7437enp01-02.fm 1 ページ ２００４年４月２７日 火曜日 午後４時３１分 使用说明书 DVD 家庭影剧院音响系统 型号 SC-HT928 目录 连接、操作或调节本产品前，请通读本使用说明书。 请保管好此说明书以备将来参考用。 准备使用 有关交流电源线的注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 简便设置 地区号码 本播放机可以播放标签上标记有地区号码或 “ALL”的 DVD 视频光盘。 地区 号码 中东、南非、沙特阿拉伯和科威 特 2 东南亚 3 例∶ 中东、南非、沙特阿拉伯和科威特 步骤 步骤 步骤 步骤 步骤 步骤 步骤 1 2 3 4 5 6 7 前置和环绕声扬声器的组装 . . . . . . . . . 4 设置位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 将扬声器与亚低频扬声器相连接 .
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
7437enp03-26.
２００４年３月２３日 5 步骤 火曜日 午後１２時２３分 收音机和系统的连接 AM 环状天线 系统电缆 FM 室内天线 交流电源线 东南亚、中东、 南非、沙特阿拉伯和科威特 沙特阿拉伯和科威特 收音机和系统的连接／遥控器 HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.book 11 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 能够播放的光盘 标志 使用说明书中 使用的标记 备注 使用视频录制格式 1.
HT928CS.
HT928CS.book 13 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 AV SYSTEM TV DIGITAL AUX TV/AV DISC 1 DISC 1-5 DISC EXCHANGE VCR < OPEN/CLOSE CD MODE TUNER/BAND DVD/CD DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 CH 4 5 6 7 8 9 DISC EXCHANGE VOLUME /I INPUT SELECTOR 1 2 3 4 5 DISC SKIP V.R.S M.R.S DOWN DIGITAL IN C.S.
HT928CS.
２００４年３月２３日 DISC 1 数字按钮 火曜日 午後１２時２３分 DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 SHIFT CH 5 r 6 VOLUME 7 8 CANCEL 0 REPEAT PLAY MODE 9 全组，任意和编程播放 -/-- CANCEL S10 MENU TOP MENU DIRECT NAVIGATOR SHIFT REPEAT PLAY MODE PLAY LIST ENTER DISPLAY RETURN TV VOL PAGE 停止状态下每按一次此钮∶ [DVD-A] [DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG] 全组 （[DVD-A]） > 编程 > 任意 > 关闭 （标准播放） ^-----------------------------------------------------------------------------} [VCD] [CD] （无屏上显示。） 编程 >1-DISC 任意 >ALL-DISC 任意 > 关闭 （标准播放） ^--
HT928CS.
２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 播放 HighMATTM 光盘 播放编程 [WMA] [MP3] [JPEG] [RAM] 1 在停止过程中 1 2 按 [TOP MENU] 钮。 按 [3 4 2 1] 钮按屏上指示选择相应的项 目。 ≥ 仅当已输入标题时标题才能 出现。 ≥ 不能改变编程和光盘的标题。 2 例 New Playlist Item Long Name Display Te M e nu 1 P l ay l i s t 1 PAG E 1 / 3 菜单∶ 可进入显示播放列表的下 一个菜单或另一个菜单。 2 Prev M e nu 3 P l ay l i s t 3 Next1 3 ≥要更改菜单背景时 按 [DISPLAY] 钮。 背景将变为光盘上所录制的背景。 ≥要退出该画面时 按 [∫] 钮。 播放过程中 按 [MENU] 钮。 3 按 [2] 钮，然后按 [3 4] 钮在播放列 表、组和内容列表之 间切换。 Date On 1 2 3 4 5 11/ 1(WED) 1/ 1 (MON) 2/ 2 (TUE)
HT928CS.
