Operating instructions
RQTX0292
NEDERLANDS
7
7
1 Druk op [^] om het apparaat in te schakelen.
2 Druk op [;, OPEN/CLOSE] om de disklade te openen en
disk. Druk opnieuw op [;, OPEN/CLOSE] om de lade te sluiten.
3 Druk op [CD q/h] of [OK] om het afspelen te beginnen.
4 Het volume instellen.
Naar Handeling
stop de disk
Druk op [g].
pauze afspelen
Druk op [CD q/h].
Druk hier nogmaals op, om het afspelen te
hervatten.
tracks overslaan
Druk op [u/t] of [y/i].
tracks zoeken Druk tijdens het afspelen of pauze op
[u/t] of [y/i]
album overslaan
Druk op [e,r] in de afspeelmodus.
Druk in de stopmodus eenmaal op [e,r] en
vervolgens op de cijfertoetsen.
1 Druk op [CD q/h].
2 Druk op [PLAY MODE] om de gewenste modus te selecteren.
Tijdens het afspelen van de optie RANDOM (willekeurig) of 1-ALBUM
RANDOM (1-album willekeurig), kunt u geen nummers overslaan die
reeds zijn afgespeeld.
De huidige afspeelmodus wordt gewist wanneer u de disklade opent.
Tijdens het afspelen van de optie RANDOM (willekeurig), kunt u
alleen achteruit of vooruit zoeken in het huidige nummer.
•
•
•
Met behulp van deze functie kunt u informatie van de huidige track
weergeven.
Druk tijdens het afspelen of pauze meerdere keren op [DISPLAY].
Maximaal aantal tekens dat het display kan weergeven: ongeveer 30
Dit apparaat ondersteunt versie 1.0 & 1.1 ID3 labels. Tekstgegevens
die niet worden ondersteund worden niet weergegeven.
ID3 is een opmaakcode dat geïntegreerd is in MP3-nummers, om
informatie weer te geven over de track, zoals de titel en de naam van
de artiest.
•
•
•
U kunt een programma of een andere geselecteerde afspeelmodus
herhaaldelijk laten afspelen.
Druk vóór of tijdens het afspelen op [REPEAT].
“ON REPEAT” en “ ” verschijnen op het display.
Om te annuleren
Druk nogmaals op [REPEAT].
“OFF REPEAT” wordt weergegeven en “ ” wordt gewist.
&
Met deze functie kunt u maximaal 24 muziektracks programmeren.
1 Druk op [CD q/h] en vervolgens op [g].
2 Druk op [PROGRAM].
3 Druk op de cijfertoetsen om het gewenste nummer te
selecteren.
Herhaal deze stap om andere nummers te programmeren.
4 Druk op [CD q/h] om het afspelen te beginnen.
1 Druk op [CD q/h] en vervolgens op [g].
2 Druk op [PROGRAM].
3 Druk op [e,r] om het gewenste album te selecteren.
4 Druk één maal op [u/t] of [y/i] en vervolgens op de
cijfertoetsen om de gewenste track te selecteren.
5 Druk op [OK].
Herhaal stap 3 tot 5 om andere tracks te programmeren.
6 Druk op [CD q/h] om het afspelen te beginnen.
Als u meer dan 24 nummers wilt programmeren verschijnt het bericht
“PGM FULL”.
Het programmageheugen wordt gewist wanneer u de disklade opent.
•
•
Tijdens het programma afspelen kunt u alleen binnen het huidige
nummer vooruit of achteruit zoeken.
•
Verstreken afspeeltijd
Resterende afspeeltijd
Het label van de CD moet
aan de bovenkant zitten
Disklade
Verstreken afspeeltijd Mapnaam Naam track
ID3 (Artiest) ID3 (Track) ID3 (Album)
&
CD
CD
MP3
CD
MP3
CD MP3
CD
MP3
Naar Handeling
annuleer
programmamodus
Druk in de stopmodus op [PROGRAM].
programma opnieuw
afspelen
Druk op [PROGRAM] en vervolgens op
[CD q/h].
controleer de inhoud van
het programma
Druk op [u/t] of [y/i] wanneer
“PGM” wordt weergegeven in de
stopmodus.
Als u tijdens het programmeren wilt
controleren, druk dan twee keer op
[PROGRAM] nadat “PGM” is verschenen,
en aansluitend op [u/t] of [y/i].
aan programma
toevoegen Herhaal stap 3 in de stopmodus.
Herhaal de stappen 3 tot 5 in de
stopmodus.
wis het laatste nummer Druk op [DEL] in de stopmodus.
wis alle
geprogrammeerde
tracks
Druk in de stopmodus op [g].
“CLR ALL” verschijnt op het display. Druk
binnen 5 seconden nogmaals op de toets
om alle tracks te wissen.
CD
MP3
CD
Standaard afspelen
OPEN/CLOSE
Modus Om af te spelen
1-TRACK
1TR
een nummer op de CD geselecteerd.
Druk op de cijfertoetsen om de betreffende
track te selecteren.
1-ALBUM
1ALBUM
een album op de CD geselecteerd.
Druk op [e,r] om het album te selecteren.
RANDOM
RND
een willekeurige cd.
1-ALBUM RANDOM
1ALBUM RND
alle nummers op een geselecteerd album
willekeurig afspelen.
Druk op [e,r] om het album te selecteren.
MP3
MP3
Afspeelmodus
Geavanceerd afspelen
Herhaald afspelen
Geprogrammeerde afspeelmodus
Displayfunctie
CD MP3
Opmerking
Opmerking
Opmerking
Disks
SC-PM48.indb 7 2/25/2009 6:03:58 PM