Naudojimo instrukcija Namų kino teatro garso sistema Modelio Nr. SC-HTB688 SC-HTB498 SC-HTB488 Dėkojame, kad įsigijote šį gaminį. Prieš naudodami produktą atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir išsaugokite ją ateičiai. Įtraukta montavimo instrukcija Montavimo darbus turėtų atlikti kvalifikuotas montavimo specialistas. ( 12–17 psl.) Prieš pradėdami darbą, atidžiai perskaitykite šią montavimo instrukciją ir naudojimo instrukciją, kad įsitikintumėte, jog montavimo darbai buvo atlikti tinkamai.
Atsargumo priemonės ĮSPĖJIMAS! Įrenginys Norėdami sumažinti gaisro, elektros smūgio arba produkto sugadinimo pavojų: – saugokite šį įrenginį nuo lietaus, drėgmės, lašančio arba tyškančio vandens; – nestatykite ant šio įrenginio daiktų su skysčiais, pavyzdžiui vazų; – naudokite tik rekomenduojamus pagalbinius reikmenis; – nenuimkite gaubtų; – neremontuokite šio įrenginio patys.
(Skirta trijų kontaktų kintamosios srovės maitinimo kištukams) Atsargumo priemonės Įspėjimas dėl kintamosios srovės maitinimo laido Simbolių ant gaminio (įskaitant pagalbinius reikmenis) reikšmė: Kintamoji srovė II klasės įrenginys (gaminys turi dvigubą izoliaciją). I Įjungta Parengties režimas Savo pačių saugumui, atidžiai perskaitykite toliau esantį tekstą. Jūsų saugumui ir patogumui užtikrinti šis prietaisas turi išlietą trijų kontaktų maitinimo kištuką, kuriame įtaisytas 5 amperų saugiklis.
Šioje naudojimo instrukcijoje aprašytos funkcijos paprastai valdomos nuotolinio valdymo pultu, tačiau galite jas atlikti pagrindiniame įrenginyje, jei valdikliai yra vienodi. HTB688 : nurodo tik SC-HTB688 būdingas funkcijas. HTB498 : nurodo tik SC-HTB498 būdingas funkcijas. HTB488 : nurodo tik SC-HTB488 būdingas funkcijas. Turinys Atsargumo priemonės........................................................................................ 2 Įspėjimas dėl kintamosios srovės maitinimo laido....................
Pridedami pagalbiniai reikmenys Ši sistema Atsargumo priemonės 1 aktyvus žemųjų dažnių garsiakalbis ( HTB688 : SB-HWA688) ( HTB498 : SB-HWA488) ( HTB488 : SB-HWA488) Prieš naudojimą 1 pagrindinis įrenginys (garsiakalbis) ( HTB688 : SU-HTB688) ( HTB498 : SU-HTB498) ( HTB488 : SU-HTB488) Pagalbiniai reikmenys Prieš pradėdami naudotis sistema patikrinkite, ar pristatyti visi pagalbiniai reikmenys.
Bendrasis vadovas Ši sistema (vaizdas iš priekio) Pagrindinis įrenginys Aktyvus žemųjų dažnių garsiakalbis Parengties režimo / įjungimo jungiklis ( /I) Paspauskite, norėdami įjungti parengties režimu veikusį įrenginį, ir atvirkščiai. Parengties režimu veikiantis įrenginys vis tiek naudoja šiek tiek elektros energijos. Sureguliuokite sistemos garsumą (19 psl.) Pasirinkite įvesties šaltinį (19 psl.) HDMI (ARC) → OPTINIS → („Bluetooth®“) 1 2 3 4 Kaip šaltinį pasirinkite „Bluetooth®“ įrenginį ( 19 psl.
Ši sistema (vaizdas iš priekio) Pagrindinis įrenginys 2 3 Prieš naudojimą 1 Aktyvus žemųjų dažnių garsiakalbis 1 HDMI (ARC) lizdas (suderinamas su ARC) ( 9, 10 psl.) 2 3 USB prievadas (tik priežiūros darbams) OPTICAL DIGITAL AUDIO IN (optinis skaitmeninis garso įėjimo) lizdas (10 psl.) Mygtukas I/D SET naudojamas tik tada, kai pagrindinis įrenginys nesusietas su aktyviu žemųjų dažnių garsiakalbiu. ( 24 psl.
