Kezelési útmutató Házimozi audiorendszer Típus: SC-HTE180 Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta! A készülék optimális teljesítménye és biztonságos használata érdekében olvassa át alaposan ezt az útmutatót. Őrizze meg ezt a kézikönyvet későbbi használatra.
A műveleteket a távirányítóval végezze. A főegység kezelőgombjait is használhatja, ha azok a távirányító gombjaival azonosak. Az Ön készülékének külső képe eltérhet a szemléltető ábrán bemutatott változattól. Biztonsági óvintézkedések FIGYELMEZTETÉS! Készülék • Tűz, áramütés vagy a termék károsodásának veszélyét elkerülendő: – A készüléket esőtől, rácsepegő és ráfröccsenő nedvességtől óvja. – A készülékre ne helyezzen folyadékkal telt tárgyakat (pl. vázát). – Csak az ajánlott tartozékokat használja.
Tartalomjegyzék Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Mellékelt tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Licencek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Elhelyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A távvezérlő előkészítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A kezelőszervek áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elhelyezés Ha a tévékészülék 50 kg-nál könnyebb, a talpazata 700 mm-nél nem szélesebb és 365 mm-nél nem mélyebb, a rendszer tetejére ráhelyezheti a tévékészüléket. Tartsa szem előtt: • Ne helyezze a rendszert fémszekrénybe. • Más, ugyancsak a 2,4 GHz frekvenciasávon működő elektronikus készülékeket (vezeték nélküli router, vezeték nélküli telefon stb.) a rendszertől legalább 2 m-es távolságra helyezzen el, hogy a vezeték nélküli interferenciát elkerülje.
A kezelőszervek áttekintése 1 Standby/on (Készenlét/Be) kapcsoló [ ], [ /] Megnyomásával a készülék bekapcsolt üzemmódról készenléti üzemmódra vált, vagy fordítva. A rendszer készenléti üzemmódban is fogyaszt egy kis mennyiségű energiát. 2 Bemeneti forrás kiválasztása 3 Beállítás menü megtekintése 4 Hang menü megtekintése 5 Bluetooth® mód kiválasztása Bluetooth® párosítás mód indítása 6 Rendszer hangerejének állítása 7 Rendszer hangerejének elnémítása A kilépéshez nyomja meg újra a gombot.
Csatlakoztatások Nem ARC-kompatibilis tévé csatlakoztatása Csatlakoztatás előtt minden berendezést kapcsoljon ki. Komponensek és kábelek külön kaphatók. A tápkábelt csak akkor csatlakoztassa, amikor már minden más vezetéket csatlakoztatott. A tévé csatlakoztatása AV KIMENET ARC-kompatibilis tévé csatlakoztatása A tévé ARC-kompatibilis aljzatára ARC-kompatibilis nagy átviteli sebességű HDMI kábelt csatlakoztasson.
4K Ultra HD TV csatlakoztatása Ez a rendszer nem képes 4K-kompatibilis berendezés 4K videojelét 4K Ultra HD TV-re átvinni. Viszont, lehet a rendszert 4K Ultra HD TV-hez csatlakoztatni, és a 4K tartalom élvezhető. AV KIMENET pl. Blu-ray lejátszó HDMI-kompatibilis eszköz csatlakoztatása Csatlakoztathat Blu-ray lejátszót vagy DVD-lejátszót stb. és a rendszeren keresztül hallgathatja a hangot.
Egyéb berendezés (AUX) csatlakoztatása Bluetooth® kapcsolódás Csatlakoztathat egyéb berendezést, pl. Blu-ray lejátszót vagy DVD-lejátszó, játékkonzolt, set-top boxot stb., és hallgathatja a hangot ezen a rendszeren. A Bluetooth® kapcsolódás segítségével vezeték nélkül csatlakoztathat és játszhat le audioeszközt. Előkészület • Kapcsolja be az eszköz Bluetooth® funkcióját és helyezze el az eszközt a rendszer közelében. • A [ ] gombbal kapcsolja be a rendszert.
One-Touch (egyérintéses) kapcsolódás (NFC) Csak NFC-kompatibilis Android™ eszközöknél Ha NFC-kompatibilis (Near Field Communication, kis hatótávolságú kommunikáció) Bluetooth® eszközt érint a rendszer érintési felületéhez, a rendszer automatikusan bekapcsol, párosít, és kapcsolódik a Bluetooth® eszközhöz. Az NFC-ről Az NFC (Near Field Communication, kis hatótávolságú kommunikáció) rövid hatótávolságú vezeték nélküli technológia, amellyel NFC-képes eszközök között egy érintéssel létrehozható a kapcsolódás.
Hang menü DUAL AUDIO (Kettős audio) Amikor a rendszer két audiomódot vesz, beállítja a kedvenc audiocsatorna módot. M1: Elsődleges M2: Másodlagos M1+M2: Elsődleges + Másodlagos Ez a hatás csak akkor működik, ha a tévé vagy a lejátszó audiokimenete „Bitstream”-re (adatfolyam) van állítva, és a hangforrásnál rendelkezésre áll a „Dolby Dual Mono” funkció.
