Kezelési útmutató Vezeték nélküli hangsugárzó rendszer Típusszám: SC-NP10 Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. Kérjük, hogy a készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése és beállítása elôtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót, és kérjük, hogy ôrizze meg ezt a kezelési útmutatót. A kezelési útmutató a VQT4Y22 cikkszámú angol nyelvû útmutató alapján készült. Weboldal: http://www.panasonic.
Tartalomjegyzék Biztonsági óvintézkedések Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Tartozék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kezelôszervek ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Audiomûsor hallgatása egy Bluetooth® eszközrôl 6 Surround (Térhangzású) lejátszás élvezete . . . . 12 Néhány szó az egyenáramú kimeneti csatlakozóról (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Ne hajlítsa meg és ne húzza meg a hálózati csatlakozókábelt erôsen, és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. • Ne fogja meg a hálózati csatlakozódugót nedves kézzel. • A hálózati csatlakozókábel kihúzásakor a csatlakozódugót fogja meg. • Ne használjon sérült hálózat csatlakozódugót vagy fali csatlakozóaljzatot. A hálózati csatlakozódugó a hálózatról történô leválasztás eszköze. Úgy telepítse ezt a készüléket, hogy a hálózati csatlakozót azonnal ki lehessen húzni.
Kezelôszervek ismertetése 4 1. LÉPÉS 2.
Meg tudja dönteni a háttámlát. Állítsa be az vonások között a kívánt pozícióba a háttámla számára a támasztékot. A háttámla lezárásához lassan emelje fel a támasztékot és nyomja le a háttámlát. 1 NFC érintô felület • Lásd az Egyérintésû csatlakoztatás (Csatlakoztatás NFC-vel) címû részt. 2 Bluetooth® jelzô 3 Világító gomb/Bluetooth® párosítás gomb • A gomb megnyomásával ki tudja kapcsolni a világítás áramkörét. 4 D.SURROUND gomb 5 D.
Audiomûsor hallgatása egy Bluetooth® eszközrôl Elôkészület Miután a hálózati csatlakozókábelt behelyezte ebbe a készülékbe, kapcsolja be az eszköz Bluetooth® funkcióját, és helyezze el az eszközt a készüléke közelébe. Folytassa az Egyérintésû csatlakoztatás (Csatlakoztatás NFC-vel) címû résszel, ha egy NFC (Összeköttetés a közeli infravörös tartományban) funkcióval kompatibilis Bluetooth® eszközt szándékozik használni.
• Tolvajkulcsként az azonnali megnyitás érdekében írja be a „0000”-t. • A csatlakoztatás befejezôdése után, folytassa az Átviteli üzemmód beállításának a kiválasztása címû résszel (lásd a továbbiakban). A párosított Bluetooth® eszköz csatlakoztatása, és az audiomûsor hallgatása. Bekapcsolásakor a készülék megkeresi a legutoljára használt Bluetooth® eszközt. A készüléken a Bluetooth® jelzô világítani kezd, ha a legutoljára használt eszközhöz történô csatlakoztatás sikeres volt.
Audiomûsor hallgatása egy Bluetooth® eszközrôl (folytatás) Elôkészület Kapcsolja be az eszköz NFC funkcióját, a célnak megfelelô alkalmazás telepítése érdekében csatlakoztassa az eszközt az internethez. Válassza külön az adattöltés alkalmazást az internet használatához. 1 Töltse le a Bluetooth® eszközre a Google Play™-tôl a Panasonic Music Streaming (ingyenes) alkalmazást. • Írja be a Google Play™ keresô ablakába a Panasonic Music Streaming címet és keressen.