Nuotolinio valdymo pultas Prieš naudojant pirmą kartą Nuimkite izoliacinį lakštą 1 2 SUBWOOFER 3 4 . 5 6 Sagos formos baterijos pakeitimas Baterijos tipas: CR2025 (ličio jonų baterija) 7 1 Pagrindinio įrenginio įjungimas arba išjungimas (19 psl.) Garso režimo pasirinkimas ( 20 psl.) Aplinkos režimo nustatymas ( 20 psl.) Žemųjų dažnių garsiakalbio lygio sureguliavimas ( 19 psl.) Sistemos garsumo sureguliavimas ( 19 psl.) Garso išjungimas ( 20 psl.
1 veiksmas. Prijungimai Prieš prijungdami, išjunkite visus įrenginius ir perskaitykite atitinkamas naudojimo instrukcijas. Prieš įjungdami kintamosios srovės maitinimo laido kištuką į sieninį lizdą, būtinai atlikite visus kitus prijungimus. HDMI (didelės raiškos multimedijos sąsaja) Naudokite su ARC suderinamus didelio greičio HDMI kabelius. Su HDMI nesuderinamų kabelių naudoti negalima. Rekomenduojame naudoti „Panasonic“ HDMI kabelį.
B Nepažymėtas „HDMI (ARC)“ Optinis skaitmeninis garso kabelis HDMI kabelis Jeigu naudojate optinį skaitmeninį garso kabelį, teisingai įdėkite jo antgalį į lizdą. Prijungimas prie „4K Ultra HD“ televizoriaus Ši sistema negali perduoti 4K turinio iš su 4K suderinamo įrenginio į „4K Ultra HD“ televizorių. Visgi jūs galite mėgautis 4K turiniu, prijungę sistemą prie „4K Ultra HD“ televizoriaus. Prijunkite abu galus prie su ARC suderinamų HDMI lizdų.
Kintamosios srovės maitinimo laido prijungimas Prieš įjungdami įrenginio maitinimą, būtinai atlikite visus kitus prijungimus. Energijos taupymas Pagrindinis įrenginys sukurtas taip, kad tausiai naudotų energiją. Pagrindinis įrenginys automatiškai persijungs į parengties režimą, jeigu maždaug 20 minučių negaus jokio įeinančio signalo ir nebus atliekami jokie veiksmai. Informacijos, kaip išjungti šią funkciją, ieškokite skyrelyje „Automatinis išjungimas“, 21 psl.
2 veiksmas. Pastatymas ir tvirtinimas Atsargumo priemonės Montuoti įrenginį paveskite specialistui. Montavimo darbus turėtų atlikti tik kvalifikuotas montavimo specialistas. „PANASONIC“ NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYBĖS UŽ ŽALĄ TURTUI IR (ARBA) ASMENS SUŽALOJIMUS, ĮSKAITANT MIRTĮ, SUSIDARIUSIUS DĖL NETINKAMO ĮRENGINIO MONTAVIMO ARBA NAUDOJIMO. Pagrindinį įrenginį montuokite tik taip, kaip nurodyta šioje naudojimo instrukcijoje.
Tvirtinimo būdo pasirinkimas Pasirinkite jums tinkamiausią įrenginio vietą. Pagrindinis įrenginys pastatytas ant lentynos arba ant stalo Pastatykite pagrindinį įrenginį ant lygaus horizontalaus paviršiaus. 14 psl. Pagrindinio įrenginio tvirtinimas prie sienos 15 psl.
Pagrindinis įrenginys pastatytas ant lentynos arba ant stalo Papildomi pagalbiniai reikmenys (įsigyjami atskirai) Apsaugos nuo kritimo lynas........................................................................................................................× 2 Varžtai su kilpomis (apsaugos nuo kritimo lynui tvirtinti).............................................................................× 2 Naudokite parduodamus varžtus, kurie gali išlaikyti daugiau kaip 24 kg.
Pagrindinio įrenginio tvirtinimas prie sienos Pagrindinį įrenginį prie sienos galima tvirtinti naudojant kartu tiekiamus tvirtinimo prie sienos laikiklius ir pan. Įsitikinkite, kad ir varžtai, ir siena gali išlaikyti bent 24 kg svorį. Varžtai ir kiti tvirtinimo elementai netiekiami, nes jų rūšis ir matmenys kiekvienu montavimo atveju skiriasi. Daugiau informacijos apie varžtus rasite 3 veiksmo aprašyme. Kaip antrinę saugumo priemonę būtinai pritvirtinkite apsaugos nuo kritimo lyną.
