Operating instructions

8
RQT7979
8
≥附上扬声器电缆胶布以便于连接。
≥超低音扬声器的端子有高压输出， 小心连接扬声器导线。
≥切勿经由录像机连接。
由于复制防止保护，有时可能不能正确显示图像。
≥连接前关闭电视机，并请参阅电视机的使用说明书。
∫ 附 VIDEO IN 端子的电视机
∫ 附 S-VIDEO IN 端子的电视机
S-VIDEO OUT 端子
S-VIDEO OUT （S 视频输出）端子通过将色度 (C) 和亮度 (Y) 分
离，可以获得比 VIDEO OUT （视频输出）端子更生动的图像。
（实际效果取决于电视机。）
∫ 附 COMPONENT VIDEO IN 端子的电视机
COMPONENT VIDEO OUT 端子
这些端子即可用于隔行输出也可用于逐行输出，并可提供比
S-VIDEO OUT （S 视频输出）端子更清晰的图像。 用这些端子连
接来分别输出色差信号 （P
B/PR）和亮度信号 （Y），以达到色彩再
现的高度逼真度。
≥组件视频输入端子的说明取决于所使用的电视机或监视器 （例如
Y/P
B/PR, Y/B-Y/R-Y, Y/CB/CR）。 与同样颜色的端子连接。
步骤 3
连接扬声器和超低音扬声器
喀哒！
扬声器电缆不干胶标签胶片
扬声器电缆不干胶标签
2 前置 （右）
1 前置 （左）
5 中央
4 环绕声 （右）
3 环绕声 （左）
有源超低音扬声器
将导线完全插入。
喀哒！
≥[HT840] 即使所显示的超低音扬声器不一样，亦可按同样的方法将扬声器和超低音扬声器连接起来。
≥切勿将正极 （i）和负极 （j）扬声器导线连接短路。
≥务必将正极 （铜）导线与正极 （i）端子连接 ; 将负极 （银）导线与负极 （j）端子连接。 连接不正确会损坏扬声器。
注意
扬声器电缆
[HT880]
≥1k 短电缆： 用于中央扬声器
[HT840]
≥1k 短电缆： 用于中央扬声器
≥2k 长电缆： 用于绕声扬声器
铜
银
步骤 4
视频连接
COMPONENT VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
P B
P R
Y
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
OUT
VIDEO
VIDEO
OUT
OUT
VIDEO IN
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
主机后部
视频电缆
（附件）
电视机
（非附件）
COMPONENT VIDEO OUT
P B
P R
Y
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
OUT
VIDEO
OUT
S-VIDEO
IN
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
电视机
（非附件）
S 视频电缆
（非附件）
主机后部
要欣赏逐行视频时
连接至 480p （或 525p）或 576p （或 625p）兼容电视机上的
组件视频输入端子。（如果与不兼容的电视机连接的话，将不
能正常显示视频。）
视频电缆
COMPONENT VIDEO OUT
P B
P R
Y
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
COMPONENT
VIDEO IN
PR
PB
Y
电视机
（非附件）
视频电缆
（非附件）
主机后部
连接扬声器和超低音扬声器
/
视频连接
7979-p03-28.fm Page 8 Wednesday, January 26, 2005 6:33 PM