ページ ２００４年４月２７日 火曜日 午後４時３１分 ∫ Picture Menu （图像菜单） Picture Mode Normal Cinema1: 使影像更鲜明，增强暗淡场景的细节 效果。 Cinema2: 使影像锐度增强，增强暗淡场景的细 节效果。 Animation Dynamic User （按 [ENTER] 钮来选择 “Picture Adjustment”）（➜ 下述） Picture Adjustment ∫ Display Menu （显示菜单） Information On ,------.
HT928CS.
HT928CS.book 21 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 ∫ “Audio”标签钮 ≥Off ≥On: Dynamic Range Compression 通过压缩最低声级和最高声级的范围，即使音量很低时也可调节其清晰度。 便于深夜观看。 （仅当使用杜比数码时工作） ≥On ≥Off Audio during Search Speaker Setting （➜ 参阅下述） ≥中央∶ 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms ≥环绕声 （左／右）∶ 0.0/5.0/10.0/15.
HT928CS.book 22 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 收音机 AV SYSTEM TV DIGITAL AUX TV/AV 数字按钮 DISC 1 VCR TUNER/BAND DVD/CD TUNER/BAND DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 CH 4 5 6 7 8 9 CANCEL 0 W CH X CH INPUT SELECTOR TUNE MODE MEMORY OPEN/CLOSE VOLUME VOLUME DISC EXCHANGE -/-/I S10 INPUT SELECTOR 1 2 3 4 5 DISC SKIP V.R.S M.R.S DOWN DIGITAL IN C.S.
HT928CS.
7437enp03-26.fm 24 ページ ２００４年４月２７日 火曜日 午後４時３２分 声场和音质 声场控制 SFC AV SYSTEM TV DIGITAL AUX TV/AV DISC 1 更改音质。 VCR TUNER/BAND DVD/CD C.FOCUS SUPER SRND DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 超级环绕声 给立体声添加环绕声效果。 CH 5 6 VOLUME 7 8 CANCEL 0 9 -/-- S10 SLOW/SEARCH SKIP SHIFT DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST DISPLAY 声场和音质 将立体声更改为环绕声。 TV VOL SFC C.FOCUS SUPER SRND MIX 2CH PL SLEEP C.S.
7437enp03-26.fm 25 ページ ２００４年５月１４日 DIGITAL AUX TV/AV 金曜日 午前１０時５８分 TUNER/BAND DVD/CD DVD/CD DISC 1 DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 5 7 8 SHIFT CH 6 VOLUME r AV EFFECT CD MODE 增强后置环绕声效果。 9 -/-- S10 0 CANCEL VOLUME SLOW/SEARCH SKIP SHIFT DIRECT NAVIGATOR SHIFT r TEST CH SELECT 扬声器电平的调节 MENU TOP MENU 3421 多声道后置环绕声 （MRS）、 虚拟后置环绕声 （VRS） PLAY LIST ENTER DISPLAY RETURN TV VOL TV VOL SUBWOOFER LEVEL SFC C.FOCUS SUPER SRND MIX 2CH PL SLEEP C.S.
HT928CS.book 26 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 声场和音质 SHIFT AV SYSTEM TV DIGITAL AUX TV/AV DISC 1 VCR r 混合 将多声道信号下行混合至双声道。 TUNER/BAND DVD/CD DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 MIX 2CH PL SUBWOOFER LEVEL 3 DISC 5 CH 4 5 6 7 8 9 CANCEL 0 亚低频扬声器电平 调节低音的音量。 VOLUME -/-- S10 SLEEP C.S.M SLOW/SEARCH SKIP 定制声音内存 最多可保存 30 种声音设定 （每个光盘一个设定）。 MENU TOP MENU DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST 具体细节如下。 ENTER DISPLAY RETURN TV VOL SUBWOOFER LEVEL 声场和音质 C.S.M SHIFT TV VOL SUBWOOFER LEVEL SFC C.