Beállítás menü A [SETUP] (beállítás) gomb többszöri megnyomásával válassza ki a beállítandó elemet. A [▲, ▼] gombok többszöri megnyomásával válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg az [OK] gombot. ELSÖTÉTÍTŐ 5 másodperces inaktivitás után elsötétíti a kijelzőt. ON (BE) OFF (KI) AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS A rendszer automatikusan kikapcsol, ha nem kap audiojelet, illetve amikor nem használják kb. 20 percen keresztül.
Csatolt műveletek a tévével (VIERA Link™ „HDAVI Control™”) Mi az a VIERA Link „HDAVI Control”? A VIERA Link „HDAVI Control” olyan kényelmi funkció, amely lehetővé teszi csatolt műveletek végzését ezzel a rendszerrel és egy Panasonic TV-vel (VIERA). Ezt a funkciót úgy használhatja, hogy a berendezést HDMI kábellel csatlakoztatja. A művelet részleteit megtalálja a csatlakoztatott berendezés kezelési útmutatójában. Előkészület 1 Győződjön meg arról, hogy a HDMI kapcsolódás létrejött.
Automatikus lip-sync funkció (szájmozgás és kimondott szöveg összehangolása) Az audio- és videojel közötti késedelem automatikus korrekciója az audiokimenethez késleltetés hozzáadásával, hogy a hangot a képpel összehangolja. Tartsa szem előtt: A késleltetési adatokat a rendszer automatikusan beállítja, ha a tévé VIERA Link „HDAVI Control 3” vagy frissebb verziójú funkcióval kompatibilis.
Hibaelhárítás Mielőtt a szervizt hívná, ellenőrizze a következőket. Ha az ellenőrzés valamelyik pontjával kapcsolatosan kétsége merül fel, vagy a javasolt megoldással nem sikerült a problémát megszüntetni, kérjen tanácsot márkakereskedőjétől. Gyakori problémák Nincs hang. • • • • • • • • • Ellenőrizze a csatlakozásokat. Ha a csatlakoztatások helyesek, ellenőrizze a kábeleket. Növelje a rendszer hangerejét. Ellenőrizze a csatlakoztatott eszközön az audiokimenet beállításait.
Bluetooth® A párosítást nem lehet végrehajtani. • Ellenőrizze a Bluetooth® eszköz állapotát. • Az eszköz a 10 m-es hatótávolságon kívül van. Vigye közelebb az eszközt a rendszerhez. Az eszközt nem lehet csatlakoztatni. • Az eszköz párosítása nem sikerült. Végezze el újra a párosítást. • Az eszköz párosítása felülíródott. Végezze el újra a párosítást. • Lehet. hogy a rendszer egy másik eszközhöz csatlakozik. Csatlakoztassa le azt a másik eszközt, és próbáljon újra párosítani.
Műszaki adatok Hangszórókról Erősítő RMS kimenő teljesítmény: Dolby Digital mód Elülső csatorna 30 W csatornánként (6 Ω), 1 kHz, 10% THD Mélynyomó csatorna 60 W csatornánként (3 Ω), 100 Hz, 10% THD Teljes RMS teljesítmény Dolby Digital módban 120 W Az aljzatokról HDAVI Control Ez a készülék a „HDAVI Control 5” funkciót támogatja HDMI AV bemenet Bemeneti csatlakozó „A” típus (19 érintkezős) HDMI AV kimenet Kimeneti csatlakozó „A” típus (19 érintkezős) Digitális audiobemenet Optikai digitális bemenet Op
Magyar Megfelelőségi Nyilatkozat (DoC) Ezennel a, „Panasonic Corporation“ kijelenti, hogy a jelen termék kielégíti az 1999/5/EK Irányelv létfontosságú követelményeit és más vonatkozó rendelkezéseit. A vásárlók letölthetik az R&TTE termékek eredeti DoC másolatát a DoC szerverünkről: http://www.doc.panasonic.de Forduljon a hivatalos márkaképviselethez: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország A terméket általános fogyasztóknak szánták.
Elhasznált berendezések és elemek megsemmisítésére vonatkozó tudnivalók csak az Európai Unió és olyan országok számára, ahol újrahasznosító rendszerek működnek A termékeken, csomagolásukon és/vagy kísérő okmányaikon ezek a szimbólumok azt jelentik, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékek és elemek nem keverhetők az általános háztartási hulladék közé.
További információ a következő címen: Panasonic Marketing Europe GmbH South-East Europe Branch Office Neumann János u. 1 Budapest H-1117 Hungary www.panasonic.hu Gyártja: Európai importőr: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japán Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Tesztelési Központ Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország Panasonic Corporation Honlap: http://panasonic.