offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 1 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Upute za uporabu CD Stereo sustav Model br. SC-PM602 Zahvaljujemo vam na kupnji ovog Panasonic proizvoda. Za postizanje optimalnih performansi i sigurnosti, pažljivo pročitajte ove upute. Pohranite ovaj priručnik za buduću uporabu..
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 2 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Vaš sustav i ilustracije mogu se razlikovati. Ove upute za uporabu primjenjive su za sljedeće sustave. Sustav SC-PM602 Glavna jedinica SA-PM602 Zvučnici SB-PM500 Oznake na ovom proizvodu (uključujući pribor) označavaju sljedeće: izmjenična struja (AC) Oprema klase II (kućište proizvoda ima dvostruku izolaciju.) uključeno - ON mod pripravnosti (Standby) Isporučeni pribor Provjerite i utvrdite isporučeni pribor.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 3 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Spajanja Mrežni kabel spojite nakon što ste napravili sva ostala spajanja. HRVATSKI 3 Uključite kabel za napajanje izmjeničnom strujom U kućnu strujnu utičnicu Nemojte koristiti mrežni kabel drugih uređaja. 3 1 2 (6:) Čuvanje energije Sustav troši malu količinu električne energije (Z“Specifications”) kad je u pripremnom načinu rada. Isključite napajanje električnom energijom ako nećete koristiti sustav.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 4 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Pregled kontrola Daljinskim upravljačem upravljate uređajem. Možete koristiti i tipke na glavnom uređaju, ako su jednake. A Prekidač pripravnosti/uključeno [`], [1] N Senzor daljinskog upravljača B Odaberite izvor zvuka O Utičnica za slušalice ( Pritisnite da bi prebacili uređaj iz moda uključen u mod pripravnosti i obrnuto. U modu pripravnosti uređaj troši malu količinu energije.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 5 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Disk 1 2 Pritisnite [CD x] (glavna jedinica: [x OPEN/CLOSE]) za otvaranje ladice diska. Umetnite disk s naljepnicom okrenutom prema gore. Pritisnite ponovo za zatvaranje ladice diska. Priprema Ako je ovaj sustav spojen na Bluetooth® uređaj, odspojite ga (Z“Disconnecting a device”). 1 2 Pritisnite [USB/CD] za odabir “CD”. USB 1 Smanjite glasnoću i spojite USB uređaj na USB priključak.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 6 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Reprodukcija medija Izbornik reprodukcije Donje oznake označavaju dotupnost značajke. CD USB CD-R/RW u CD-DA formatu ili MP3 datotekama. CD : USB uređaj s MP3 datotekama. USB : BLUETOOTH : Bluetooth® uređaj Osnovna reprodukcija CD USB BLUETOOTH Reprodukcija Pritisnite [4/9]. Stop Pritisnite [8]. USB Pauza Pritisnite [4/9]. Pritisnite ponovo za nastavak reprodukcije.
offset printing Način povezivanja - Link mode █ Napomene o disku BLUETOOTH • Ovaj sustav može reproducirati CD-R/RW u CD-DA ili MP3 formatu. • Prije reprodukcije finalizirajte disk na uređaju na kojem je snimljen. • Neki se CD-R/RW ne mogu reproducirati zbog stanja snimke. Način povezivanja možete promijeniti tako da odgovara tipu veze. Priprema Ako je sustav spojen na Bluetooth® uređaj, odspojite ga (Z“Disconnecting a device”). 1 Više puta pritisnite [PLAY MENU] za odabir “LINK MODE”.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 8 Monday, August 22, 2016 4:24 PM DAB+ Sekundarna usluga Priprema Pritisnite [RADIO] za odabir “DAB +”. Možete slušati sekundarne usluge kada je “ prikazan na zaslonu. Napomena: Ako prvi put odabirete “DAB+”, sustav započinje automatsko ugađanje. 1 Pritisnite [PLAY MENU] više puta za odabir “DAB SECONDARY”. 2 Ručno ugađanje 1 Pritisnite [PLAY MENU] više puta za odabir “MANUAL SCAN”.
