Vážený zákazník! Ďakujeme, že ste si zakúpili tento výrobok. Tento návod na obsluhu si dôkladne prečítajte, aby ste mohli zariadenie optimálne a bezpečne používať. Tento návod na obsluhu sa dá použiť pre nasledujúci systém: Systém SC-PMX2 Hlavná jednotka SA-PMX2 Reproduktory SB-PMX2 Postupy v tomto návode opisujú použitie diaľkového ovládača, ale dajú sa použiť aj pre ovládanie z hlavnej jednotky, ak sú ovládacie prvky totožné. Vzhľad výrobku nemusí presne zodpovedať uvedeným obrázkom.
Bezpečnostné upozornenia Umiestnenie zariadenia Zariadenie umiestnite na vodorovný povrch mimo dosahu priameho slnečného žiarenia, vysokých teplôt, vlhkosti a prílišných vibrácií. Takéto prostredie by mohlo poškodiť skrinku prístroja alebo iné časti zariadenia a skrátiť tak životnosť prístroja. Zariadenie umiestnite aspoň 15 cm od steny, aby ste predišli skresleniu a nechceným zvukovým efektom. Na prístroj neumiestňujte ťažké predmety. Napätie Na napájanie zariadenia nepoužívajte vysoké napätie.
Dodávané príslušenstvo Skontrolujte si a identifikujte dodávané príslušenstvo. Umiestnenie reproduktorov Výškový reproduktor Diaľkový ovládač 1 ks (N2QAYB000082) Rámová anténa pre AM pásmo 1 ks Reproduktory umiestnite tak, aby výškový reproduktor bol na vnútornej strane. Reproduktorové káble 2ks Sieťový prívod 1 ks Izbová anténa pre FM pásmo 1 ks Batérie do diaľkového ovládača 2 ks 4 Používajte výlučne reproduktory dodávané so zariadením.
Začíname 1. krok: Zapojenie Zariadenie pripojte do elektrickej siete až keď ste urobili ostatné zapojenia. 1 Pripojte izbovú anténu pre FM pásmo. 2 Pripojte reproduktorové káble. Meď () Čierna () Červená () Červená () Lepiaca páska Čierna () Izbová anténa pre FM pásmo Striebro () Anténu pripevnite na stenu alebo stĺp, v mieste, kde najmenej dochádza k rušeniu. Nesprávne zapojenie môže poškodiť zariadenie. sieťovej ToDo household mains socket zásuvky 3 Pripojte rámovú anténu pre AM pásmo.
Začíname Voliteľné pripojenie antény Vonkajšia anténa pre FM pásmo Vonkajšia anténa pre AM pásmo Vonkajšia anténa pre FM pásmo (nie je súčasťou príslušenstva) Rámová anténa pre AM pásmo (je súčasťou príslušenstva) Vonkajšia anténa pre AM pásmo (nie je súčasťou príslušenstva) 75 Ω koaxiálny kábel (nie je súčasťou príslušenstva) • Počas búrky nikdy nepoužívajte vonkajšiu anténu. • Ak chcete získať lepší príjem, pripojte vonkajšiu anténu pre FM pásmo. Informácie ohľadom inštalácie získate od predajcu.
Začíname 3. krok: Funkcia DEMO Keď sa zariadenie prvýkrát zapne, na displeji sa môže zobraziť ukážka jeho funkcií. Ak je nastavenie funkcie DEMO vypnuté, ukážku môžete spustiť zvolením „DEMO ON“. Stlačte a podržte tlačidlo [–DEMO, ]. Zobrazenie na displeji sa mení pri každom podržaní tohto tlačidla. DEMO OFF (Vypnuté) ↔ DEMO ON (Zapnuté) V pohotovostnom režime zvoľte „DEMO OFF“, aby sa znížila spotreba elektrickej energie.
Prehľad ovládacích prvkov Hlavná jednotka Indikátor napájania (AC IN) Indikátor svieti, keď je prístroj pripojený do elektrickej siete. Senzor signálu diaľkového ovládania Prepínač pohotovostného režimu a zapnutia (/l) Stlačením tohto tlačidla sa zariadenie prepína z aktívneho stavu do pohotovostného režimu a naopak. V pohotovostnom režime prístroj spotrebováva malé množstvo energie.
Prehľad ovládacích prvkov Diaľkový ovládač Tlačidlá ako napríklad fungujú rovnako ako tlačidlá na prístroji.