HT928CS.book 27 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 其他功能 SHIFT AV SYSTEM TV DIGITAL AUX TV/AV DISC 1 VCR 2 DISC 4 r 某个设定时间后本机关闭。 TUNER/BAND DVD/CD DISC 2 DISC 3 1 睡眠定时器 SLEEP C.S.M SETUP MUTING 3 DISC 5 CH 4 5 6 7 8 9 CANCEL 0 静音 VOLUME -/-- S10 VOLUME SLOW/SEARCH SKIP 具体细节如下。 MENU TOP MENU DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST ENTER DISPLAY RETURN TV VOL SHIFT SFC C.FOCUS SUPER SRND MIX 2CH PL SLEEP C.S.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.
HT928CS.book 33 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 亚低频扬声器部分 一般 有源亚低频扬声器 SB-WA928 类型 扬声器组 低音扬声器 输出声压 频率范围 尺寸 （宽 t 高 t 深） 质量 单声道、单扬声器系统 （低音反射） 阻抗 4 欧 20 厘米锥形 84 分贝／瓦 （1.0 米） 34 赫兹 j220 赫兹 （j16 分贝） 38 赫兹 j190 赫兹 （j10 分贝） 248k417k476.6 毫米 15.5 公斤 交流 110/127/220j230/240 伏， 50/60 赫兹 主机 26 瓦 亚低频扬声器 340 瓦 尺寸 （宽 t 高 t 深） 430k68k432 毫米 质量 主机 4.1 公斤 工作温度范围 r5 至 r35 oC 5 至 90 % 相对湿度 （无结露） 工作湿度范围 待机模式下的耗电量 § 扬声器部分 前置扬声器 SB-PF921 类型 扬声器组 1. 低频扬声器 2. 低频扬声器 3.
HT928CS.
HT928CS.book 35 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 图像异常或不能观看 页次 图像失真。 ≥务必要将本机直接与电视机相连接，不可经由一盒式录像机进行连接。 8 图像尺寸不适合画面。 ≥更改 “Video”标签钮内的 “TV Aspect”。 ≥用电视机来更改宽高比。 如果电视机没有该功能的话，在显示菜单内更改 “4:3 Aspect”。 ≥更改放大设定。 20 19 14 电视机可能不能正常显示或色彩出 现退色。 ≥本机和电视机使用了不同的视频制式。 – 东南亚 使用多制式或 NTSC 制式电视机。 其他 使用多制式或 PAL 制式电视机。 ≥光盘上使用的制式和电视机的不符。 – PAL 制式光盘不能正常地由 NTSC 制式电视机观赏。 – 本机能将 NTSC 信号转换为 PAL60 信号以便在 PAL 制式电视机上观看 （“Video”标签内的 “NTSC Disc Output”）。 – 20 不能正确显示菜单。 ≥将放大比复原为 a1.
HT928CS.book 36 ページ ２００４年３月２３日 火曜日 午後１２時２３分 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ RQT7437 36 37 SC-HT928(p20~36)_Ar.p65 36 04.3.
MD ; + 0 ' U ? / g ' "!"4= "l ; C A <.% T&L h% J O > ") ,@ 7 E% n ? ! M @ S O h% Ar ≥ 8 # E ; C +“Video” F * (0 “TV Aspect” #E / ≥ F h C “4:3 Aspect” / , ^ ! " b ? N 9 ZM +~ 9: BC ! M /4 E. n ? M ≥ +Display Menu +>)? I J / ≥ 8 Z . 1I g ; C F6 + ;% 0 l n % ; .
^6I H$< _ S H" + 7 = 2 h% b X|P @ / ) - S T) ' H ,T) p (0 J J2&" 5 R ) i9 * / h% #* % h- ZM +^ @ A 9 _ 2}/ , : s R E MD "/ 9 + (.
60/50 ,, 0 240/230 − 220/127/110 % ) 26 . F @ S ) 340 (" $ [ J<% % 432 × 68 × 430 @P & "1 # 9 ; 3 I9/+ ? D E"D< / 9F SB-WA928 J = *.
