Operating instructions

DANSK
23
RQT8043
RQTX0026
DISK-BETJENINGER
61
SELECT :
SET : ENTER EX I ETUPT:S
AINM
DISC
VIDEO
AUD I O
DISPLAY
OTHERS
SELECT : RETURN TURN:RE
SET : ENTER EX I ETUPT:S
ISCD
SETT I NG STATE
AUTO ENGL I SH
SUBT I TL AUTO
MENUS ENGL I SH
RAT I NGS 8 NO L I M I
PASSWOR
E
D
T
MAIN (hoved) menu
7 “DISC”-fanen
AUDIO
Vælg lydsproget.
• ENGLISH • FRENCH • SPANISH • GERMAN
• ITALIAN • SWEDISH • DUTCH • POLISH
• ORIGINAL
*1
• OTHER – – – –
*2
SUBTITLE
Vælg undertekstsproget.
• AUTO
3
• ENGLISH • FRENCH • SPANISH
• GERMAN • ITALIAN • SWEDISH • DUTCH
• POLISH • OTHER – – – –
*2
MENUS
Vælg sproget til diskmenuerne. Ved
ændring af menusproget i QUICK
SETUP ændres denne indstilling også.
• ENGLISH • FRENCH • SPANISH • GERMAN
• ITALIAN • SWEDISH • DUTCH • POLISH
• OTHER – – – –
*2
RATINGS
Indstil et ratingniveau til begrænsning af
DVD-Video-afspilning.
Ratingindstilling (når niveau 8 er valgt)
• 0 LOCK ALL: For at forhindre afspilning af disks uden ratingniveauer.
• 1 til 7: Umuliggørelse af afspilning af DVD-Video med korresponderende klassifi cering.
• 8 NO LIMIT
Når du vælger rating, vises der en kodeordsskærm.
Indtast kodeordet, og følg instruktionerne på skærmen.
Du må ikke glemme kodeordet.
Der vises en meddelelse, hvis der sættes en DVD-Video med et højere ratingniveau i apparatet.
Følg anvisningerne på skærmen.
PASSWORD
Skift kode for “RATINGS”.
• SETTING
Skift af vurderinger (Når niveau 0 til 7 er valgt)
• CHANGE
Følg anvisningerne på skærmen.
*
1
Det originale sprog på disken vælges.
*2
Indtast et kodenummer, som svarer til tabellen (\ side 4).
*3
Hvis det sprog, som er valgt til “AUDIO”, ikke er til rådighed, vil underteksten komme frem på det sprog (hvis de fi ndes på disken).
•
Indstillingerne forbliver intakte, selvom du indstiller apparatet til standby.
• De understregede objekter i nedenstående tabel er fabriksindstillingerne.
QUICK SETUP aktiverer fortløbende indstillinger af elementerne i det mørke område.
Ændring af afspillerindstillingerne
1 Fremkald
MAIN (hoved)
menuen.
(Tryk og hold nede)
2 Vælg fanen.
Vælg
Bekræft
3 Vælg punktet.
Bekræft
Vælg
Vælg
• Hvis du ikke har
udført QUICK SETUP
(\ side 11), vises
QUICK SETUP-skærmen.
4 Udfør
indstillingerne.
Bekræft
Vælg
5 Tryk for at afslutte.
(Tryk og hold nede)
Fane
Punkt
Indstilling
RQTX0026-H_2DA.indd 23RQTX0026-H_2DA.indd 23 1/22/07 12:25:42 PM1/22/07 12:25:42 PM