CD prehrávač Preskakovanie stôp Stlačte tlačidlo [∨//] alebo [∧//]. Vyhľadávanie v rámci stôp Vyhľadávanie spustite stlačením a pridržaním tlačidla [∨//] alebo [∧//] počas prehrávania alebo pauzy. CD Číslicové tlačidlá Preskočenie albumu MP3 Počas prehrávania stlačte tlačidlo [ALBUM alebo ]. V zastavenom režime jedenkrát stlačte tlačidlo [ALBUM alebo ] a potom stlačte číslicové tlačidlá. Režimy prehrávania CD MP3 1 Stlačte tlačidlo [CD /].
CD prehrávač MP3 Uplynulý čas prehrávania → Zostávajúci čas prehrávania → Názov albumu → Názov stopy → Značka (ID3) albumu → Značka (ID3) stopy → Značka (ID3) interpreta Poznámky • Maximálne sa dá zobraziť približne 30 znakov. • Tento prístroj podporuje verziu 1.0 a 1.1 ID3 značiek. Textové dáta, ktoré nepodporuje sa nezobrazia. • ID3 je značka uložená v stope MP3 a poskytuje informácie o danej stope.
CD prehrávač Programované prehrávanie Táto funkcia umožňuje naprogramovať až 24 stôp. CD 1 Stlačte tlačidlo [CD /] a potom tlačidlo []. 2 Stlačte tlačidlo [PROGRAM]. 3 Želanú stopu vyberte stlačením príslušných číslicových tlačidiel. Zopakovaním tohto kroku naprogramujte ostatné stopy. 4 Stlačením tlačidla [CD /] spustite prehrávanie. MP3 1 Stlačte tlačidlo [CD /] a potom tlačidlo []. 2 Stlačte tlačidlo [PROGRAM]. 3 Želaný album vyberte tlačidlom [ALBUM alebo ].
Rádioprijímač Ručné ladenie EDUCATE (Vzdelávacie relácie) DRAMA (Rozhlasové hry) CULTURE (Kultúra) SCIENCE (Veda) VARIED (Rôzne) POP M (Populárna hudba) ROCK M (Rocková hudba) M-O-R- M (Hudba stredného prúdu) LIGHT M (Nenáročná hudba) CLASSICS (Klasická hudba) OTHER_M (Iná hudba) WEATHER (Počasie) FINANCE (Financie) CHILDREN (Detské relácie) Automatické ladenie Na chvíľu stlačte tlačidlo [∨//] alebo [∧//], kým sa nezačne frekvencia rýchlo meniť.
Rádioprijímač Výber predvoľby Stlačte zodpovedajúce číslicové tlačidlá predvoľby. Ak chcete zvoliť predvoľby 10 až 15, stlačte najprv tlačidlo [≥10] a potom dve číslice. ALEBO 1 Tlačidlom [PLAY MODE] zvoľte nastavené predvoľby „PRESET“. 2 Tlačidlom [∨//] alebo [∧//] vyberte predvoľbu. 14 Pridelenie frekvenčného kroku pre pásmo AM Platí len pre hlavnú jednotku Tento systém dokáže prijímať vysielanie v pásme AM aj s prideleným frekvenčným krokom 10 kHz.
Časovač Nastavenie hodín Toto zariadenie zobrazuje hodiny v 24-hodinovom systéme. 1 Stláčaním tlačidla [CLOCK/TIMER] zvoľte nastavenie hodín „CLOCK“. Každým stlačením tlačidla sa nasledujúco mení zobrazenie: CLOCK ˚ PLAY Pôvodné Original display zobrazenie 2 Počas cca 5 sekúnd urobte nastavenie času tlačidlami [∨//] alebo [∧//]. 3 Nastavenie potvrďte stlačením tlačidla [CLOCK/ TIMER]. Zobrazenie hodín Stlačením tlačidla [CLOCK/TIMER] sa na pár sekúnd zobrazí čas.
Časovač Zmena zostávajúceho času Stlačením tlačidla [SLEEP] sa zobrazí čas a potom tlačidlom [SLEEP] zvoľte želaný čas. Poznámky • Časovač prehrávania sa môže použiť naraz s časovačom vypnutia. • Časovač vypnutia má vždy prednosť. Skontrolujte, či ste nepresiahli nastavenia časovača prehrávania. Použitie časovača prehrávania Časovač je možné nastaviť tak, aby v určitý čas zapol zariadenie a napr. Vás zobudil. Príprava Zapnite prístroj a nastavte hodiny.
