Model br. SC-NE3 Zahvaljujemo na kupnji ovog proizvoda. Pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja uređaja i spremite priručnik za buduću uporabu. Upute za postavljanje uključene (Ü 2, 18-19) Postavljanje bi trebao provoditi isključivo kvalificirani stručnjak za postavljanje uređaja. Prije pokretanja uređaja pažljivo pročitajte upute za postavljanje i upute za rad da biste bili sigurni da je postavljanje ispravno izvedeno. (Sačuvajte ove upute.
Mjere opreza UPOZORENJE Uređaj • Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili oštećenja proizvoda, učinite sljedeće: –– uređaj ne izlažite kiši, vlazi, kapanju ili prskanju. –– na uređaj nemojte stavljati posude s tekućinom, poput vaza. –– koristite samo preporučeni pribor. –– nemojte uklanjati poklopce. –– nemojte sami popravljati uređaj. Servisiranje povjerite stručnom osoblju. –– pazite da u uređaj ne dospiju metalni predmeti. –– na uređaj nemojte stavljati teške predmete.
Sadržaj Pribor Mjere opreza......................................................... 2 Pribor..................................................................... 3 Opis kontrola na daljinskom upravljaču............. 4 Spajanje................................................................. 5 Postavke mreže.................................................... 6 Korištenje funkcije AirPlay sa zvučnicima uređaja..................................................................
Opis kontrola na daljinskom upravljaču Gornja strana 1 Prekidač za stanje čekanja/uključivanje (y¥|)([y]) Pritisnite za uključivanje uređaja iz stanja čekanja ili obrnuto. U stanju čekanja uređaj i dalje troši malu količinu energije. 2 3 4 5 6 7 Ulazak u izbornik zvuka Ulazak u izbornik postavljanja Odabir Bluetooth®/AUX Podešavanje glasnoće (0 (min.) do 50 (maks.
HRVATSKI Spajanje Spojite kabel za napajanje izmjeničnom strujom. Uređaj troši malu količinu izmjenične struje (Ü 16) čak i kad je isključen. • Radi uštede energije, odspojite uređaj iz strujne utičnice ako ga nemate namjeru upotrebljavati dulje vrijeme. U strujnu utičnicu Kabel za napajanje izmjeničnom strujom (isporučen) & • Ovi zvučnici nisu magnetski oklopljeni. Nemojte ih stavljati blizu TV-prijamnika, osobnih računala ili drugih uređaja podložnih utjecaju magnetizma.
Postavke mreže Priprema Korištenjem značajki AirPlay ili DLNA možete bežično reproducirati glazbu s iOS-uređaja (iPhone, iPod, iPad), Android uređaja ili Mac/ osobnog računala pomoću zvučnika ovog uređaja. Da biste koristili ove značajke, morate spojiti uređaj na istu bežičnu mrežu od 2,4 GHz kao i uređaj kompatibilan sa značajkom AirPlay ili uređaj kompatibilan sa značajkom DLNA. • Približite ovaj uređaj usmjerivaču bežične mreže. 1 2 Uključite uređaj.
Ako usmjerivač bežične mreže podržava WPS (Wi-Fi Protected Setup™). Korištenje konfiguracije pritiskom WPS-gumba Identifikacijska oznaka WPS-a Napomena za iOS-inačicu Nakon 2. koraka 1 Unesite lozinku za kućnu bežičnu mrežu na koju je spojen iOS-uređaj. 2 Kada se prikaže poruka koja od vas traži da spojite iOS-uređaj i ovaj uređaj, pritisnite gumb za povratak na početnu stranicu da biste zatvorili aplikaciju. 3 Na zaslonu za odabir Wi-Fi mreže u Postavkama odaberite “00 Setup _ _ _ _ _ _”.