D C {E Dolby Digital @P : RMS ] = % 10 (*0 q ( 2M , { 1 ,c>) 6d @ # - ) 65 % %4 @ #* % 10 (*0 q ( 2M , { 1 ,c>) 4d @ # - ) 70 R S= @ # % 10 (*0 q ( 2M , { 1 ,c>) 4d @ # - ) 270 ! @ #* (" $ [ J<% @ # % 10 (*0 q ( 2M ,? 100 ,c>) 4d @ # - ) 260 ) 800 RMS Dolby Digital BC) R ( 2M Dolby Digital @P : DIN ] = % 1 (*0 q ( 2M , { 1 ,c>) 6d @ # - ) 45 % %4 @ #*
I/P/B H 7M 3 $ > ; . ( * > l# ,MPEG 2 > l# +@ : / 3 C P % h% X 3 > ; ,DVD-Video / P % @ O :I +@ : @ 2 3EC #" > ; & $04 ) @ 2 $04 @ : ^ E ]E# P % @ O :P +P ]E# P % @ O ) I */ . / P % @ O ! " _ #/ @ : ^ 1 .S ^ H F #f ]E# P % @ O :B ]E# P % @ O) I E* . ) C / P % @ O ! " _ #/ @ : ^ 1 .S + % h% W .
I = "/6Y ? % :"9/ \ ]' "] *1 k [$? B"b / ■ @P " D sE. ( /) F ? 9 ! N ] n b h-w + :% > ; . H +a S X ) (0 ^ 3EC #" # / :% @ h% a|*') ,@ S 7 E :% > ; . H + 7 E q 0 > ; . L6 n -% ) # ! " @ S / "/ 5$+ %6 % 35 − 30 % 9.4 − 7.
3"D /"+ b HF e D$/ H"T.7 +c28 9 O d O T `% .*/ K # .% {P J2 O / +Panasonic b / 0 A <.% ) n ? / h" -9 @ S) T M b#-w 6I + & / B% 9 9O @ :/ / h" -9 @ S) H 3!# L? M/ ;36 ""T7 e D$/ , A &<.
\ ]' ; 9)' H"T.
\ ]' V1 W AV SYSTEM > # , ]% TV SLEEP C.S.M + E$ , _ $* M / k * = BC) ! M P Jp T 9 + DIGITAL AUX TV/AV DISC 1 SETUP MUTING : A VCR SHIFT TUNER/BAND DVD/CD DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 5 7 8 CH 6 VOLUME 9 -/-- 0 CANCEL 8H" D/$ c ' @) VOLUME S10 SLOW/SEARCH SKIP MENU TOP MENU DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST ENTER RETURN DISPLAY TV VOL ÈdR√ nzU^Ë SLEEP SHIFT C /b 8[MUTING] *TP 2 T q 0 f ,c– – dBd ! 4 9 : W .
^7 ) K P # Y? MIX 2CH PL +K P # y # ! M #* @ % 7M Y?w + AV SYSTEM SHIFT TV DIGITAL AUX TV/AV SUBWOOFER LEVEL (" $ [ J<% W .% C F DISC 1 TUNER/BAND DVD/CD DISC 2 DISC 3 1 + Jp *% 3E$ VCR 2 DISC 4 3 DISC 5 4 5 7 8 CH 6 VOLUME - @ S ) I J d : N "= : @ A Z 9 -/-- SLEEP C.S.
AV SYSTEM TV ,(MRS) (VRS) AV EFFECT CD MODE TV/AV SHIFT + DIGITAL AUX DISC 1 DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 TEST CH SELECT TUNER/BAND DVD/CD DVD/CD ! "#$ %& # '() * )+, VCR CH 5 6 VOLUME SHIFT + 7 8 CANCEL 0 9 -/-- VOLUME S10 SLOW/SEARCH SKIP MENU TOP MENU DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST ENTER RETURN DISPLAY t œu Ë uB « ‰U TV VOL SHIFT TV VOL SUBWOOFER LEVEL SFC C.