Sieninių laikiklių tvirtinimas prie pagrindinio įrenginio. Sieninis laikiklis (yra komplekte) Varžtas (yra komplekte) Įsukite varžtą į sieną. Norėdami nustatyti varžtų vietas sienoje, vadovaukitės toliau nurodytais matmenimis. Virš pagrindinio įrenginio palikite mažiausiai 100 mm laisvos erdvės, kad būtų pakankamai vietos jam sumontuoti. Naudokitės gulsčiuku, kad užtikrintumėte, jog abi kiaurymės yra horizontalioje tiesėje.
Saugiai pritvirtinkite pagrindinį įrenginį šiais varžtais. Nustatykite tokią garsiakalbio padėtį, kad varžtas būtų šioje vietoje. Šioje padėtyje esantis garsiakalbis gali nukristi, jeigu bus perkeltas į kairę arba į dešinę. Pritvirtinkite lyną prie sienos. Darbo pradžia Įsitikinkite, kad lyno laisvumas minimalus.
3 veiksmas. Belaidis ryšys Belaidis ryšys su aktyviu žemųjų dažnių garsiakalbiu Pasiruošimas Įjunkite pagrindinį įrenginį. Patikrinkite, ar belaidis ryšys įjungtas. Kol indikatorius mirksi greitai, paspauskite ir laikykite [i -PAIRING] (susiejimas). Jeigu indikatorius mirksi lėtai, pakartokite 2 veiksmą. „Bluetooth®“ įrenginio „Bluetooth®“ meniu pasirinkite SC-HTB688, SC-HTB498 arba SC-HTB488. Prieš parodant SC-HTB688, SC-HTB498 arba SCHTB488, gali būti parodytas MAC adresas (pvz. 6C:5A:B5:B3:1D:0F).
Šios sistemos naudojimas Numatytoji nuostata yra pabraukta. Pakeistos nuostatos bus išsaugotos iki kito pakeitimo, nebent būtų nurodyta kitaip. Sistemos garsumo reguliavimas Spauskite [+ VOL – ]. Garsumo intervalas: 0–100 Rodmenys keisis kiekvieną kartą paspaudus garsumo reguliavimo mygtuką. Pasiekus didžiausią ar mažiausią vertę, rodmenys nustos mirksėti. Pasiruošimas Įjunkite televizorių ir (arba) prijungtą įrenginį.
Garso režimo pasirinkimas Spauskite [SOUND] (garsas). Garso režimas STANDAR- TINIS Geriausiai tinka dramoms ir komedijų laidoms. MUZIKA Pagerina muzikos instrumentų ir dainų garsą. KINAS Atkuria unikalų trimatį filmų garsą. NAUJIENOS Pagerina žinių pranešėjų ir sporto komentatorių balsus. BALSAS Žmogaus balsą daro aiškesnį. Išplėstinės funkcijos Numatytoji nuostata yra pabraukta. Pakeistos nuostatos bus išsaugotos iki kito pakeitimo, nebent būtų nurodyta kitaip.
Automatinis išjungimas Pagrindinis įrenginys automatiškai išsijungs, jeigu į jį neperduodamas joks garsas ir jeigu jo nenaudojate jo maždaug 20 min. Norėdami pasirinkti šį režimą, paspauskite [HDMI (ARC)] ir palaikykite ilgiau nei 4 sekundes. Priklausomai nuo pasirinkto režimo, indikatorius mirksės, kaip nurodyta toliau.
HDMI CEC Šis įrenginys palaiko HDMI CEC (vartotojų elektronikos kontrolės) funkciją. Išsamesnės informacijos ieškokite prijungtos įrangos naudojimo instrukcijoje. Pasiruošimas Įsitikinkite, kad naudojama HDMI jungtis. ( 9, 10 psl.) Įjungti „Link“ Įjungus televizorių, pagrindinis įrenginys taip pat įsijungia automatiškai. (Ši funkcija neveikia, kai šaltinis yra OPTINIS arba „Bluetooth®“.) Išjungti „Link“ Išjungus televizorių, pagrindinis įrenginys taip pat išsijungia automatiškai.
Gamyklinių nuostatų atkūrimas Kai pagrindinis įrenginys įjungtas, paspauskite ir palaikykite ant pagrindinio įrenginio esantį mygtuką [ /I] ilgiau negu 4 sekundes. (Visi indikatoriai mirksės, kol sistema bus paleista iš naujo.) Jeigu sistema neveikia, kaip tikėtasi, problemą kartais galima išspręsti atkūrus gamyklines nuostatas. Atkūrus sistemos gamyklines nuostatas, bus grąžintas 1 nuotolinio valdymo pulto kodas. Kaip pakeisti nuotolinio valdymo pulto kodą, žr. 21 psl.
