Operating Instructions

3938
FRANÇAIS
RQTX0290
3938
HEAVY
CLEAR SOFT
VOCAL
FLAT
Cette fonction vous permet de bénéficier d’un effet de basses puissant.
Appuyez sur [D.BASS] pour activer/désactiver la fonction D.BASS.
L’effet réel dépend de la source musicale.
Appuyez à plusieurs reprises sur [PRESET EQ] pour sélectionner le
réglage souhaité.
La re-mastérisation numérique fonctionne sur CD (MP3) et USB
La re-mastérisation analogique fonctionne sur iPod
Cette fonction reproduit les fréquences perdues lors de l’enregistrement
afin de vous procurer un son plus fidèle à celui de l’original.
Appuyez sur [RE-MASTER] en cours de lecture pour sélectionner
« ON RE-MASTER ».
À chaque pression sur la touche:•
ON RE-MASTER OFF RE-MASTER
MP3
Utilisation des effets sonores
Remarque
Sélection des effets sonores
Re-mastérisation – Bénéficiez d’un
son plus naturel
Amélioration des basses (graves)
Égaliseur préréglé
Basses ou aigus
Permet de relever ou d’abaisser la hauteur tonale des sons.
1 Appuyez à plusieurs reprises sur [BASS/TREBLE] pour
sélectionner le réglage souhaité.
BASS TREBLE
Affichage initial
Réglages Effet
BASS Pour une tonalité inférieure
TREBLE Pour une tonalité supérieure
2 Appuyez sur [u/t] ou [y/i] pour régler le niveau.
La hauteur tonale peut être ajustée dans une plage de -4 à +4.
Remarque
Fonction Surround
Il est possible de changer l’effet sonore en sélectionnant l’égaliseur
préréglé ou en réglant les basses et les aigus.
Réglages Effet
HEAVY Apporte plus de dynamique aux sons rock
CLEAR Clarifie les hautes fréquences
SOFT Pour la musique de fond
VOCAL Polit les fréquences vocales
FLAT Aucun effet
Cette fonction vous permet d’ajouter une amplitude et une profondeur
naturelles au son stéréo.
Pour l’activer
Appuyez sur [SURROUND] pour afficher l’indicateur « ».
Pour annuler
Appuyez de nouveau sur [SURROUND] pour effacer l’indicateur
« ».
Lorsque vous utilisez un casque, l’effet surround est moins perceptible
qu’avec des enceintes.
Si les interférences dans la réception FM augmentent, désactivez
l’effet surround.
•
•
Remarque
10
11
SC-PM52EG.indb 39 1/6/2010 9:58:42 AM