Operating instructions

RQTX0292
NEDERLANDS
7
7
1 Druk op [^] om het apparaat in te schakelen.
2 Druk op [;, OPEN/CLOSE] om de disklade te openen en
disk. Druk opnieuw op [;, OPEN/CLOSE] om de lade te sluiten.
3 Druk op [CD q/h] of [OK] om het afspelen te beginnen.
4 Het volume instellen.
Naar Handeling
stop de disk
Druk op [g].
pauze afspelen
Druk op [CD q/h].
Druk hier nogmaals op, om het afspelen te
hervatten.
tracks overslaan
Druk op [u/t] of [y/i].
tracks zoeken Druk tijdens het afspelen of pauze op
[u/t] of [y/i]
album overslaan
Druk op [e,r] in de afspeelmodus.
Druk in de stopmodus eenmaal op [e,r] en
vervolgens op de cijfertoetsen.
1 Druk op [CD q/h].
2 Druk op [PLAY MODE] om de gewenste modus te selecteren.
Tijdens het afspelen van de optie RANDOM (willekeurig) of 1-ALBUM
RANDOM (1-album willekeurig), kunt u geen nummers overslaan die
reeds zijn afgespeeld.
De huidige afspeelmodus wordt gewist wanneer u de disklade opent.
Tijdens het afspelen van de optie RANDOM (willekeurig), kunt u
alleen achteruit of vooruit zoeken in het huidige nummer.
Met behulp van deze functie kunt u informatie van de huidige track
weergeven.
Druk tijdens het afspelen of pauze meerdere keren op [DISPLAY].
Maximaal aantal tekens dat het display kan weergeven: ongeveer 30
Dit apparaat ondersteunt versie 1.0 & 1.1 ID3 labels. Tekstgegevens
die niet worden ondersteund worden niet weergegeven.
ID3 is een opmaakcode dat geïntegreerd is in MP3-nummers, om
informatie weer te geven over de track, zoals de titel en de naam van
de artiest.
U kunt een programma of een andere geselecteerde afspeelmodus
herhaaldelijk laten afspelen.
Druk vóór of tijdens het afspelen op [REPEAT].
“ON REPEAT” en “ ” verschijnen op het display.
Om te annuleren
Druk nogmaals op [REPEAT].
“OFF REPEAT” wordt weergegeven en “ ” wordt gewist.
&
Met deze functie kunt u maximaal 24 muziektracks programmeren.
1 Druk op [CD q/h] en vervolgens op [g].
2 Druk op [PROGRAM].
3 Druk op de cijfertoetsen om het gewenste nummer te
selecteren.
Herhaal deze stap om andere nummers te programmeren.
4 Druk op [CD q/h] om het afspelen te beginnen.
1 Druk op [CD q/h] en vervolgens op [g].
2 Druk op [PROGRAM].
3 Druk op [e,r] om het gewenste album te selecteren.
4 Druk één maal op [u/t] of [y/i] en vervolgens op de
cijfertoetsen om de gewenste track te selecteren.
5 Druk op [OK].
Herhaal stap 3 tot 5 om andere tracks te programmeren.
6 Druk op [CD q/h] om het afspelen te beginnen.
Als u meer dan 24 nummers wilt programmeren verschijnt het bericht
“PGM FULL”.
Het programmageheugen wordt gewist wanneer u de disklade opent.
Tijdens het programma afspelen kunt u alleen binnen het huidige
nummer vooruit of achteruit zoeken.
Verstreken afspeeltijd
Resterende afspeeltijd
Het label van de CD moet
aan de bovenkant zitten
Disklade
Verstreken afspeeltijd Mapnaam Naam track
ID3 (Artiest) ID3 (Track) ID3 (Album)
&
CD
CD
MP3
CD
MP3
CD MP3
CD
MP3
Naar Handeling
annuleer
programmamodus
Druk in de stopmodus op [PROGRAM].
programma opnieuw
afspelen
Druk op [PROGRAM] en vervolgens op
[CD q/h].
controleer de inhoud van
het programma
Druk op [u/t] of [y/i] wanneer
“PGM” wordt weergegeven in de
stopmodus.
Als u tijdens het programmeren wilt
controleren, druk dan twee keer op
[PROGRAM] nadat “PGM” is verschenen,
en aansluitend op [u/t] of [y/i].
aan programma
toevoegen Herhaal stap 3 in de stopmodus.
Herhaal de stappen 3 tot 5 in de
stopmodus.
wis het laatste nummer Druk op [DEL] in de stopmodus.
wis alle
geprogrammeerde
tracks
Druk in de stopmodus op [g].
“CLR ALL” verschijnt op het display. Druk
binnen 5 seconden nogmaals op de toets
om alle tracks te wissen.
CD
MP3
CD
Standaard afspelen
OPEN/CLOSE
Modus Om af te spelen
1-TRACK
1TR
een nummer op de CD geselecteerd.
Druk op de cijfertoetsen om de betreffende
track te selecteren.
1-ALBUM
1ALBUM
een album op de CD geselecteerd.
Druk op [e,r] om het album te selecteren.
RANDOM
RND
een willekeurige cd.
1-ALBUM RANDOM
1ALBUM RND
alle nummers op een geselecteerd album
willekeurig afspelen.
Druk op [e,r] om het album te selecteren.
MP3
MP3
Afspeelmodus
Geavanceerd afspelen
Herhaald afspelen
Geprogrammeerde afspeelmodus
Displayfunctie
CD MP3
Opmerking
Opmerking
Opmerking
Disks
SC-PM48.indb 7 2/25/2009 6:03:58 PM