Návod k obsluze Děkujeme za zakoupení tohoto výrobku. Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití. Stereosystém s CD Model No.
Ovládejte dálkovým ovladačem. Jsou-li stejné, můžete rovněž použít tlačítka na hlavním přístroji. Váš systém a obrázky se mohou lišit. Tento návod k obsluze platí pro následující systém. Systém Hlavní přístroj Reproduktory Pokud není uvedeno jinak, obrázky v tomto návodu k obsluze popisují model SC-PMX100. : udává funkce platné jen pro model SC-PMX100. : udává funkce platné jen pro model SC-PMX100B. RQT9994 Obsah 2 Bezpečnostní upozornění . ............................. 2 Dodávané příslušenství .....
Prohlášení o shodě Společnost “Panasonic Corporation” tímto prohlašuje, že tento výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/EC. Zákazníci si mohou stáhnout kopii originálu prohlášení o shodě pro naše produkty R&TTE z našeho serveru: http://www.doc.panasonic.de Oprávněný zástupce: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Německo Tento produkt je určen k používání v následujících zemích.
nejlepší zvuk. Jestliže použijete jiné reproduktory, můžete systém poškodit a snížit kvalitu zvuku. Umístění reprosoustavy Poznámka: Provedení zapojení Výškový • Reproduktory umístěte dále než 10 mm od hlavního přístroje,kabel kvůli ventilaci. Přívodní připojte až po dokončení všech • Reproduktory umístěte na rovný bezpečný povrch. ostatních zapojení. • Tyto reproduktory nemají magnetické stínění. Neumisžujte je do blízkosti TV, PC nebo jiného zařízení snadno ovlivnitelného magnetismem.
Přehled ovládání 1 Tlačítko přepnutí do pohotovostního režimu/zapnutí [Í], [Í/I] Stisknutím tohoto tlačítka se přístroj zapíná z pohotovostního režimu, nebo naopak vypíná. V pohotovostním režímu přístroj stále spotřebovává malé množství el. proudu.
Nastavení sítě Můžete streamovat hudbu ze zařízení se systémem iOS (iPhone/iPad/iPod), zařízení se systémem Android™ nebo počítače (Mac/Windows) do reproduktorů tohoto systému pomocí inteligentní multimediální platformy Qualcomm® AllPlay™, funkce DLNA nebo AirPlay. Chcete-li tyto funkce použít, musí být systém připojený ke stejné síti jako kompatibilní zařízení. • Po dokončení nastavení sítě aktualizujte software systému. (> 18) Vyberte způsob nastavení sítě z následujících.
Stiskem položky “PMX100 ������_AJ” se připojte k tomuto systému. • “ � ” označuje znak, který je jedinečný pro každé nastavení. • Může trvat až 1 minutu, než se objeví ve vašem seznamu Wi-Fi. • Ujistěte se, že je na vašem kompatibilním zařízení aktivováno DHCP pro nastavení sítě. • Zařízení se systémem iOS: v internetovém prohlížeči se automaticky zobrazí stránka nastavení. • Zařízení s výjimkou iOS: spusťte internetový prohlížeč a aktualizujte stránku. Zobrazí se stránka nastavení.
Připojení ke kabelové místní síti Způsob 4: Použití sítového kabelu např. Širokopásmový směrovač apod. Nastavení sítě Můžete změnit název systému na síti, změnit možnosti zabezpečení tohoto systému a použít určitou adresu IP, masku podsítě, výchozí bránu, primární DNS atd. Můžete také změnit název systému změnou nastavení v aplikaci “Panasonic Music Streaming” (verze 2.0.8 nebo vyšší) (> vpravo). Podrobnosti o aplikaci naleznete na webu http://panasonic.
1 Poznámka: • Pokud není nastaven název zařízení, bude tento systém zobrazen jako “Panasonic PMX100”. • Při přehrávání hudby ze serveru DLNA (počítač s operačním systémem Windows 7 nebo novějším, chytrý telefon, zařízení NAS atd.) přidejte obsah a složku do knihoven Windows Media® Player, chytrého telefonu nebo zařízení NAS atd. • Seznam stop přehrávače Windows Media® Player může přehrávat pouze obsah uložený v knihovnách.
