Operation Manual
RQTX0152
115
115
Messages d’erreur
Affichage Point de contrôle/Cause/Contre-mesure Pages
Définissez le même code de télécommande pour ce système et la
télécommande.
Si « REMOTE 2 » s’affiche, définissez le code de télécommande sur « 2 ».
Si « REMOTE 1 » s’affiche, définissez le code de télécommande sur « 1 ».
•
34
L’appareil raccordé au moyen du câble HDMI n’est pas compatible avec la
technologie de protection du copyright de ce système.
•
—
Le système reçoit via la connexion HDMI des signaux vidéo avec lesquels il
n’est pas compatible. Vérifiez la configuration de l’appareil raccordé.
•
—
Un problème s’est produit sur la connexion HDMI. Essayez d’y remédier en
suivant les instructions ci-dessous. Adressez-vous à votre revendeur si le code
d’erreur reste affiché.
―
Éteignez l’appareil raccordé, puis remettez-le en marche.
―
Débranchez le câble HDMI, puis rebranchez-le.
―
Ne raccordez pas plus de 2 appareils en série sur la sortie de ce système.
•
—
—
—
(Défilement)
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Dolby Virtual Speaker, Dolby Pro
Logic
II
ou SFC avec deux sons (dual sounds).
•
32
(Défilement)
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Dolby Virtual Speaker, Dolby Pro
Logic
II
et les effets SFC ayant des signaux PCM dont les fréquences
d’échantillonnage sont supérieures à 48 kHz.
La fonction SFC n’est pas disponible pour le signal LPCM multicanaux.
•
•
26
26
SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie RMS de chaque canal piloté
Distorsion harmonique totale 10%
1 kHz canal avant 70 W par canal (4
Ω)
1 kHz canal central 70 W par canal (4
Ω)
100 Hz canal subwoofer 90 W par canal (3
Ω)
Puissance totale de sortie RMS 300 W
Distorsion harmonique totale
Demi-puissance à 1 kHz (canal avant)
0,5 % (4
Ω)
Sensibilité d’entrée
TV, AUX 3 450 mV, IHF’66
Rapport Signal/Bruit en puissance nominale (4
Ω)
BD/DVD, TV, AUX 1, AUX 2 80 dB
Impédance d’entrée
TV, AUX 3 47 k
Ω
Commandes de tonalité
BASSES 50 Hz, +6 dB à -6 dB
AIGUS 20 kHz, +6 dB à -6 dB
Entrée numérique
Optique 2
Coaxiale 1
Entrée HDMI 1
Sortie HDMI 1
Ce système prend en charge la fonction « HDAVI Control 1 ».
GÉNÉRALITÉS
Alimentation CA 230V à 240 V, 50 Hz
Consommation électrique
Appareil principal 68 W
Veille (HDMI activé) 0,7 W
Veille (HDMI désactivé) 0,3 W
Caractéristiques techniques
SYSTÈME AVEC MEUBLE
(SC-HTR310)
ENCEINTES COMPRISES
Dimensions (L x H x P)
1300 mm x 444 mm x 458 mm
Mass environ 50 k
g
Mass est un ensemble (comprend l’amplificateur
les enceintes)
Poids de chargement maximum 80 k
g
(SC-HTR210)
ENCEINTES COMPRISES
Dimensions (L x H x P)
1080 mm x 444 mm x 458 mm
Mass environ 43 k
g
Mass est un ensemble (comprend l’amplificateur
les enceintes)
Poids de chargement maximum 80 k
g
SYSTÈME D’ENCEINTES
AVANT (G/D)
1 Système d’enceinte 1-Way (Bass Reflex)
Enceinte type conique Full range 6,5 cm x1
CENTRAL
1 Système d’enceinte 1-Way (Bass Reflex)
Enceinte type conique Full range 6,5 cm x1
SUBWOOFER (Caisson de basse)
Système de 2 enceintes 1-Way (Bass Reflex)
Woofer type conique 13 cm x
2
1. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
2. La distorsion harmonique totale est calculée à l’aide d’un
analyseur de spectre numérique.
3534
FRANÇAIS
Référence
Messages d’erreur/Caractéristiques techniques
Remarque
SC-HTR310_210 (Fr)_0314.indd 115 3/21/2008 9:48:55 AM