Operating instructions
SKIVFUNKTIONER
SVENSKA
24
RQT8043
RQTX0026
100
MAIN-meny (huvudmeny) (fortsättning)
7 ”VIDEO”-fl iken
TV ASPECT
Välj den inställning som passar för din
TV och dina önskemål.
• 4 : 3 PAN&SCAN: TV med normalt storleksförhållande (4:3)
Sidorna på bredskärmsbilder klipps av för att passa in på skärmen (om det
inte är förbjudet av skivan).
• 4 : 3 LETTERBOX: TV med normalt storleksförhållande (4:3)
Bredskärmsbilder visas i brevlådeformat.
• 4 : 3 ZOOM: TV med normalt storleksförhållande (4:3)
Bilden zoomas in och ut.
• 16 : 9 NORMAL: Bredskärms-TV (16:9)
Lateralt utsträckta bilder.
• 16 : 9 SHRINK: Bredskärms-TV (16:9)
Bilderna visas i skärmens mitt.
• 16 : 9 ZOOM: Bredskärms-TV (16:9)
Eöka till storleksförhållandet 4:3.
TV TYPE
Ställ in vilken typ av TV du har.
• STANDARD • CRT • LCD
• PROJECTION • PLASMA
TIME DELAY
Vid anslutning till en plasmaskärm ska
du justera om du märker att ljudet inte är
synkroniserat med bilden.
• 0ms • 20ms • 40ms • 60ms • 80ms • 100ms
NTSC DISC OUT
Välj PAL 60 eller NTSC för utsignalen
vid uppspelning av NTSC-skivor
(\ sidan 13, Videosystem).
• NTSC: Vid anslutning till en NTSC-TV.
• PAL60: Vid anslutning till en PAL-TV.
STILL MODE
Ange vilken bildtyp som ska visas i
pausläget.
• AUTO
• FIELD
*4
: Bilden blir inte suddig, men bildkvaliteten är sämre.
• FRAME
*4
: Den allmänna kvaliteten är bra, men bilden kan förefalla suddig.
VIDEO OUT – SCART
Välj vilket videosignalsformat som ska
komma ut från uttaget SCART (AV).
• VIDEO • S–VIDEO • RGB
7 ”AUDIO” -fl iken
DYNAMIC RANGE
• ON: Justerar det dynamiska omfånget, mellan det lägsta och det högsta ljudet, för att få en
tydlig återgivning även vid låg volym. Praktisk att använda när du tittar sent på natten.
(Fungerar endast med Dolby Digital)
• OFF
SPEAKER SETTINGS (\ sidan 25)
Ställ in fördröjningstiden för dina mitt-
och surroundhögtalare.
• SETTINGS
• C DELAY: • 0ms • 1ms • 2ms • 3ms • 4ms • 5ms
• SL/SR DELAY: • 0ms • 5ms • 10ms • 15ms
7 ”DISPLAY”-fl iken
LANGUAGE
• ENGLISH • FRANÇAIS • ESPAÑOL • DEUTSCH • ITALIANO
• SVENSKA • NEDERLANDS • POLSKI
*4
Se ”Stillbilder av bildrutor och stillbilder av bildfält” (\ sidan 37, Ordlista).
QUICK SETUP gör det möjligt att fortsätta inställning av objekten i det skuggade området.
Ändra spelarens inställningar (fortsättning)
RQTX0026-H_3SW.indd 24RQTX0026-H_3SW.indd 24 1/22/07 1:01:30 PM1/22/07 1:01:30 PM