Návod k obsluze Bezdrátová reprosoustava Model SC-NA30 SC-NA10 SC-NA30 SC-NA10 Děkujeme vám, že jste se rozhodli zakoupit tento výrobek. Před uvedením přístroje do provozu si důkladně prostudujte tuto příručku a po přečtení si ji pečlivě uschovejte. Číslo modelu s příponou „EB“ označuje modely určené pro Velkou Británii.
Bezpečnostní opatření VAROVÁNÍ Přístroj Abyste předešli nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem: • Chraňte přístroj před deštěm, vlhkostí, postříkáním nebo politím. • Nepokládejte na přístroj nádoby naplněné tekutinou, například vázy. • Používejte jen doporučené příslušenství. • Nesundávejte kryt, pokud se nechystáte přístroj likvidovat. • Neprovádějte opravy přístroje svépomocí. Servis a opravy svěřte pouze kvalifikovanému servisnímu technikovi.
Baterie (lithium-iontová) Přístroj obsahuje interní baterii. Upozornění pro vyjmutí baterie v případě likvidace přístroje ( 18, 19). • Baterii nezahřívejte a nevystavujte otevřenému ohni. • Baterii nezkratujte. • Baterii nerozebírejte. • Baterii nepoužívejte v jiném zařízení. • Baterii nezahřívejte v mikrovlnné troubě.
Bluetooth® Panasonic neodpovídá za možný únik dat při bezdrátovém přenosu. Používané frekvenční pásmo Toto zařízení pracuje v pásmu 2,4 GHz. Certifikace zařízení • Toto zařízení vyhovuje frekvenčním omezením a získalo příslušné osvědčení podle zákona o používání frekvenčních pásem. Z toho důvodu k jeho provozování není třeba žádné další povolení. • Níže uvedené činnosti mohou být v některých zemích ze zákona trestné: – Rozebírání nebo úpravy zařízení. – Odstranění štítku s technickými údaji.
Obsah Bezpečnostní opatření............................................................................. 2 Bluetooth® ................................................................................................ 4 Licence .................................................................................................... 4 Údržba ..................................................................................................... 4 Příslušenství ..........................................................
Referenční příručka ovládání (SC-NA30) OFF (Vypnuto) 1 Přístroj během ovládání přidržujte rukou, aby nespadl. Pohled zezadu ON (Zapnuto) 3 2 Když je přístroj zapnutý, vysouvací panel bude ve spodní poloze, abyste měli přístup k ovládacím prvkům.
Referenční příručka ovládání (SC-NA10) Použití krytu a ovládání přístroje Jak se používá kryt Ovládání přístroje A Kryt Přístroj postavte tak, aby jeho spodní část zapadla do protiskluzové drážky. 5 6 Přístroj během ovládání přidržujte rukou, aby nespadl. 7 8 9 1 2 3 10 11 12 4 13 1 Spínač [ • ] Spínač stiskněte pomocí sponky na papíry nebo podobným předmětem, jestliže přístroj nefunguje správně, např. když nejde vypnout nebo zapnout.
O napájení přístroje Přístroj obsahuje interní baterii. Baterii před prvním použitím nabijte. Nabíjení baterie Pohled zezadu 1 K napájecímu adaptéru připojte síťový kabel. • Síťový kabel se musí připojovat v pořadí 1 – 2. Koncovky kabelu důkladně zasuňte. 2 Kabel z napájecího adaptéru připojte do vstupního konektoru DC IN při vypnutém přístroji. • Bude-li baterie potřebovat nabít, rozsvítí se její indikátor (červený). Jakmile se nabíjení dokončí, indikátor baterie zhasne.
Poznámka • Používejte výhradně napájecí adaptér, který byl dodaný s přístrojem. • Nebudete-li přístroj delší dobu používat, nabijte baterii nejméně jednou každých šest měsíců, aby se nezkrátila její životnost. • Nabíjení se nemusí spustit, jestliže bude baterie dostatečně nabitá, i když ne na plnou kapacitu. • Baterii doporučujeme nabíjet při okolní teplotě 10 °C až 35 °C. Bude-li teplota mimo doporučený rozsah, indikátor baterie (červený) může začít blikat a nabíjení se přeruší, případně vůbec nezačne.
Poslech z Bluetooth® zařízení Příprava Povolte funkci Bluetooth® na zařízení, ke kterému se chcete připojit, a přeneste je blíže k přístroji. • Zařízení, ke kterému se chcete připojit pomocí Bluetooth®, by nemělo být od přístroje dál než 10 m. • Budete-li chtít používat zařízení Bluetooth® kompatibilní s funkcí NFC (Near Field Communication), přejděte k části „Připojení jedním dotykem (Připojení pomocí NFC)“ ( 11).