Použití AirPlay Funkce AirPlay pracuje se zařízeními iPhone, iPad a iPod touch se systémem iOS verze 4.3.3 nebo novějším, počítači Mac se systémem OS X Mountain Lion nebo novějším a počítači PC s aplikací iTunes verze 10.2.2 nebo novější. Příprava • Dokončete nastavení sítě. (> 6) • Připojte zařízení iOS nebo systém PC ke stejné domácí síti, k níž je připojen tento systém. 1 Zapněte tento systém. • Na displeji zařízení je zobrazen symbol “ ”. • Pokud se nezobrazí, zkontrolujte nastavení sítě.
1 2 3 Stisknutím [ ] vyberte “BLUETOOTH”. Na displeji se objeví nápis “Ready”. 1 2 Zvolte “SC-PMX100” z menu Bluetooth® zařízení Bluetooth®. Název připojeného zařízení je na několik sekund zobrazen na displeji.
Informace o médiích • Upozorňujeme, že společnost Panasonic nepřijímá žádnou odpovědnost za ztrátu dat a/nebo informací. Kompatibilní iPhone/iPad/iPod iPhone 6 Plus / iPhone 6 / iPhone 5s / iPhone 5c / iPhone 5 / iPhone 4s / iPhone 4 / iPhone 3GS / iPhone 3G / iPhone iPad Air 2 / iPad Air / iPad (3. a 4. generace) / iPad 2 / iPad / iPad mini 3 / iPad mini 2 (iPad mini s displejem Retina) / iPad mini iPod touch (1. až 5. generace) iPod nano (2. až 7.
Menu pro přehrávání [CD] [iPod] [USB] [Bluetooth] [AirPlay] [Network] [CD] [USB] [AirPlay] [Network] Přehrávání Zastavení Stiskněte [1/;]. Stiskněte [∫]. • [USB]: Pokud je zobrazeno “Resume”, je pozice uložena do paměti. • [USB]: Dvojím stisknutím tlačítka [∫] vyberte zvuk. Pauza při přehrávání Stiskněte [1/;]. Pro pokračování přehrávání stiskněte znovu. Přeskočení Stisknutím [:] nebo [9] můžete přeskočit skladbu.
Rádio FM Lze přednastavit 30 FM stanic. Příprava Opakovaným stisknutím tlačítka [RADIO, EXT-IN] vyberte možnost “FM”. Automatická předvolba 1 2 3 Stiskněte [RADIO MENU] pro výběr “Auto Preset”. Stiskněte [2, 1] pro výběr “Lowest” (nejnižší) nebo “Current” (aktuální) frekvence. Lowest: Pro zahájení automatického nastavení od nejnižší frekvence (“FM 87.50MHz”). Current: Pro zahájení automatického nastavení pro aktuální frekvenci*1. Stiskněte [OK] pro zahájení ukládání předvoleb.
Příprava Opakovaným stisknutím tlačítka [RADIO, EXT-IN] (Rádio / Externí vstup) zvolte možnost „DAB+“. Při prvním zvolení možnosti „DAB+“ systém spustí funkci „DAB Auto Scan“ (Automatické vyhledání stanic DAB). Poznámka: • Pokud se nenajde žádná stanice, zobrazí se zpráva „Scan Failed“ (Vyhledání se nezdařilo). Upravte pozici antény a zkuste to znovu. Automatické vyhledání stanic DAB 1 2 Stisknutím tlačítka [RADIO MENU] (Nabídka rádia) zvolte možnost „Auto Scan“ (Automatické vyhledání) a stiskněte [OK].
ladění frekvenci* . příjem. 3 Stiskněte [OK] pro zahájení ukládání předvoleb. • Tuner externího zahájí nastavování všech stanic, které lze Použití zvukového vstupu Volba předvolené přijmout, do kanálů vestanice vzestupném pořadí. Pomocí číselných tlačítek, [:] nebo Můžete VCR, DVD[∫]. přehrávač atd.[9] vyberte Pro připojit zrušeni stiskněte přednastavenou stanici.systému poslouchat zvuk.
Změna kvality zvuku 1 2 Opakovaným stisknutím tlačítka [SOUND] vyberte zvukový efekt. Stiskněte [2, 1] pro výběr požadovaného nastavení. Bass Treble Surround -4 až +4 “On Surround” nebo “Off Surround” Pouze pomocí hlavního přístroje Otočením voliče [BASS] nebo [TREBLE] nastavíteúroveň basů nebo výšek. Předvolba EQ (Preset EQ) Opakovaným stisknutím tlačítka [PRESET EQ] vyberte nastavení.