^7 ) C F SFC : T
3" D AM ) h C 7 $6 ■ * & " "1 ;36 * & " "1 ;36 " ZM T E* = b#-w h- ) , { 9 ! M K *E.% B#: (0 S 3EC + { −10 S +“FM” L= .
AV SYSTEM TV , J' TV/AV DIGITAL AUX DISC 1 DISC 2 1 TUNE MODE MEMORY TUNER/BAND DVD/CD 3 DISC 5 4 TUNER/BAND DISC 3 2 DISC 4 INPUT SELECTOR VCR CH 5 6 VOLUME 7 8 CANCEL 0 DISC EXCHANGE /I INPUT SELECTOR 1 2 3 4 5 DOWN DIGITAL IN C.S.M PROGRESSIVE CD MODE 5 DISC SELECTOR TUNE MODE FM MODE MEMORY S10 SLOW/SEARCH SKIP DISC SKIP V.R.S M.R.
“Audio” %1 ■ Off ≥ (0 @ s #% BC + : W .% ! "4) ! = W 3 C a R h" ;#% : W .% n A ! S : C 3E$ :On ≥ c( (E ) BC) B% 3*0 d + h% Lr % , ) Dynamic Range Compression On ≥ Off ≥ Audio during Search ms 5.0/4.0/3.0/2.0/1.0/0.0 :! ≥ ms 15.0/10.0/5.0/0.0 :cW .
HT. :"97 ""T7 m83!# L? M/ ;36 J @ & ! 10 MD @) n 5 4 DISC 1 SETUP MUTING + SHIFT DISC 2 DISC 3 3 1 2 DISC 4 DISC 5 4 5 3 LM LM SETUP MUTING 6 ENTER 7 1 2 LM 8 ENTER ENTER 9 <. -/-- 0 +Y) ; 3 C S10 + + F * ; SHIFT ! M T * M y <. I J ; + +T) p ; + . F F * + l = BC) ! M @ S ' #" ! S I J !*E ≥ +BE: (0 K *E.
mU ! Z Z %1 n Display Menu ■ On ,-----. Off mDetails ,Date ,Off : [JPEG]n mt736 a 3 H6 n –60 [ Y 0 L –7 [ Y 0 L ,m 1 $7n Auto Information Subtitle Position Subtitle Brightness W UA « vKJ W{ËdF*« rz«uI « ‰ULF ,≈ 4 # 3a . $F C U ? = "/]> !#' 4 # E ? e D$7 Z Z [$? 4:3 !#' 816:9 +K *0 : w :Normal F 5) #O BC / <. : w :Auto + 7 h% EA S .
Z . [$? P ! 1 %!/+Y m83!# L? M/ ;36 J @ & ! 10 MD @) n 4 3 DISPLAY DISC 2 DISC 3 3 1 2 DISC 4 DISC 5 4 5 7 L 6 8 ENTER 9 +Y) ; y % 3 C S10 + 2 1 ! M T * = F * DISPLAY ENTER <. -/-- 0 L <. ! M @ */ .
4 U ? HighMATTM +' U ? [RAM] 8[DIRECT NAVIGATOR] *TP + J L }/ , ZM 3*0 #: Jl ≥ #:%) D% / b#-w H ≥ + 4 Direct Navigator No.
