Sistem de boxe wireless Model Nr. SC-NE3 Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs. Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi păstraţi acest manual pentru consultări ulterioare. Instrucţiuni de instalare incluse (2, 18-19) Operaţiile de instalare trebuie efectuate doar de către un specialist calificat în instalare.
Măsuri de siguranţă AVERTISMENT Aparat • Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de avariere a produsului, − Nu expuneţi aparatul la ploaie, umezeală, picături sau stropiri. − Niciun obiect umplut cu lichide, cum ar fi vazele, nu trebuie să fie aşezat pe aparat. − Folosiţi numai accesoriile recomandate. − Nu scoateţi capacele. − Nu încercaţi să reparaţi personal acest aparat. Pentru service, adresaţi-vă personalului calificat. Amplasare • Amplasaţi aparatul pe o suprafaţă plană.
Cuprins Accesorii Măsuri de precauţie .................................................. 2 Verificaţi accesoriile furnizate înainte de a utiliza aparatul. Ghid de referinţă comenzi........................................ 4 Conexiuni................................................................... 5 Setări de reţea ........................................................... 6 Utilizarea AirPlay cu boxele acestui aparat ........... 9 Redarea de fişiere audio pe serverul DLNA.........
Ghid de referinţă comenzi Vedere de sus 1 Întrerupător de standby/pornire ( )( ) Apăsaţi pentru a comuta aparatul din modul pornit în modul standby şi invers. În modul standby, aparatul continuă să consume o cantitate redusă de energie.
Conectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ. Acest aparat consumă o cantitate mică de curent alternativ (16) chiar şi atunci când este oprit. • Pentru a economisi curentul, vă recomandăm să deconectaţi de la priză aparatul în ROMÂNĂ Conexiuni cazul în care nu îl veţi utiliza pentru o perioadă lungă de timp. La priza de alimentare de la domiciliu Cablu de alimentare cu curent alternativ (furnizat) • Aceste difuzoare nu au ecranare magnetică.
Setări de reţea Pregătire • Aşezaţi aparatul aproape de routerul reţelei wireless. Puteţi transmite muzică wireless de pe un dispozitiv iOS (iPhone, iPod, iPad), Android sau un Mac/PC spre boxele aparatului, cu ajutorul funcţiei AirPlay sau DLNA. Pentru a utiliza aceste funcţii, aparatul trebuie să se conecteze la aceeaşi reţea wireless de 2,4 GHz ca şi dispozitivul compatibil AirPlay sau dispozitivul compatibil DLNA.
Dacă routerul reţelei dumneavoastră wireless suportă WPS (Wi-Fi Protected Setup™). Utilizarea configuraţiei butonului WPS După pasul 2 1 Introduceţi parola pentru reţeaua wireless de la domiciliu la care este conectat dispozitivul iOS. 2 Când este afişat un mesaj ce vă sugerează să conectaţi dispozitivul iOS, apăsaţi butonul home (acasă) pentru a închide aplicaţia. 3 Pe ecranul de selectare a reţelei Wi-Fi din „Settings” (Setări), selectaţi „00 Setup ”.
3 Porniţi browser-ul de Internet de pe dispozitivul compatibil „http://192.168.1.12/” în bara de adresă URL pentru a afişa pagina. Setări de reţea avansate • Setările de mai jos sunt setările alternative sau suplimentare pentru „Metoda 3”. (7) Setări alternative În loc de paşii 4 şi 5 Selectaţi „Setări manuale”. Este afişată fereastra de configurare a aparatului. 1 Introduceţi denumirea reţelei dumneavoastră wireless de la domiciliu în câmpul „Network name (SSID)” (Denumire reţea (SSID)).
Pregătire • Efectuaţi setările de reţea. (6) • Conectaţi dispozitivul iOS sau Mac-ul/PC-ul la aceeaşi reţea wireless de la domiciliu la care este conectată şi acest aparat. 1 Porniţi aparatul. • Verificaţi dacă indicatorul de stare Wi-Fi luminează în culoarea albastră. • În caz contrar, verificaţi setările reţelei wireless. (6) 2 Dispozitivul iOS: Porniţi aplicaţia „Music” (sau iPod).
Afişaţi parola Prima dată când „D.CONNECT„ (Conectare directă) este setat la „ON” (Activare), este creată şi memorată în aparat o parolă aleatorie pentru reţeaua wireless. • Această parolă este memorată până când este modificată. 1 Cât timp „D.CONNECT” (Conectare directă) este setat la „ON” (Activare). Apăsaţi [SETUP] (Configurare) în mod repetat pentru a selecta „D.CONNECT” (Conectare directă). 2 pentru a selecta „ON” (Activare) şi Apăsaţi apoi apăsaţi [OK]. 3 Este afişată parola curentă.