3 Pokrenite internetski preglednik na kompatibilnom uređaju, utipkajte “http://192.168.1.12/” u polje URL-adrese i prikažite stranicu. Napredne mrežne postavke • Postavke u nastavku možete koristiti kao alternativne ili dodatne postavke za “Metodu 3”. (Ü 7) Alternativne postavke Umjesto 4. i 5. koraka Odaberite “Manual Settings” (Ručne postavke). 1 Prikazuje se prozor postavljanja uređaja.
Korištenje funkcije AirPlay sa zvučnicima sustava • Dovršite mrežne postavke. (Ü 6) • Spojite iOS-uređaj ili Mac/osobno računalo na istu kućnu bežičnu mrežu kao i ovaj sustav. 1 2 Uključite sustav. • Provjerite svijetli li pokazatelj Wi-Fi statusa plavom bojom. • Ako ne svijetli plavo, provjerite postavke bežične mreže. (Ü 6) iOS-uređaj: Pokrenite glazbenu aplikaciju (ili iPod). Mac/osobno računalo: Pokrenite “iTunes”.
Načini reprodukcije Prikaz lozinke • Lozinka za bežičnu mrežu sustava nasumično se stvara i pamti na sustavu prvi put kad se “D.CONNECT” (Izravno spajanje) postavi na “ON” (Uklj.). Ova lozinka pamti se dok se ne promijeni. Odaberite način reprodukcije. Podesite postavke tijekom reprodukcije. 1 1 2 3 Dok je “D.CONNECT” postavljen na “ON” (Uklj.): Više puta pritisnite [SETUP] (Postavljanje) da biste odabrali “D.CONNECT”. Pritisnite [p, q] da biste odabrali “ON” i zatim pritisnite [OK].
Funkcije Bluetootha® Korištenjem Bluetooth® veze možete bežično slušati zvuk iz Bluetooth® audiouređaja na ovom sustavu. • Detalje potražite u uputama za uporabu Bluetooth® uređaja. Uparivanje Bluetooth® uređaja • Uključite funkciju Bluetooth® na uređaju i postavite uređaj blizu zvučnika. • Ako je sustav već spojen na Bluetooth® uređaj, odspojite ga. 1 Pritisnite [ , AUX] da biste odabrali “BLUETOOTH”. • Ako je na zaslonu navedeno “PAIRING” (Uparivanje), idite na 3. korak.
Podešavanje postavki zvuka Audioizlazima se mogu pridodati sljedeći zvučni efekti. 1 2 Više puta pritisnite [SOUND] (Zvuk) da biste odabrali efekt. Pritisnite [p, q] da biste odabrali postavku i zatim pritisnite [OK]. Izravni vokalni surround (D.SURROUND) “LEVEL 1” (Razina 1), “LEVEL 2” (Razina 2) ili “OFF” (Isklj.). Prethodno postavljeni EQ (PRESET EQ) “HEAVY” (duboko), “SOFT” (visoko), “CLEAR” (jasno), “VOCAL” (vokal) ili “FLAT” (isključeno).
Naziv bežične mreže (SSID) Prikaz naziva spojene bežične mreže (SSID). Priprema 2 • Uključite uređaj. • Spojite ovaj uređaj na bežičnu mrežu. (Ü 6) –– Provjerite je li bežična mreža spojena na internet. –– Ako je “D.CONNECT” (Izravno povezivanje) postavljen na “ON”, promijenite postavku na “OFF” i spojite ovaj uređaj na bežičnu mrežu koja je spojena na internet. 1 2 Više puta pritisnite [SETUP] (Postavljanje) da biste odabrali "SW UPDATE” (Ažuriranje softvera) i zatim pritisnite [OK].
Rješavanje problema Prije pozivanja servisa obavite sljedeće provjere. Ako niste sigurni u neka rješenja koja su ovdje navedena ili ako ona ne pomažu u uklanjanju problema, obratite se prodavaču. Vraćanje tvorničkih postavki Memoriju vratite na početno stanje u sljedećim situacijama: • Uređaj ne reagira na dodirivanje gumba. • Želite obrisati sadržaj memorije i vratiti je na početno stanje. 1 2 Odspojite kabel za napajanje izmjeničnom strujom.