XI /+> 1 %!/+Y AV SYSTEM TV 4 MENU / " ) MENU 4 " DIGITAL AUX TV/AV , J' HighMATTM VCR TOP MENU DISC 1 DISC 2 DISC 3 1 TOP MENU 2 DISC 4 3 DISC 5 4 ) TUNER/BAND DVD/CD CH 5 6 VOLUME 7 8 CANCEL 0 9 -/-- S10 SLOW/SEARCH SKIP D% E " DIRECT NAVIGATOR 9FH " TOP MENU, DIRECT NAVIGATOR TOP MENU MENU DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST , MENU, PLAY LIST RETURN DISPLAY TV VOL 8H" D/ L 3 " / MDC c ' @) TV VOL
REPEAT PLAY MODE - , J' SHIFT + DISC 1 DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 5 7 8 CH 6 VOLUME D% E ) (F ) " G 0 A " CANCEL 0 CANCEL S10 SLOW/SEARCH SKIP :k * = BC) _ #f ? C A [DVD-A] [DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG] cN " "d k * M ! (F " ! D% E% ! c[DVD-A]d " G A {===================J c+ 7 ! " " Jl Hd [VCD] [CD] cN " "d k * M ! ALL-DISC (F " ! 1-DISC (F " ! D% E% {===================J 1 .
6 / V1 W POSITION MEMORY @ A BC % AV SYSTEM TV VCR + k #I = @ A (0 BC 9 DIGITAL AUX TV/AV ZOOM AUDIO >)? DISC 1 + + J Ar/ 7 F 5) #O BC / C) @ : w | SHIFT TUNER/BAND DVD/CD DISC 2 DISC 3 1 2 DISC 4 3 DISC 5 4 CH 5 6 VOLUME ZOOM AUDIO 8 0 9 -/-- +( : .
DISC EXCHANGE AV SYSTEM TV < OPEN/CLOSE CD MODE DIGITAL AUX TV/AV DISC 1 DISC EXCHANGE /I 1 2 3 4 5 DISC 1-5 DISC SKIP V.R.S M.R.S DOWN DIGITAL IN C.S.
+ +, U ! H"T./# 1 8J 9K AV SYSTEM 8m +, n +, @P 3 N/& 3 (0 1 u 2 n - n ! " q2 F #f 9 / ≥ +! " K J< % qC " [DISC SKIP] 3 C ,W L4 ( : (0 9 ≥ + . F @ S ! " + .
9P ? L Q / +, & 3{/ I! H"T./ Z Y 6I WG«uD,_«Ë WO Ozd « …beu « ‰ue d c%ØUN{dJ sJ1 w « +UG«uD,_« DVD-Video 0 &<.% T }/ <.% ≥ E% - ) DVD-Video 0 % A) + , :; H Y L}/ ≥ h% 4 ) TYPE 2 +T H E J E" 3 #/ [ 1.1 OH > ; }/ <.% Video Recording <. u O +c S % ( 0 <. d Format +, !Z +g * [RAM] DVD-RAM DCF \ *% T }/ <.% P R DVD-Video 0 &<.% T }/ <.
7 ; < QUICK SETUP 8 E :"9/ H%? [$? QUICK SETUP ! :"9/ Z Z 3? 7 +n ? ! " F& " @ # L ) n ? / 6 5 4 2 1 +“DVD/CD” LM +P Jp / 3 SETUP MUTING SHIFT + SETUP MUTING RETURN ENTER + ENTER rJ « `O UH lFd qO œØQUICK SETUP LM DVD/CD SHIFT <. Y) ; 3 CM +BC h% 7 7 _ J = 3 CM . I J +QUICK SETUP | ) .
# J 9K H" H4b ) 1 a $] 3 FM AM ) 1 a $k 5 ; < 7 / "/$ "1 5$ *+ , - . "+j - Z ( ) ! "# ! $% ! "# ! $% " & ( ) bF< sJ rJ « …beËØu œ«d U< “UN'« qO@u 8\ ], I" / @"%) L 2 9/ > 3!# / "/$ "1 5$ H" /# ≥ n "/]> 1 9 I" 7 ≥ 8m23 MD $] 3 FM ) 1 a aOH 3 7 h% W L4 J# , E` / (0 T E* = n - S (F J +T S4 h.