Nastavenie zvuku Voľba zvukových efektov Zvukové efekty môžete meniť výberom predvolieb ekvalizéra alebo nastavením efektu hlbokých a vysokých tónov. Predvoľba ekvalizéra Opakovaným stláčaním tlačidla predvolieb ekvalizéra [PRESET EQ] zvoľte želané nastavenie.
Externá jednotka 3 Prehrávanie spustite stlačením tlačidla [USB /]. Číslicové tlačidlá Pripojenie a prehrávanie z USB pamäťových zariadení MP3 USB konektor umožňuje pripojenie a prehrávanie súborov formátu MP3 z USB zariadení, typicky z USB pamäťových zariadení. (Bulk only transfer – Len hromadný prenos) Príprava Skôr ako pripojíte USB pamäťové zariadenie k tejto jednotke, skontrolujte, či ste si údaje z USB zariadenia zálohovali. Neodporúčame používať USB predlžovací kábel.
Externá jednotka • Keď pripojíte digitálny audioprehrávač do USB konektora, bude sa nabíjať okrem prípadu, keď je jednotka v pohotovostnom režime, alebo keď sa nabíja zariadenie pripojené ku konektoru pre prídavné zariadenie. Pripojenie a prehrávanie z prenosného audiozariadenia Táto funkcia umožňuje počúvať hudbu z prenosného audiozariadenia. Pripojenie a prehrávanie zo zariadenia s prepojením Bluetooth Pripojením prijímača Bluetooth (napr.
Externá jednotka Nabíjanie a prehrávanie zo zariadenia iPod Zmena kódu diaľkového ovládača Pripojením univerzálneho dokovacieho konektora pre iPod (SH-PD10, predávaného samostatne), môžete nabíjať a prehrávať audiozáznamy zo zariadenia iPod. Ak tento diaľkový ovládač počas ovládania ovplyvňuje aj iné zariadenia, zmeňte jeho kód. Pripojenie a nabíjanie zariadenia iPod 1 Tlačidlom [FM/AM/MUSIC P.] zvoľte možnosť „AM“. 2 Stlačte a pridržte tlačidlo [FM/AM/MUSIC P.
Riešenie problémov Skôr ako sa obrátite na servisné stredisko, urobte nižšie uvedené kontroly. Ak sa nedá zariadenie podľa uvedených postupov opraviť, alebo ak dôjde k poruche, ktorá nie je uvedená vyhľadajte najbližšie autorizované servisné stredisko alebo sa obráťte na svojho predajcu. Bežné problémy Bez zvuku Zvýšte úroveň hlasitosti. Káble reproduktorov nemusia byť správne zapojené. Vypnite zariadenie, skontrolujte a napravte zapojenie a potom prístroj znovu zapnite.
Riešenie problémov Namiesto ostávajúceho času prehrávania sa zobrazuje indikácia „VBR–“. Jednotka nemôže zobraziť ostávajúci čas prehrávania pre stopy s premenlivou prenosovou rýchlosťou (VBR). Diaľkový ovládač Diaľkový ovládač nefunguje. Skontrolujte, či sú správne vložené batérie. Ak sú batérie vybité, vymeňte ich. USB Pamäťový USB kľúč alebo jeho obsah sa nedá čítať. Formát pamäťového USB kľúča alebo jeho obsah nie je kompatibilný s týmto systémom.
Technické údaje ZOSILŇOVAČ USB ČASŤ FM TUNER REPRODUKTORY Efektívny výstupný výkon pri simultánnom budení oboch kanálov 10% celkové harmonické skreslenie 80 W/kanál (4 Ω) Vstupná impedancia Hudobný port 250 mV 13 kΩ Výstupná impedancia Slúchadlá 16 Ω až 32 Ω Konektor slúchadiel Konektor 3,5 mm stereokonektor Vstupný konektor hudobného portu Konektor 3,5 mm stereokonektor Konektor pre prídavné zariadenie verzia 1 Frekvenčný rozsah 87,50 MHz až 108,00 MHz (s krokom 50 kHz) Citlivosť 10 dBμV (IHF) Signál/š
Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia (súkromné domácnosti) Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom. V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku.