Joonisel on kujutatud mudelit SC-PT170. Kasutusjuhend DVD kodukino helisüsteem Mudeli nr SC-PT170 SC-PT175 Joonised võivad tegelikust seadmest erineda. Piirkonnanumber Selle seadmega saab esitada DVD-videoplaate, mille etiketil on piirkonnanumber “2” või märge “ALL”.
Kirjeldatud funktsioonid kehtivad järgmiste seadmete puhul: Lugupeetud klient! Töölerakendamine Täname, et ostsite selle toote! Seadme optimaalse talitluse ja ohutuse tagamiseks lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi. Lugege see kasutusjuhend enne seadme ühendamist, kasutamist ja reguleerimist täielikult läbi. Hoidke juhend tuleviku tarvis alles.
SISUKORD Tarvikud.............................................................................2 Raadio häälestamin.........................................................10 Raadiojaamade automaatne eelhäälestamine...................10 Eelhäälestatud kanalite kontrollimine.................................10 Käsitsi häälestamine...........................................................10 Kiirjuhend Samm 1 Esikõlarite kokkupanek Töölerakendamine Töölerakendamine Esitusallika valimine....................
Samm 1 Esikõlarite kokkupanek Töölerakendamine Ettevalmistamine • Kahjustuste ja kriimustuste vältimiseks pange kõlarid kokku pehmel riidel. • Kasutage kokkupanekuks ristkruvitsat (ei kuulu komplekti). Enne kokkupanekut, paigaldamist ja ühendamist kontrollige, et kõik vajalikud osad on olemas. • Hoidke kruvisid allaneelamise vältimiseks lastele kättesaamatult. • Vt lk 26 seinale kinnitamise juhiste saamiseks. 2 esikõlarit 2 jalga (koos kaabliga) 2 alust 8 kruvi Kiirjuhend 1 Libistage soonde.
Samm 2 Paigutamine Töölerakendamine Kõlarite paigutus võib mõjutada bassihelisid ja helivälja. Pöörake tähelepanu järgmistele punktidele: Paigutage kõlarid tugevale tasasele alusele. Kõlarite paigutamisel liiga põranda, seina või toanurga lähedale võivad bassihelid liigselt võimenduda. Katke seinad ja aknad paksude kardinatega. Vt lk 26 seinale kinnitamise juhiste saamiseks. Märkus Piisava õhuringluse tagamiseks seadke kõlarid põhiseadmest vähemalt 10 mm kaugusele.
Samm 3 Ühendused Lülitage enne ühendamist kõik seadmed välja ja lugege vastavaid kasutusjuhendeid. Töölerakendamine Ühendage toitejuhe alles pärast kõikide muude ühenduste tegemist. 2 1 Põhiseade SPEAKERS FM ANT (75 ) 6 SUBWOOFER 5 CENTER 2 1 R L FRONT 4 3 R L SURROUND 1 Kõlarite ühendamine Ühendamisnäide Kõlareid paigutades ja ühendades pöörake tähelepanu kõlari tüübile ja konnektori värvile. Ühendage sama värvi pesadesse.
3 Töölerakendamine Põhiseade L R AV AUX OPTICAL IN 3 Audio- ja videoühendused Põhiühenduste näide See ühendus võimaldab ka esitada teleri heli läbi kodukinosüsteemi (Ö 11, Allika valimine kaugjuhtimispuldiga). Valige sobiv audioväljund (nt monitor) teleril. Teler (ei kuulu komplekti) AV1 AV2 AV OUT Pildikvaliteedi parandamiseks saab muuta SCART (AV) pesa videosignaali väljundi kasutatava teleri tüübile sobivaks.
Samm 4 Toitejuhtme ühendus Töölerakendamine Majapidamise pistikupessa Põhiseade AC IN Toitejuhe (kuulub komplekti) Samm 5 Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine Patareid Kiirjuhend Sisestage nii, et polaarsus (+ ja -) vastab kaugjuhtimispuldil olevatele tähistele. Kasutage leelis- või mangaanpatareisid. Ärge patareisid kuumutage ja kandke hoolt selle eest, et patareid ei puutu kokku lahtise tulega. Ärge jätke patareisid pikaks ajaks suletud uste ja akendega autosse otsese päiksevalguse kätte.
LIHTNE SEADISTAMINE Lihtsa seadistamise kuva “EASY SETUP” abistab teid vajalike seadistuste tegemisel. Ettevalmistamine Lülitage teler sisse ja valige sobiv videosisendi režiim (nt VIDEO 1, AV 1, HDMI jne) vastavalt selle seadmega tehtud ühendustele. Leiate teleri videosisendi režiimi muutmise juhised selle kasutusjuhendist. Selle kaugjuhtimispuldiga saab juhtida teleri põhifunktsioone (Ö 34). Lihtsa seadistamise sätted Töölerakendamine Samm 6 Language ehk keel Valige menüükuvade keel.
Töölerakendamine Raadio häälestamine Eelhäälestatud kanalite kontrollimine PLAY MODE 1 PLAY MODE Numbrinupud 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 10 2 Playing Discs RADIO EXT-IN RADIO SEARCH SEARCH , SKIP SKIP OK SEARCH , Valige “FM”. RADIO EXT-IN 1 4 7 2 5 8 0 Põhiseade: Vajutage [SELECTOR]. 3 6 9 10 Valige kanal. Kahekohalise numbri valimine nt. 12: [ 10] [1] [2] Alternatiivina vajutage [ ].
