Operating instructions
35
RQT7438
Руководство по поиску и устранению неисправностей
Изображение не нормальное или его невозможно смотреть стр.
Построчное видео
Прослушивание радио
Управление телевизором
Дисплей аппарата
Дисплеи телевизора
Изображение искажено. ≥Убедитесь, что аппарат подсоединен непосредственно к телевизору, а не подсоединен
через видеокассетный магнитофон.
8
Размер изображения не
соответствует экрану.
≥Измените пункт “TV Aspect” в разделе “Video”.
≥Используйте телевизор, чтобы изменить формат. Если Ваш телевизор не имеет такой
функции, измените пункт “4:3 Aspect” в меню Display Menu.
≥Измените установку трансфокатора.
20
19
14
Телевизор может
высвечивать неправильное
изображение или цвета
кажутся блеклыми.
≥Аппарат и телевизор используют разные видео системы.
Используйте мультисистемный телевизор или телевизор PAL.
≥Система, используемая на диске, не соответствует системе Вашего телевизора.
– Диски PAL не могут правильно просматриваться на телевизоре NTSC.
– Этот аппарат может преобразовывать сигналы NTSC в сигналы формата PAL 60 для
просмотра на телевизоре PAL (“NTSC Disc Output” в разделе “Video”).
—
—
20
Меню отображается
неправильно.
≥Измените коэффициент трансфокатора на a1.00.
≥Установите пункт “Subtitle Position” в меню Display Menu на “0”.
≥Установите пункт “4:3 Aspect” в положение “Normal” в меню Display Menu.
14
19
19
Функция автоматического
трансфокатора работает
неправильно.
≥
Выключите функцию трансфокатора ТВ.
≥
Используйте другие предварительно установленные соотношения сторон или ручную регулировку.
≥
Функция трансфокатора может работать неправильно, особенно в темных сценах, и может не
работать в зависимости от типа диска.
—
14
—
Изображение на экране ТВ
пропадает или полосы
появляются на экране.
≥
Некоторое искажение может быть вызвано зарядными устройствами мобильных телефонов.
≥
Если Вы пользуетесь комнатной ТВ антенной, то смените ее на наружную антенну.
≥
Телевизионная антенна расположена слишком близко к аппарату. Переместите телевизионный
провод антенны подальше от аппарата.
—
—
—
Наблюдается раздвоение
изображения, когда включен
выход построчного сигнала.
≥Измените “Video Output Mode” в меню Picture Menu на “480I”. Эта проблема вызвана
методом редактирования или материалом, используемом на DVD-Video, но может быть
устранена, если Вы используете выход чересстрочного сигнала.
19
Изображения выводятся не в
построчном формате.
≥Когда воспроизводятся диски NTSC, нажмите кнопку [PROGRESSIVE] на основном
аппарате так, что высветится индикация “PROG.”. Или выберите пункт “480P” в
разделе “Video Output Mode” в меню Picture Menu.
≥Выходной сигнал будет чересстрочным, если аппарат подсоединен к телевизору через
разъемы VIDEO OUT, S-VIDEO и SCART.
12, 19
8
Слышен шум.
Индикатор “ST” мигает или не
загорается.
Звук искажен.
≥Отрегулируйте положение FM- или АМ-антенны.
≥Используйте наружную антенну.
—
23
Слышен ритмический звук. ≥Выключите телевизор или разместите его подальше от аппарата. —
Во время приема
радиостанций АМ-диапазона
слышен низкочастотный шум.
≥Удалите от антенны посторонние кабели. —
Невозможно управлять ТВ. ≥Чтобы управлять телевизором, сначала нажмите кнопку [TV].
≥Проверьте код пульта ДУ для производителя ТВ.
—
29
Дисплей темный. ≥Выберите пункт “Bright” в меню “FL Dimmer” в разделе “Others”. 21
“NO PLAY” ≥Вы вставили диск, который аппарат не может воспроизводить; вставьте такой, который
он может.
≥Вы вставили пустой диск.
11
—
“NO DISC” ≥Вы не вставили диск; вставьте его.
≥Вы вставили диск неправильно; вставьте его правильно.
—
12
“F61” ≥Проверьте и подкорректируйте соединения шнуров динамиков.
Если это не устранит проблему, то существует проблема электропитания.
Проконсультируйтесь с дилером.
5, 7
“DVD U11” ≥Диск загрязнен. Протрите его начисто. 11
“ERROR” ≥Выполнена неправильная операция. Прочитайте инструкцию и попытайтесь снова. —
“DVD H∑∑”
∑∑ отводится под номер.
≥Вероятно, случилась проблема. Номер, следующий за “Н” зависит от состояния
аппарата. Выключите аппарат, а затем снова включите. Или же выключите аппарат,
отсоедините сетевой шнур, а затем снова подсоедините его.
≥Если сервисный номер не исчез, запишите его и проконсультируйтесь с
квалифицированным работником сервиса.
—
—
“/” ≥Операция запрещена аппаратом или диском. —
“Cannot display group xx,
content xx”
≥Вы пытаетесь высветить несовместимые содержания. —
“This disc may not be played in
your region”
≥Вы можете воспроизводить DVD-Video, если только их региональный код такой же или
включает такой же региональный код, как и код аппарата, или если диск DVD-Video
маркирован “ALL”. Проверьте региональный код аппарата на его задней панели.
Обло-
жка
Нет экранных сообщений. ≥Выберите пункт “On” в меню “On-Screen Messages” в разделе “Display”. 21
HT928EE.book 35 ページ 2004年4月2日 金曜日 午後2時3分