Připojení jedním dotykem (Připojení pomocí NFC) Tuto funkci lze využít jen na zařízení se systémem Android™, které podporuje NFC Pouhým přiložením Bluetooth® zařízení s podporou NFC (Near Field Communication) k přístroji budete moci provést veškerou přípravu, od registrace Bluetooth® zařízení po vytvoření spojení. Příprava V zařízení Bluetooth® povolte funkci NFC 1 Do svého Bluetooth® zařízení si ze stránky Google Play™ stáhněte aplikaci „Panasonic Music Streaming“ (zdarma).
Přepínání kvality komunikace Změnou přenosové rychlosti můžete upřednostnit kvalitu zvuku nebo konektivitu. • Výchozí nastavení je „Emphasis on sound quality“ (důraz na kvalitu zvuku). Bude-li zvuk přerušovaný, nastavte „Emphasis on connectivity“ (důraz na konektivitu). Podržte stisknuté tlačítko [LP] a nejméně na 4 sekundy stiskněte [ ]. Důraz na konektivitu: Zazní jedno pípnutí a indikátor Bluetooth® (modrý) společně s indikátorem režimu LP (zelený) jednou bliknou.
Používání režimu LP Tento režim minimalizuje spotřebu proudu z baterie tím, že sníží výkon reprosoustavy. ( 8) Stiskněte a podržte stisknuté tlačítko [LP] na 2 sekundy nebo déle, dokud se nerozsvítí indikátor režimu LP (zelený). Režim LP bude nyní zapnutý. • Stiskněte a podržte tlačítko [LP] znovu na 2 sekundy nebo déle, aby se obnovil normální režim. Poznámka • I když připojíte napájecí adaptér, režim LP se tím nezruší. • Když v režimu LP otočíte knoflíkem hlasitosti, hlasitost zvuku se už nemusí zvýšit.
Příjem volání v režimu hands-free V případě, že vám někdo zavolá na mobilní telefon připojený k reprosoustavě pomocí Bluetooth®, můžete hovor přijmout v režimu hands-free a hovořit přes ni. Příprava Spojte přístroj s mobilním telefonem pomocí funkce Bluetooth®. Příjem hovoru Když přístroj zazvoní, stiskněte [ ]. • • Když přichází hovor, indikátor Bluetooth® (modrý) na přístroji začne blikat. Hovořte do mikrofonu ( 6, 7) na tomto přístroji. Ukončení hovoru Stiskněte [ ].
Řešení potíží Následující část si projděte dříve, než se obrátíte na servis. Pokud jste v případě provádění některých postupů na pochybách nebo navržený postup nevyřeší problém, obraťte se na svého prodejce s žádostí o radu. Vysouvání panelu nefunguje správně. • Při aktivované funkci automatického vypnutí zůstane vysunovací panel ve spodní poloze, když se přístroj vypne. Aby se panel vysunul, když je přístroj vypnutý, dvakrát stiskněte tlačítko [/I]. Zvuk z reprosoustavy se přerušil.
Nefunguje připojení jedním dotykem (funkce NFC). • NFC funkci zařízení vypněte. Když je reprosoustava připojená přes Bluetooth® k televizoru, je zvuk velmi slabý. • Hlasitost upravte na televizoru. Hlasitost výstupu do sluchátek může být závislá na hlasitosti výstupu Bluetooth®, záleží na typu připojeného televizoru. V takovém případě upravte hlasitost výstupu do sluchátek na televizoru.
Příkon Bluetooth® Systém Bluetooth – specifikace Ver. 3.0 Klasifikace bezdrátového zařízení Class 2 (2,5 mW) Podporované profily A2DP/AVRCP/HFP Podporované kodeky aptX®, AAC, SBC Kmitočtové pásmo Pásmo 2,4 GHz, FH-SS (Frequency Hops-Spread Spectrum) Dosah Asi 10 m (v přímé dohlednosti) Předpokládaná komunikační vzdálenost.
Vyjmutí baterie před likvidací přístroje Následující pokyny nejsou určené pro případné opravy, ale pro likvidaci přístroje. Přístroj po rozebrání už nejde sestavit. Až budete přístroj likvidovat, vyndejte z něj baterii a tu odevzdejte na recyklaci. • • Před demontáží nechte baterii úplně vybít. (Informace o použité baterii viz 3) Součástky a šroubky uchovávejte mimo dosah dětí, aby je náhodou nespolkly. Demontáž modelu SC-NA30 • • 18 Místo A zaizolujte izolepou nebo podobnou izolační páskou.
Demontáž modelu SC-NA10 • • Místo A zaizolujte izolepou nebo podobnou izolační páskou. Samotnou baterii nerozebírejte.
EU Výrobce: Dovozce: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Německo Panasonic Corporation Webové stránky: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2013 Více informací získáte na adrese: Panasonic Marketing Europe GmbH, organizační složka Česká republika Thámova 289/13 186 00 Praha 8, Karlín telefon: + 420 236 032 511 zákaznická linka: + 420 236 032 911 centrální fax: + 420 236 032 411 e-mail: panasonic.