Operation Manual

RQTX0152
20
20
DEUTSCH
Anschluss des optischen
Kabels
Beachten Sie
die Form und
stecken Sie den
Stecker korrekt
in die Buchse
Nicht
knicken!
Verbindungskabel
Optisches Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
Anschluss einer Set Top Box (Kabel oder Satellit)
Schließen Sie das
Videogerät direkt
vom externen
Gerät an das
Fernsehgeräts an.
VIDEO IN
Verwenden Sie
diesen Anschluss,
damit der Ton von
dem Gerät über
die Lautsprecher
des Fernsehgerät
ausgegeben wird,
auch wenn sich
das Gerät im
Standby-Modus
befindet.
AUDIO IN
TV
Videokabel
Audio-
kabel
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
Kabelbox oder
Satellitenreceiver, usw.
Digital
audio out
(optical)
(optischer
Ausgang)
Beachten Sie die Bedienungsanleitung des anzuschließenden Gerätes bezüglich des korrekten Videokabeltyps.•
Verstärker
DVD Player usw.
Digital audio out
(koaxial)
(Ausgang)
Digital audio
out (optical)
(optischer
Ausgang)
Anschließen des Gerätes
Sonstige Anschlüsse
Sonstige Anschlüsse
Koaxkabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
SC-HTR310_210 (Ge).indd 20 3/21/2008 11:54:49 AM