A készülék néhány NFC funkciójának a kiiktatása Ez a mûvelet megakadályozza a nem kívánt Egyérintésû csatlakoztatás használatát. Végezze el a bekapcsolt készüléken az alábbi lépést. Kiiktatás (Az automatikus bekapcsolás, eszközpárosítás és a csatlakoztatás törlése le van tiltva.) 1 A [– VOL +] gomb nyomva tartása közben nyomja meg és addig tartsa nyomva a [VOL +] gombot, amíg a Bluetooth® jelzô és a D.SURROUND jelzô egyet nem villan.
Audiomûsor hallgatása egy Bluetooth® eszközrôl (folytatás) 1 Válassza ki az egyik üzemmódot. ■ Connectivity Priority MODE: A [D.SURROUND] gomb nyomva tartása közben nyomja meg és addig tartsa nyomva a [VOL +] gombot, amíg a Bluetooth® jelzô és a D.SURROUND jelzô egyet nem villan. ■ Sound Quality Priority MODE: A [LIGHT] gomb nyomva tartása közben nyomja meg és addig tartsa nyomva a [VOL +] gombot, amíg a Bluetooth® jelzô és a D.SURROUND jelzô egyet nem villan.
Ellenôrzés, ha a funkció be van kapcsolva: Nyomja meg a [LIGHT] gombot. (A Bluetooth® jelzô háromszor villog.) Kikapcsolás: A [D.SURROUND] gomb nyomva tartása közben, nyomja meg és addig tartsa nyomva a készenlét/kikapcsolás [ ] gombot, amíg a Bluetooth® jelzô és a D.SURROUND jelzô egyet nem villan. A Bluetooth® csatlakoztatás megbontása • Kapcsolja ki ezt a készüléket vagy az eszközt. • Állítsa le/iktassa ki az eszközt Bluetooth® átvitelét.
Surround (Térhangzású) lejátszás élvezete A filmeket vagy más képi tartalmakat úgy tudja erôteljes hanggal élvezni, hogy közben beszédhang tisztasága megmarad (Direct-Dialog Surround). 1 Effektus be-/kikapcsolása érdekében nyomja meg ennek a készüléknek a [D.SURROUND] gombját. BE: A D.SURROUND jelzô világít (alapértelmezés szerinti beállítás). KI: A D.SURROUND jelzô nem világít és törli az effektust. Monaurális (egycsatornás) hang élvezete egy kiterjesztett hangzástérrel.
Néhány szó az egyenáramú kimeneti csatlakozóról (USB) A készülék egyenáramú kimeneti csatlakozói (mind kettô) a csatlakoztatott eszköz tápellátására/töltésére szolgál (névleges érték: 5 V/1,5 A). A két csatlakozó (port) egyszerre tud tápfeszültséget szolgáltatni/tölteni. Felhívjuk a figyelmét, hogy a csatlakozókat a tápellátás/töltésen kívül más célra nem lehet használni. A tápellátás még kikapcsolt készülék esetén is biztosítva van. Megjegyzés • Az eszközzel kompatibilis kábelre van szükség.
Mielôtt a szervizhez fordulna… Mielôtt a szervizhez fordulna, végezze el a következô lépéseket. Ha a különbözô ellenôrzô pontok után kétségei maradnak, vagy ha a táblázatban javasolt hibaelhárítás nem vezet eredményre, kérjük forduljon szervizhálózatunkhoz. Az eszköz hangja megszakad. • Az eszköz kívül esik az összeköttetés 10 m-es tartományán. Helyezze közelebb a Bluetooth® eszközt a készülékhez. (Lásd a Néhány szó a Bluetooth®-ról címû fejezetet.
A készülék nem megfelelôen mûködik, a készülék hirtelen kikapcsol vagy a bekapcsolás jelzô villog. • Probléma lépett fel. Kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati csatlakozókábelt és a kábeleket a készülékbôl. Várjon néhány másodpercet, csatlakoztassa újra a hálózati csatlakozókábelt és a kábeleket a készülékhez, és kapcsolja e a készüléket. Az Egyérintésû csatlakoztatás (NFC funkció) nem mûködik. • Kapcsolja be az eszköz NFC funkcióját. • A készülék NFC funkciója ki lett kapcsolva.