Operaţii Bluetooth® Folosind conexiunea Bluetooth®, puteţi asculta wireless sunetul emis de acest aparat de la un dispozitiv audio cu Bluetooth®. • Consultaţi instrucţiunile de operare ale dispozitivului Bluetooth® pentru detalii. Pregătire Mod de transmisie Bluetooth® Puteţi modifica viteza de transmisie pentru a stabili prioritatea calităţii transmisiei sau a calităţii sunetului.
Reglarea sunetului Următoarele efecte de sunet pot fi adăugate la ieşirea audio. 1 Apăsaţi [SOUND] (Sunet) în mod repetat pentru a selecta efectul. 2 Apăsaţi apăsaţi [OK]. Direct-Vocal Surround (D.SURROUND) pentru a selecta setarea şi apoi „LEVEL 1” (Nivel 1), „LEVEL 2” (Nivel 2) sau „OFF” (Dezactivare).
Ocazional, Panasonic poate lansa versiuni actualizate de software pentru acest aparat care va adăuga funcţii sau va îmbunătăţi modul în care o funcţie operează. Aceste actualizări sunt disponibile gratuit. Pregătire • Porniţi aparatul. • Conectaţi acest aparat la reţeaua wireless. (6) − Asiguraţi-vă că reţeaua wireless este conectată la Internet. − Dacă „D.
Identificarea şi remedierea problemelor Înainte de a solicita asistenţă, efectuaţi următoarele verificări. Dacă aveţi dubii privind unele dintre elementele de verificare, sau dacă soluţiile indicate în ghidul următor nu rezolvă problema, consultaţi distribuitorul pentru instrucţiuni. Pentru a restabili toate setările la presetările din fabrică Când apar următoarele situaţii, resetaţi memoria: • Nu există niciun răspuns atunci când butoanele sunt apăsate.
Bluetooth® Mesaje • Verificaţi starea dispozitivului Bluetooth . ® Dispozitivul nu poate fi conectat. • Corelarea dispozitivului nu a fost efectuată cu succes sau înregistrarea a fost înlocuită. Încercaţi să corelaţi dispozitivul din nou. • Este posibil ca acest aparat să fie conectat la un alt dispozitiv. Deconectaţi celălalt dispozitiv şi încercaţi din nou corelarea dispozitivului. Dispozitivul este conectat, dar sunetul nu poate fi auzit de la aparat.
Specificaţii GENERALITĂŢI Consum de energie 14 W Consum de energie în mod standby Aprox. 0,2 W Consum de energie în modul standby (Cu „NET STNBY” (Standby reţea) setat la „ON” (Activare)) SECŢIUNE BLUETOOTH Versiune Bluetooth® Versiunea.2.
Despre Bluetooth® Panasonic nu îşi asumă responsabilitatea pentru datele şi/sau informaţiile compromise în timpul unei transmisii wireless. Banda de frecvenţă utilizată • Acest aparat foloseşte banda de frecvenţă de 2,4 GHz. Înainte de întreţinere, scoateţi cablul de alimentare cu curent alternativ din priză. Curăţaţi acest aparat cu o lavetă moale şi uscată • Când este foarte murdar, stoarceţi bine cârpa umezită în apă pentru a şterge murdăria şi apoi ştergeţi cu o cârpă uscată.
Fixarea aparatului pe un perete (opţional) Acest aparat poate fi montat pe perete cu ajutorul consolelor de montare pe perete etc. Asiguraţi-vă că şurubul utilizat şi peretele au rezistenţa necesară pentru a susţine o greutate de cel puţin 33 kg. Şuruburile şi alte elemente nu sunt furnizate deoarece tipul şi dimensiunea variază pentru fiecare instalare. • Consultaţi pasul 2 din „Instrucţiuni de montare pe perete” pentru detalii despre şuruburile necesare.
2 Folosind 2 şuruburi (nu sunt furnizate), ataşaţi pe perete suportul de montare pe perete. (pe ambele părţi) • Utilizaţi o nivelă pentru a vă asigura că suporturile cu montare în perete sunt la acelaşi nivel. 5 Agăţaţi aparatul în siguranţă pe suporturile cu montare cu ambele mâini. • Conectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ la • Cel puţin 30 mm aparat înainte de a agăţa aparatul pe perete.
Română Declaraţie de conformitate (DoC) Prin prezentul, „Panasonic Corporation” declară că acest produs este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi cu alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Clienţii pot descărca o copie a originalului DoC pentru produsele noastre R&TTE de pe serverul nostru DoC: http://www.doc.panasonic.