Garsas Nėra garso (arba vaizdo) Išjunkite nutildymo režimą. ( 20 psl.) Patikrinkite jungtis su kitais įrenginiais. ( 9, 10 psl.) Įsitikinkite, kad gaunamas garso signalas suderinamas su šia sistema. ( 27 psl.) Išjunkite ir vėl įjunkite šią sistemą. Jeigu pagrindinis įrenginys prijungtas prie televizoriaus tik HDMI kabeliu, įsitikinkite, kad televizoriaus HDMI jungtis pažymėta „HDMI (ARC)“. Priešingu atveju naudokite optinį skaitmeninį garso kabelį. ( 9, 10 psl.
Indikatorių reikšmė Indikatoriai sistemos būklę parodo mirksėdami. Toliau apibūdinti indikatorių mirksėjimo modeliai įprastomis naudojimo sąlygomis. Jie nereiškia problemos. Indikatorius Aprašymas Indikatorius mirksi 5 sek. Nuostata įjungta („Automatinis išjungimas“, „Bluetooth®“ parengties režimas“ ir „Garsumo reguliavimas“) ( 21 psl.) Kai garso formatas yra „Dolby Digital“ ( 20 psl.) Indikatorius mirksi 5 sek.
Apie „Bluetooth®“ „Panasonic“ neatsako už duomenis ir (arba) informaciją, sugadintą ją persiunčiant belaidžiu būdu. Naudojama dažnio juosta Ši sistema naudoja 2,4 GHz dažnių juostą. Šio įrenginio sertifikatas Ši sistema atitinka radijo dažnio apribojimus ir turi sertifikatą, išduota pagal dažnių naudojimą reglamentuojančius įstatymus, todėl belaidžio ryšio leidimas nebūtinas.
Techniniai duomenys BENDROJI INFORMACIJA STIPRINTUVO SKYRIUS RMS išėjimo galia: „Dolby Digital Plus“ Energijos sąnaudos HTB498 Priekiniai kan. (K, D kan.) 45 W kanalui (6 Ω), 1 kHz, 10 % THD Žemųjų dažnių garsiakalbio kan. 90 W kanalui (3 Ω), 100 Hz, 10 % THD Visa RMS „Dolby Digital“ režimo galia 180 W. HTB488 Priekiniai kan. (K, D kan.) 50 W kanalui (6 Ω), 1 kHz, 10 % THD Žemųjų dažnių garsiakalbio kan.
GARSIAKALBIŲ SKYRIUS „Bluetooth®“ SKYRIUS Priekiniai garsiakalbiai (įmontuoti) Visi 4,5×12 cm (kūginis) ×1/kan.
Saugos nurodymai klientams ES šalyse English Atitikties deklaracija (DoC) Informacinė dalis Bendrovė „Panasonic Corporation“ atsakingai pareiškia, kad šis gaminys atitinka pagrindinius Direktyvos 2014/53/EB reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas. Originalios mūsų RE produktų DoC kopijas klientai gali atsisiųsti mūsų DoC serverio: http://www.doc.panasonic.
TQBJ2019
Ribotoji garantija (TIK AUSTRALIJAI) „Panasonic“ garantija KLIENTAS VISADA PRIVALO IŠSAUGOTI GARANTIJOS KORTELĘ IR PIRKIMO KVITĄ (AR PANAŠŲ PIRKIMO ĮRODYMĄ) Jeigu prireiktų pagalbos dėl garantijos sąlygų ar kiltų kokių nors kitų klausimų, apsilankykite interneto svetainėje Panasonic Australia adresu www.panasonic.com.au arba susisiekite su mumis, paskambinę tel. 132 600 Jei skambinsite, turėkite naudojimo instrukciją, kad galėtumėte pateikti joje esančią reikiamą informaciją. Panasonic Australia Pty.
Klientams Jungtinėje Karalystėje ir Airijoje Informacija apie pardavimą ir aptarnavimą Klientų komunikacijos centras Klientams Jungtinėje Karalystėje: 0344 844 3899 Klientams Airijoje: 01 289 8333 Pirmadieniais–penktadieniais 9.00–17.00 val. (išskyrus valstybines šventes). Daugiau pagalbos dėl produkto rasite mūsų interneto svetainėje: www.panasonic.co.