Mûszaki adatok ERÔSÍTÔ RÉSZ HANGSUGÁRZÓ RÉSZ Kimeneti teljesítmény Effektív kimeneti teljesítmény 10% teljes harmonikus torzítással (THD) határolva, Front csatorna (mindkét csatornát egyszerre üzemeltetve): 7 W csatornánként (1 kHz, 6 Ω) Mélycsatorna (Subwoofer): Teljes kimeneti teljesítmény: 7 W (100 Hz, 6 Ω) 21 W Mélysugárzó Típus: Méret: Impedancia: Egyenáramú kimenet (USB A típus): 2 db (5 V/1,5 A) Sztereó, Ø 3,5 mm-es csatlakozó Bluetooth® rendszer elôírás: 3.
ÁLTALÁNOS JELLEMZÔK Hálózati feszültség: 220 – 240 V, 50 Hz váltakozó feszültség Teljesítményfelvétel: 32 W Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban Kikapcsolt Bluetooth® készenlét üzemmódban: Bluetooth® Bekapcsolt üzemmódban Megjegyzés • A változtatás jogát a gyártó elôzetes bejelentés nélkül fenntartja. • A teljes harmonikus torzítást digitális spektrum analizátorral határozták meg. • (Megjegyzés a hangsugárzón) Csökkentse a hangerôt, ha a hang torz. kb. 0,45 W készenlét kb.
A Bluetooth®-ról A Panasonic nem vállal felelôsséget azokért az adatokért és információkért, amelyek a vezeték nélkül adattovábbítás miatt kompromittálják. A felhasznált frekvenciasáv • Ez a készülék a 2,4 GHz-es frekvenciasávot használja. A készülék tanúsítványa • Ez a rendszer alkalmazkodik a frekvenciakorlátozásokhoz, és a frekvenciatörvények betartásáról, elfogadott tanúsítvánnyal rendelkezik. Ennek következtében a vezeték nélküli mûködéshez nem kell engedély.
A használhatóság hatótávolsága Ezt a készüléket max. 10 méteren belül használja. A hatótávolság a környezettôl, akadályoktól vagy interferenciáktól függôen csökkenhet. Más eszközök által okozott zavarok • A rádiófrekvenciás hullámok által okozott interferencia miatt a készülék hibásan mûködhet, és a hang ugrálhat vagy zaj léphet fel, ha ezt a készüléket túl közel helyezi egy másik Bluetooth® eszközhöz, vagy egy 2,4 GHz frekvenciasávot használó eszközhöz.
Biztonsági információ Megfelelôségi nyilatkozat (Doc) Ezennel a „Panasonic Corporation” kijelenti, hogy a jelen termék kielégíti az 1999/5/EK Irányelv létfontosságú követelményeit és más vonatkozó rendelkezéseit. A vásárlók letölthetik az R&TTE termék eredeti DoC másolatát a DoC szerverünkrôl. htt://www.doc.panasonic.
Környezetvédelmi információk A régi készülékek és a használt elemek összegyûjtésére és megfelelô leadására vonatkozó információk Ezek a szimbólumok, amelyek a termékeken, csomagoláson és/vagy a kísérô dokumentációban talál, azt jelölik, hogy a használt elektromos és elektronikus termékeket és elemeket nem szabad az általános háztartás szeméttel keverni.
Karbantartás A készüléket puha, száraz kendôvel tisztítsa. Megjegyzés • Soha ne használjon a tisztításhoz alkoholt, festékhígítót, benzint. • Mielôtt vegyszerrel kezelt tisztítókendôt használ, feltétlenül olvassa el a tisztítókendôhöz mellékelt figyelmeztetéseket és használati útmutatásokat. EU Gyártó: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importôr: Panasonic Marketing Europe GmbH.