offset printing Radio Poboljšanje kvalitete zvuka Priprema Pritisnite [RADIO] za odabir “FM”. 1 VIše puta pritisnite [PLAY MENU] za odabir Ručno podešavanje postaja 2 “FM MODE”. 1 Više puta pritisnite [PLAY MENU] za odabir “TUNEMODE”. 2 Pritisnite [R, T] za odabir “MANUAL” i nakon toga pritisnite [OK]. 3 Pritisnite [2/3] ili [5/6] za pronalaženje postaje. Za automatsko pronalaženje postaja, pritisnite i držite gumb sve dok se frekvencija ne počne brzo mijenjati.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 10 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Sat i mjerači vremena Podešavanje sata Ovo je 24-satni sat. 1 Više puta pritisnite [SETUP] za odabir “CLOCK”. 2 Pritisnite [R, T] za podešavanje vremena i nakon Tajmer mirovanja - Sleep timer Tajmer mirovanja isključuje sustav nakon podešenog vremena. 1 Više puta pritisnite [SETUP] za odabir “SLEEP”. 2 Pritisnite [R, T] za odabir postavke (u minutama) i zatim pritisnite [OK]. Za poništavanje, odaberite “OFF”.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 11 Monday, August 22, 2016 4:24 PM 1 Više puta pritisnite [SOUND] za odabir zvučnog 2 Ostalo efekta. Automatsko isključivanje (Auto off) Pritisnite [R, T] za odabir postavke i zatim pritisnite [OK]. Ovaj se sustav automatski isključuje kada ga ne upotrebljavate približno 20 minuta.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 12 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Rješavanje problema Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated do not solve the problem, consult your dealer for instructions. █ Uobičajeni problemi Uređaj ne radi. • Aktivirao se sigurnosni uređaj. Napravite sljedeće: 1. Pritisnite [1] na glavnom uređaju da bi uređaj prebacili u mode pripravnosti.
offset printing “--:--” • Uključili ste kabel za napajanje izmjeničnom strujom prvi put ili je nedavno došlo do prekida napajanja. Podesite vrijeme. “ADJUST CLOCK” (Podesite sat) • Sat nije postavljen. Podesite sat. “ADJUST TIMER” (Podesite mjerač vremena) • Nije podešen mjerač vremena reprodukicije. Podesite mjerač. “AUTO OFF” • Sustav se ne koristi 20 minuta i isključit će se za minutu. Za poništavanje pritisnite bilo koju tipku. “ERROR” • Učinjena je neispravna radnja.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 14 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Tehnički podaci █ Pojačalo █ Bluetooth® Izlazna RMS snaga Prednji kanal (oba kanala) 20 W po kanalu (6 Ω), 1 kHz, 10% THD Ukupna RMS snaga 40 W █ Prijamnik, priključci Memorirana mjesta Modulacija frekvencije FM 30 postaja (FM) Verzija Klasa Podržani profili Radna frekvencija Radna udaljenost Bluetooth® Ver. 2.1 + EDR Class 2 A2DP, AVRCP 2.
offset printing English Declaration of Conformity (DoC) Slovensko Izjava o skladnosti (DoC) Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. S pričujočo izjavo podjetje “Panasonic Corporation” izjavlja, da so svoji izdelki skladni s poglavitnimi zahtevami in drugimi odgovarjajočimi predpisi direktive 1999/5/ES.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 16 Monday, August 22, 2016 4:24 PM Latviski Atbilstības deklarācija (DoC) Hrvatski Deklaracija o podobnosti (DoC) Kompānija “Panasonic Corporation” ar šo paziņo, ka šis izstrādājums atbilst būtiskām prasībām un citām saistošām Direktīvas 1999/5/EK prasībām. Ovime, “Panasonic Corporation” izjavljuje da je ovaj proizvod udovoljava osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim uvjetima Smjernice 1999/5/EC.
offset printing Reference Bluetooth® Panasonic ne snosi nikakvu odgovornost za podatke i/ ili informacije koji mogu biti ugroženi tijekom bežičnog prijenosa. Pojas fekvencije • Ovaj sustav koristi 2.4 GHz pojas frekvencije. Certifikat • Ovaj sustav podržava ograničenje frekvencije i dobio je certifikat koji se temelji na zakonu o frekvenciji. Tako da nije potrebna bežična dozvola. • Donji se postupci u nekim zemljama kažnjavaju po zakonu: – Rastavljanje ili mijenjenje glavnog uređaja.
offset printing TQBJ0979_en.pl.cz.es.book Page 16 Monday, August 22, 2016 4:24 PM █ HRVATSKI Proizvodi Panasonic Ovaj proizvod je zaštićen E-jamstvom Panasonica. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini. Uvjeti jamstva i informacije o ovom proizvodu su dostupni ovdje: www.panasonic.com/hr ili na sljedećim telefonskim brojevima: 0800777986– ovaj broj služi za pozive s fiksnog telefona.
