Operating instructions

DISK-BETJENINGER
DANSK
24
RQT8043
RQTX0026
62
MAIN (hoved) menu (fortsat)
7 “Video”-fanen
TV ASPECT
Vælg den indstilling, der er egnet til dit
fjernsyn, og som du foretrækker.
• 4 : 3 PAN&SCAN: Fjernsyn med almindeligt skærmformat (4:3)
Bredformatbilledets sider skæres af, så skærmen udfyldes (medmindre
disken forbyder det).
• 4 : 3 LETTERBOX: Fjernsyn med almindeligt skærmformat (4:3)
Bredformatbilledet vises i letterbox-stil.
• 4 : 3 ZOOM: Fjernsyn med almindeligt skærmformat (4:3)
Billedet zoomes ind og ud.
• 16 : 9 NORMAL: Bredformat-fjernsyn (16:9)
Vandret udstrækning af billederne.
• 16 : 9 SHRINK: Bredformat-fjernsyn (16:9)
Billederne kommer frem i midten af skærmen.
• 16 : 9 ZOOM: Bredformat-fjernsyn (16:9)
Udvider til 4:3-skærmformat.
TV TYPE
Vælg et størrelsesforhold, der svarer til
fjernsynstypen.
• STANDARD • CRT • LCD
• PROJECTION • PLASMA
TIME DELAY
Når der er tilsluttet en plasmaskærm,
skal du justere, hvis du bemærker, at
lyden ikke er synkron med videoen.
• 0ms • 20ms • 40ms • 60ms • 80ms • 100ms
NTSC DISC OUT
Vælg PAL 60- eller NTSC-output, når
du afspiller NTSC-disks (\ side 13,
Videosystemer).
• NTSC: Når der er tilsluttet et NTSC-fjernsyn.
• PAL60: Når der er tilsluttet et PAL-fjernsyn.
STILL MODE
Vælg den viste type billede i
pauseindstilling.
• AUTO
• FIELD
*4
: Billedet er ikke utydeligt, men billedkvaliteten er lavere.
• FRAME
*4
: Den generelle kvalitet er høj, men billedet kan fremtræde utydeligt.
VIDEO OUT – SCART
Vælg at videosignalet bliver sendt ud
gennem SCART (AV)-terminalen.
• VIDEO • S–VIDEO • RGB
7 “AUDIO”-fanen
DYNAMIC RANGE
• ON: Indstil klarheden, selv hvis lydstyrken er lav, ved at komprimere området for det laveste
lydniveau og det højeste lydniveau. Praktisk, hvis du vil se video sent om aftenen.
(Fungerer kun med Dolby Digital)
• OFF
SPEAKER SETTINGS (\ side 25)
Indstil forsinkelsestiden for center- og
surroundhøjttalerne.
• SETTINGS
• C DELAY: • 0ms • 1ms • 2ms • 3ms • 4ms • 5ms
• SL/SR DELAY: • 0ms • 5ms • 10ms • 15ms
7 “DISPLAY”-fanen
LANGUAGE
• ENGLISH • FRANÇAIS • ESPAÑOL • DEUTSCH • ITALIANO
• SVENSKA • NEDERLANDS • POLSKI
*4
Se “Ramme-stillbillede og felt-stillbillede” (\ side 37, Ordliste).
QUICK SETUP aktiverer fortløbende indstillinger af elementerne i det mørke område.
Ændring af afspillerindstillingerne (fortsat)
RQTX0026-H_2DA.indd 24RQTX0026-H_2DA.indd 24 1/22/07 12:25:46 PM1/22/07 12:25:46 PM