснете бутона [MANUAL SKIP]. Промяна степента на увеличение 1. Натискайте [SHIFT]+[ZOOM], за да изберете желания режим: Ако изберете режим “Auto”, с бутоните [◄] и [►] можете да променяте степента на увеличение по-прецизно (с малки стъпки). Превключване на саундтрака 1.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Превключване на субтитрите 1. Натискайте [SHIFT]+[SUBTITLE], за да изберете желания език на субтитрите. • При DVD-RAM и DVD-RW можете само да включвате или изключвате субтитрите – изберете съответно “On” или “Off”. Превключване на зрителния ъгъл 1. Натискайте [SHIFT]+[ANGLE/PAGE], за да изберете желания зрителен ъгъл (перспектива) или за завъртане на изображението при възпроизвеждане на статични изображения. Повторение 1.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Възпроизвеждане от определен запис (Navigation Menu) 1. Натиснете [MENU]. 2. С [▼,▲,◄,►] изберете желаната група и натиснете [ENTER]. 3. За възпроизвеждане на всички записи от групата, натиснете [ENTER]. За възпроизвеждане на определена част от групата С [▼,▲] изберете желаната позиция и натиснете [ENTER]. Например: Възпроизвеждане от определена песен от CD При записи със CD Text функция на диска, на екрана се появява списък със заглавията. 1.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Работа с екранните менюта Главно меню (Main menu) Program, Group, Title, Chapter, Track, Playlist, Content Time Video Audio Still Picture За стартиране възпроизвеждането от определено място За прескачане на определен интервал от време: натиснете два пъти [ENTER], с [▼,▲] изберете желания интервал и натиснете [ENTER]. Показване на броя пиксели (MPEG4, DivX).
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Други настройки (Other Settings) Play Speed Промяна скоростта на възпроизвеждане - от х 0.6 до х 1.4 (през 0.1) Play Menu (меню възпроизвеждане) Repeat A-B Repeat Marker Advanced Disc Review Video Output Mode Повторение А-В повторение. Натиснете [ENTER] в началната и крайната точка. За маркиране на позиции (до 5 на брой) за възпроизвеждане отново. Натиснете [ENTER] за маркиране.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Audio Menu (меню звук) Display Menu (меню дисплей) Dolby Pro Logic II Dialogue Enhancer Information Multi Remaster (само HT845 и HT885) Sound Enhancement Настройки на Dolby Pro Logic II режим Прави диалозите във филма по-добре разбираеми. Тази функция работи само при многоканален звук с централен канал: - On – включено - Off - изключено Мулти ре-мастеринг. Възпроизвеждане на по-естествен звук, с повече високи и ниски честоти.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Промяна на настройките на плейъра 1. Натиснете бутоните [SHIFT]+[SETUP]. 2. С бутоните [▼] и [▲] изберете желаното меню и натиснете [►]. 3. С бутоните [▼] и [▲] изберете желаната функция/параметър и натиснете [ENTER]. 4. С бутоните [▼], [▲], [◄] и [►] направете желаните настройки и натиснете [ENTER]. 5. Натиснете бутоните [SHIFT]+[SETUP] за изход. Забележка: Подчертаните по-долу настройки са фабрично зададени.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Video Out (AV/Component) Видеоизход Still Mode Режим на картината при стоп-кадър NTSC Disc Output NTSC изход Picture/Video Output Изход картина/ видео Изберете типа на сигнала, извеждан през скарта (AV) и през компонентния видео изход: ●Video/YPbPr:●S-Video/YPbPr:●RGB/No Output ● Automatic – автоматичен режим ● Field – полукадър: картината е стабилна, но с по-ниско качество ● Frame – кадър: картината е висококачествена, но може леко да трепти Тип на из
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 DivX Registration DivX регистрация QUICK SETUP Бърза първоначална настройка Re-initialise Setting Възстановяване на фабрично зададените настройки Показва DivX регистрационния код на уреда (кодът може да ви е необходим при закупуване на DivX видеоматериали) Изберете Yes, ако искате да се стартира бързата първоначална настройка (вижте по-горе). За възстановяване на фабрично зададените настройки на плейъра, изберете Yes.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 1. С бутоните [▼] и [▲] изберете канала, чието времезакъснение ще задавате и натиснете [ENTER]. 2. С бутоните [▼] и [▲] изберете желаното времезакъснение (в съответствие с горната таблица) и натиснете [ENTER]. За край на настройките на озвучителните тела: • С бутона [◄] изберете “Exit” и натиснете [ENTER].
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 РАДИОПРИЕМНИК (АM/FM ТУНЕР) ефира и да запаметява откритите радио станции. Настройката е завършила успешно, когато на дисплея се изпише “SET OK”. Избиране на предварително запаметена радио станция 1. Натискайте [TUNER/BAND], за да изберете желания обхват “FM” или “AM”. 2. С номерираните бутони на дистанционното управление въведете канала, под който е запаметена желаната радио станция. За въвеждане на двуцуфрено число натиснете бутона [>10].
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 ЗВУКОВИ НАСТРОЙКИ Контрол на звуковото поле (Sound Field Control) 1. • FLAT: Изключено – звукът не се променя. • HEAVY: Тежък звук – придава удърност на рок-музиката. • CLEAR: Чист звук – по-чисти високи честоти. • SOFT: Мек звук – подходящ за фонова музика. • DISCO: Звукът е подобен на звука в диско-клуб. • LIVE: Вокалите стават по-живи. • HALL: Звукът е подобен на звука в концертна зала.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Dolby Pro LogicII Настройване на нивата в отделните звукови канали Създава 5-канален съраунд (пространствен) ефект от двуканалнен звук. Това е един от начините за създаване на прецизен съраунд ефект. 1. Натискайте бутона . При всяко натискане на бутонa избирате следните настройки: • MUSIC: При музика. • MOVIE: При филмов звук. • OFF: Изключен режим. Подготовка: Натиснете [DVD/CD]. 1.
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 РАБОТА С ДРУГИ УСТРОЙСТВА Примерно свързване с други устройства: 30
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 Възпроизвеждане и стоп: Натиснете [►] и [■]. С дистанционното управление на системата можете да управлявате и други устройства, например телевизор, видеорекордер, касетен дек и други. Пренавиване лентата назад/напред: Натиснете [◄◄] / [►►].
DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885 СПЕЦИФИКАЦИИ УСИЛВАТЕЛ DVD ПЛЕЙЪР HT535 RMS изходна мощност (в/у 6 Ома, 1 kHz, 10 % THD, в Dolby Digital режим): Предни канали: 55 W на канал Съраунд канали: 55 W на канал 160 W Център: Суббас: 220 W Сумарно: 600 W Възпроизвеждани дискове: (1) DVD (DVD-Video, DVD-Audio, DivX), (2) DVD-RAM (DVD-VR, JPEG, MPEG4, DivX) (3) DVD-R (DVD-Video, DivX (4) DVD-RW (DVD-Video, DVD-VR, DivX (5) +R/+RW (Video) (6) CD, CD-R/RW [CD-DA, Video-CD, SVCD, MP3, WMA JPEG