Poruke • Provjerite stanje Bluetooth uređaja. Sljedeće poruke ili servisni brojevi mogu se pojaviti na zaslonu uređaja. Uređaj se ne može spojiti. “AUTO OFF” (Auto. isklj.) • Uparivanje uređaja nije bilo uspješno ili je registracija zamijenjena. Ponovno pokušajte upariti uređaj. • Uređaj je možda spojen na neki drugi uređaj. Odspojite drugi uređaj i ponovno pokušajte upariti uređaj. Uređaj je spojen, ali zvuk se ne čuje.
Tehnički podaci OPĆENITO Potrošnja energije 14 W Potrošnja energije u stanju čekanja Približno 0,2 W Potrošnja energije u stanju čekanja (s “NET STNBY” postavljenim na “ON“) Približno 4,0 W Napajanje IS 220 V do 240 V, 50 Hz Dimenzije (Š × V × D) 570 mm × 206 mm × 100 mm Masa Približno 2,8 kg Raspon radne temperature 0°C do +40°C Raspon radne vlažnosti 35% do 80% relativne vlažnosti (bez kondenzacije) POJAČALO Izlazna RMS-snaga (stereo) Prednji kanal (rade oba kanala) 20 W po kana
Panasonic ne preuzima odgovornost za podatke i/ili informacije kompromitirane tijekom bežičnog odašiljanja. Korišteni frekvencijski pojas • Ovaj uređaj koristi frekvencijski pojas od 2,4 GHz. Certifikati ovog uređaja • Ovaj sustav usklađen je s frekvencijskim ograničenjima te je certificiran u skladu sa zakonima o frekvenciji. Stoga, bežična dozvola nije potrebna. • Radnje u nastavku u određenim su zemljama zakonski kažnjive: –– rastavljanje ili preinačavanje sustava.
Pričvršćivanje zvučnika na zid (neobavezno) Ovaj se zvučnik može postaviti na zid pomoću isporučenih držača itd. Provjerite jesu li korišteni vijak i zid dovoljno čvrsti za podupiranje težine od najmanje 33 kg. Vijci i ostali predmeti nisu isporučeni jer se njihova vrsta i veličina razlikuju pri svakom postavljanju. • Detalje o potrebnim vijcima potražite u 2. koraku “Uputa za postavljanje na zid”. • Obavezno pričvrstite kabel za sprečavanje pada kao sekundarnu sigurnosnu mjeru.
2 Pričvrstite držače za postavljanje na zid koristeći 2 vijka (nisu isporučeni). (obje strane) 5 Uređaj sigurno učvrstite na držače za postavljanje na zid objema rukama. • Spojite antenu i kabel za napajanje izmjeničnom strujom na uređaj prije nego što ga objesite na zid. (Ü 5) • Nakon što ste objesili uređaj, pažljivo maknite ruke kako biste utvrdili da je uređaj sigurno pričvršćen. • Koristite libelu kako biste osigurali da su oba držača za postavljanje na zid u istoj razini.
Izjava o sukladnosti Tvrtka Panasonic Corporation ovime izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu s nužnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive 1999/5/EZ. Kupci mogu preuzeti kopiju originalne izjave za naše R&TTE proizvode sa sljedećeg web-mjesta: http://www.doc.panasonic.de Kontakt s ovlaštenim predstavnikom: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonicov centar za ispitivanje, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Njemačka Ovaj je proizvod namijenjen za komercijalnu uporabu.
HRVATSKI 21 VQT4U54
U skladu s važećim propisima EU-a Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonicov centar za ispitivanje Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Njemačka Web-mjesto: http://panasonic.hr © Panasonic Corporation 2013.
