Operating Instructions
Ghid de rezolvare a problemelor
35
Imagine anormală sau nevizibilă Pagina
Imagine deformată
• Asiguraţi-vă că aparatul este conectat direct la televizor, şi că nu este conectat prin intermediul unui video recorder.
• Schimbaţi "Source Select" în meniul Picture.DivX
8
19
Dimensiunea imaginii nu corespunde ecranului
• Schimbaţi "TV Aspect" din cadrul "Video".
• Schimbaţi setarea Zoom(Transfocare).
20
14
Imaginea se opreşte DivX
• Este posibil ca imaginea să se oprească dacă fişierele DivX sunt mai mari de 2GB.
_
Televizorul afişează incorect sau culorile sunt
şterse
• Aparatul şi televizorul folosesc sisteme video diferite.
Folosiţi un multi-sistem sau televizor PAL.
• Sistemul folosit pe disc nu corespunde televizorului dumneavoastră.
- Discurile PAL nu pot fi vizualizate corect într-un televizor NTSC.
- Acest aparat poate converti semnale NTSC la PAL 60 pentru vizualizare pe un televizor PAL("NTSC Disc
Output"(Ieşire disc NTSC) în cadrul "Video").
_
_
21
Meniul nu este afişat corect
• Refaceţi rata de transfocare la "x1.00".
• Setaţi poziţia subtitlurilor în meniul Display(Afişaj) la "0".
14
19
Funcţia de transfocare automată nu
funcţionează corespunzător
• Opriţi funcţia de transfocare a televizorului.
• Folosiţi alte rate de aspect presetate sau ajustarea manuală.
• Funcţiile de transfocare pot să nu funcţioneze corect în special la scenele întunecate sau pot să nu funcţioneze în
funcţie de tipul discului.
_
14
_
Imaginea de pe televizor dispare sau apar dungi
pe ecran
• Încărcătoarele de telefon mobil pot cauza tulburări.
• Dacă folosiţi o antenă TV de interior, schimbaţi pe o antenă de exterior.
• Antena televizorului este prea apropiată de aparat. Separaţi cablul antenei de televizor de aparat.
_
_
_
Video progresiv
Apar umbre când ieşirea progresivă este
activată
• Această problemă este cauzată de către metoda de editare sau materialul folosit pe DVD-Video, dar ar trebui
corectată dacă folosiţi ieşirea combinată. Modificaţi "Video Output Mode"(Modul de Ieşire Video) din meniul
Picture(Imagine) în "625i" sau "525i".
19
Imaginile nu sunt în ieşirea progresivă
• Apăsaţi [PROGRESSIVE] astfel încât "PRG" este afişat. Sau selectaţi "625p" sau "525p" în "Video Output
Mode"(Modul de Ieşire Video) din meniul Picture(Imagine).
• Dacă aparatul este conectat la televizor prin VIDEO OUT(Ieşirea VIDEO), S-VIDEO OUT(Ieşirea
S-VIDEO) sau prin terminalul SCART(AV), ieşirea va fi îmbinată chiar dacă "PRG" este afişat.
12,19
8
Ascultarea radio-ului
Este auzit zgomot
"ST" pâlpâie sau nu luminează
Sunetul este distorsionat
• Ajustaţi poziţia antenei FM sau AM.
• Folosiţi o antenă externă.
_
23
Un sunet de tip bătaie este auzit
• Opriţi televizorul sau îndepărtaţi-l de aparat.
_
Un hum scăzut este auzit pe durata ascultării în
banda AM
• Separaţi antena de celelalte cabluri.
_
Operarea televizorului
Televizorul nu poate fi operat
• Apăsaţi mai întâi [TV] pentru a opera televizorul.
• Verificaţi codul de telecomandă pentru producătorul televizorului.
_
27
Afişajul aparatului
Afişajul este întunecat
• Selectaţi "Bright"(Luminos) în "FL Dimmer"(Faza FL) din cadrul "Other"(Altele)
21
"NO PLAY"(Nu se redă)
• Aţi introdus un disc şi aparatul nu-l poate reda; introduceţi unul pe care-l poate.
• Aţi introdus un disc neânregistrat.
11
_
"NO DISC"(Nu există disc)
• Nu aţi introdus un disc; introduceţi unul.
• Nu aţi introdus un disc în mod corect; introduceţi-l corect.
_
12
"F61"
• Verificaţi şi corectaţi cablurile de conectare ale boxelor.
Dacă aceasta nu rezolvă problema, există o problemă la alimentarea cu energie. Consultaţi comerciantul.
4, 5,
7
"DVD U11"
• Discul poate fi murdar. Curăţaţi-l.
30
"ERROR"(Eroare)
• S-a realizat o operaţie incorectă. Citiţi instrucţiunile şi încercaţi din nou.
_
"DVD H"
reprezintă un număr
• Este posibil să existe probleme. Numărul ce urmează lui "H" depinde de starea aparatului. Opriţi aparatul şi apoi
reporniţi-l. În mod alternativ, opriţi aparatul, deconectaţi sursa principală de energie şi apoi reconectaţi.
• Dacă numărul de service nu este şters, notaţi numărul de service şi contactaţi o persoană calificată pentru service.
_
_
Afişajul televizorului
" "
• Operarea este interzisă de către aparat sau disc.
_
"Cannot play group xx, content xx"
(Nu pot reda grupul xx, conţinutul xx)
"Cannot display group xx, content xx"
(Nu pot afişa grupul xx, conţinutul xx)
• Încercaţi să redaţi un grup sau conţinut incompatibil.
_
"Group xx, content xx is protected"
(Grupul xx, conţinutul xx este protejat)
• Încercaţi să redaţi un grup sau conţinut protejat. Nu-l veţi putea reda.
_
"Cannot play audio"(Nu pot reda audio)
"No audio"(Lipsă audio)
• Nu există înregistrare audio, sau înregistrarea a fost făcută într-un format pe care acest aparat nu-l poate reda. Doar
redarea video este posibilă.
17
"Check the disc"(verificaţi disc-ul)
• Discul poate fi murdar
30
"The disc may not be played in your
region"(Discul nu poate fi redat în regiunea dvs.)
• Puteţi reda DVD-Video dacă numărul lor de regiune este acelaşi sau include acelaşi număr de regiune ca şi aparatul sau
dacă DVD-Video este marcat cu "ALL"(Toate). Confirmaţi numărul de regiune pentru aparat de pe panoul din spate.
coperta
Fără afişaj pe ecran
• Selectaţi "On" în "On-Screen Messages"(Mesaje pe ecran) din cadrul "Display"(Afişaj)
21
"Authorization Error"(Eroare de autorizare)
DivX
• Încercaţi să redaţi conţinutul unui DVD_Video care a fost procurat cu un alt cod de înregistrare. Nu puteţi reda
conţinutul acestuia pe acest aparat.
30
"Rented Movie Expired"(Filmul Închiriat a
Expirat) DivX
• Conţinutul DivX VOD are zero redări rămase. Nu-l puteţi reda.
30