Aktualizace softwaru Příležitostně může firma Panasonic vydat aktualizovaný software pro tento systém, který může obohatit nebo zlepšit činnost jednotlivých funkcí. Tyto aktualizace jsou k dispozici bezplatně. Můžete také aktualizovat software z místní nabídky pomocí aplikace “Panasonic Music Streaming” (verze 2.0.8 nebo novější) (> 8). Podrobnosti o aplikaci naleznete na adrese http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/ (Tato stránka je pouze v angličtině.
Chcete-li zkontrolovat IP adresu nebo Wi-Fi MAC adresu tohoto systému. 1 2 3 4 Opakovaným stiskem tlačítka [RADIO, EXT-IN] vyberte položku “Network”. Opakovaným stisknutím tlačítka [SETUP] vyberte položku “Net Info” a pak stiskněte tlačítko [OK]. Stisknutím tlačítka [3, 4] vyberte “IP Addr.” nebo “MAC Addr.” a poté stiskněte [OK]. Zobrazí se část adresy IP nebo adresy MAC. Stiskem tlačítka [2, 1] na dálkovém ovládání zobrazte zbývající část adresy IP nebo adresy MAC. • Ukončete stisknutím tlačítka [OK].
USB Nelze přečíst zařízení USB nebo jeho obsah. • Formát zařízení USB nebo jeho obsah není kompatibilní se systémem. Pomalá činnost USB zařízení. • Velké soubory nebo zařízení USB s velkou kapacitou se mohou načítat delší dobu. Zobrazený uplynulý čas se liší od skutečné doby přehrávání. • Data zkopírujte na jiné paměžové zařízení USB nebo je zazálohujte a zařízení USB zformátujte. RQT9994 Bluetooth® 20 Párování nelze provést. • Zkontrolujte stav zařízení Bluetooth®. Nelze se spojit se zařízením.
19 ページ 19 ページ ２０１５年４月２１日 ２０１５年４月２１日 火曜日 午前９時２５分 火曜日 午前９時２５分 “Linking” Displej hlavního přístroje • Pokud午前９時２５分 je zvoleno “BLUETOOTH”, tento systém se EG-RQT9994-R.book 19 ページ ２０１５年４月２１日 火曜日 “--:--” • Poprvé jste zapojili kabel sížového napájení (AC) nebo Displej přístroje nedávnohlavního došlo k výpadku elektrického proudu. Displej hlavního přístroje Nastavte hodiny.
Resetování paměti (inicializace) Dojde-li k následujícím situacím, resetujte paměž: • Stisknutí tlačítek nevyvolá žádnou odezvu. • Chcete vymazat a resetovat obsah paměti. 1 2 3 Odpojte kabel sížového napájení (AC). Počkejte 3 minuty, než přejdete ke kroku 2. Při stisknutém [Í/I] na hlavním přístroji připojtekabel sížového napájení (AC) zpět. Zobrazí se “- - - - - - - - - - - -”. Uvolněte [Í/I]. Nastavení budou obnovena do původního stavu od výrobce. Je třeba znovu nastavit položky paměti.
Oddíl Bluetooth® Verze Třída Podporované profily Frekvenční pásmo Provozní dosah Podporovaný kodek Bluetooth® Ver.2.1+EDR Třída 2 A2DP, AVRCP Pásmo 2,4 GHz FH-SS Přímá viditelnost 10 m AAC, SBC • Technické údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění. Hmotnost a rozměry jsou přibližné. • Celkové harmonické zkreslení je měřeno digitálním spektrálním analyzátorem. *1: Před přepnutím do pohotovostního režimu není ke konektoru USB připojeno žádné zařízení. *2: Síťový pohotovostní režim není aktivní.
Více informací získáte na adrese: Panasonic Marketing Europe GmbH organizační složka Česká republika Thámova 289/13 186 00 Praha 8, Karlín telefon: zákaznická linka: centrální fax: e-mail: +420 236 032 511 +420 236 032 911 +420 236 032 411 panasonic.praha@eu.panasonic.com aktuální info na www.panasonic.