, 4 ! ≥ ! " #$ % &'(! )* + , )(-+ ./ , )1 ! $ % &'(! )* + 2$ 3 ≥ 456 )78 ( ' ) COMPONENT VIDEO IN PR PB VIDEO IN Y u bOH « ( ' ) 456 )78 VIDEO IN " #$ % "&' ( ' ) ■ öO u COMPONENT -2 3+ " # $45% "&' ( ' ) ■ VIDEO IN , 4 C6 )78 - ) -./ - 0$ 1 ) COMPONENT VIDEO OUT (480P/480I) PB - ) -.
? D E"D< / 9FG ? % H" 7 3 ; < + O " J. " . E-/ O [ wJdH « WCOH)« +«œœd « —UNd0 +UJUL « qO@u ! *: , E` / ? % H4b C$ ? % H4b " . : > 4 EA ≥ ? % H4b }C$ c!#wd % % 2 cW . d % % 1 c!#wd R SM 4 cW . d R SM 3 (" $ [ J<% ! ) 5 2 1 4 35 ($0 ( 9 +K % g b . T L }/ ! = 6I +c−d s . b . ) c+d s2 b . @ F :* ! M H ≥ " . e n IR [ & O h-w +c−d E .
+ *# SH + : W %) Jp ! " fr b#-w " . I J J/ ,g ( * K *0) + #%6) .% " ! " " . BC / ≥ F ./ 0 # ) 3F j / + F P J2 m) S (0 sE. n h-w )? ) 3F j ) C 4 h% K 2 E hA % (0 " . s A ≥ + - B"C / 2 ; < J<% (" $ [ R SM cW . ) !#wd ! ) + R SM " ) % %4 " . E.# / _( o W .
8 ? % I4b H" 4 7 = 6> ? %+ " , ? % X D7 Y ■ cB < 3 ;%d 8 ? % I4b p =' [$? ; ) H" "D ; @${# 1 ? % $ "D$< 6 $ ? %+ % 704 % 750 +> - / b .
+ O ) I J ) B < 4 3? 3? 4 3? B"# ' / _ E E @ 2 % J M ? % 36 2 3? " , ? %+ 36 2 3? = 6> $ = "4 l # 4 3? $9 :"9/ - B 2 n h% Ar !2 4 3? B"b 7 6 1 ; < WOUeù« WJUL,Ë WO U _« WJUL « lOL& 8 3? ; "C l # = 6> ? %+ " , ? % @"%A 8 ? % [$? A 6 $ "4 /# 2 7 n ! 1) # / ! .
" % + J f g) *0 / "/$ "1 5$ 6 "4 7 m ! "# ! $%%$ n - h% a*9 !2 m* & “GS” H%M _R H n +UO ULJ «Øœœd *« —UO K w Ozd « pK « ‰ue WO M 1 3? $k AM ) 1 a 1 3? 3!# L? M/ ;36 (EUR7722X60) 1 3? $] 3 FM ) 1 a 2 3? 3!# L? M/ ;36 # 1 3? H4b 1 3? 3"D H4b + # / ( i# @_ !2 ,b. j +k) l F&%) %&. 2 h% 1 7 m&f h% n - (.
SC-HT928 SA-HT928 " "1 ;36 SB-PF921 " , ? % SB-PC920 [ + ? % SB-PS921 = 6> ? %+ *. ? D E"D< SB-WA928 / 9F ! e # ^ @_ !2 , %&. ) `%4 _ 4 a *9 +D # bF 7 ! " & ?2 K K -7 + # / H"T./ [ Y " "1 ; C# ".7 cRa H"T./ %"$!7 & ; H"T./ "$%? J' %!/+f# H"T.
DVD SC-HT928 %"$!7 ;2 [) ,*4E "$%? R"D 7 ' J 9K Ra H" /# " H4 8 $ b ; C# cRa H"!.