DVD USB RADIO EXT-IN RADIO, EXT-IN USB Allika valimine kaugjuhtimispuldiga DVD RADIO EXT-IN START START OK OK SETUP SETUP Iga kord, kui nuppu vajutate FM ( 10) Audiosisendi jaoks läbi SCART (AV) pesa. Audiosisendi jaoks läbi AUXAUX : pesa. Audiosisendi jaoks läbi OPTICAL D-IN : IN pesa. (Ö allpool) MUSIC P.: Audiosisendi jaoks läbi muusikapordi MUSIC PORT. (Ö 22) AV: USB Avage START-menüü. See seade lülitub automaatselt sisse.
Töölerakendamine Heli nautimine kõikidest kõlaritest ja erinevad heliefektid Helirežiimi valimine 1 VOL SURROUND +, režiimi 2 Valitud kuvamise ajal Playing Discs OK SOUND SURROUND SOUND SETUP W.SRD -CH SELECT OK OK SETUP, —CH SELECT SETUP W.SRD -CH SELECT W.SRD Other Operations Ruumiheliefektide nautimine Reference SURROUND Tähis SURROUND OUTPUT süttib põhiseadmel ruumiheliefekti olemasolul.
Kõlariväljundi taseme käsitsi reguleerimine 1 Töölerakendamine Ettevalmistamine Pildi vaatamiseks lülitage teler sisse ja valige sobiv videosisendi režiim. Vajutage [ , VOL] helitugevuse reguleerimiseks normaalsele kuulamistasemele. Valige “TEST TONE” AUDIO-menüüs funktsiooni “SPEAKER SETTINGS” jaoks (Ö 24). Lülituge testtooni režiimi.
Tavaesitus Getting Started Kui kogete probleeme, lugege rikkeotsingu peatükki (Ö 30 kuni 31) Ettevalmistamine Pildi vaatamiseks lülitage teler sisse ja muutke selle videosisendi režiim (nt VIDEO 1, AV 1, HDMI jne) selle seadmega tehtud ühendustele vastavaks. Põhiseadme juhtnuppudega 1 2 Valige “DVD/CD”. Plaatide esitamine Lülitage seade sisse. SELECTOR (seiskamine) VOLUME TUNE Other Operations SELECTOR , + VOLUME Reference 3 4 OPEN CLOSE TUNE Avage plaadialus. Vajutage vahelejätmiseks.
Kaugjuhtimispuldi kasutamine 1 3 6 9 10 PLAY SEARCH PAUSE SKIP SLOW, SEARCH SKIP PAUSE , , 2 5 8 0 3 6 9 10 esituse juhtimise funktsiooniga Vajutage [ STOP] esituse juhtimise funktsiooni tühistamiseks ja vajutage siis numbrinuppe. Plaadimenüü AVI DIRECT N RETURN PLAY LIST RETURN FL DISPLAY FL DISPLAY Avab plaadi põhimenüü. U Avab plaadimenüü. MENU PLAY LIST PLAY Seiskamine STOP Paus PAUSE (Remote control only) The main unit automatically turns on and starts playing the disc in the tray.
Muud esitusrežiimid Getting Started Programmeeritud esitus (kuni 30 elementi) 1 PLAY MODE PLAY MODE Valige element. OK Nt . DVD-V PROGRAM SELECT TITLE TITLE 1 TITLE 2 TITLE 3 TITLE 4 REPEAT REPEAT TITLE CHAPTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 START:PLAY PLAY Plaatide esitamine CLEAR ALL Korrake seda sammu muude elementide programmeerimiseks. Eelmisele menüüle naasmiseks vajutage [RETURN]. PLAY 2 Alustage esitamist.
Navigatsioonimenüüde kasutamine Pildi kuvamise ajal Nt PLAY Grupi ja sisu number Grupi nimi U JPEG images DIRECT N AVI TOP M GATOR EN 1 Getting Started Pildi valimine pisipildimenüüst G 1/ 1:C 3/ 9 SKIP , Plaatide esitamine PLAY SKIP SKIP TOP M EN STOP TOP MENU, DIRECT NAVIGATOR 2 U Valige pilt. Vajutage [ SKIP] lehekülje , kaupa vahelejätmiseks. OK OK PLAY LIST MENU, PLAY LIST OK RETURN MENU RETURN Teisele grupile liikumiseks 1 Vajutage [ ] grupi nime valimiseks.
Ekraanimenüüde kasutamine Getting Started Ilmuvad elemendid erinevad plaadi tüübist sõltuvalt.
Filmide dialoogi muutmine paremini kuuldavaks Menu 4 (HDMI) (Menüü 4 (HDMI)) Menu 2 (Video) (Menüü 2 (video)) NORMAL CINEMA1: PICTURE MODE (pildirežiim) ), 2, HDMI-info vaatamiseks. ( allpool, HDMI-info kontrollimine) HDMI Mellows images and enhances detail in dark scenes. CINEMA2: Sharpens images and enhances detail in dark scenes. DYNAMIC: Enhances the contrast for powerful images. ANIMATION: Suitable for animation.
Other Operating VIERA-lingi “HDAVI ControlTM” funktsiooni kasutamine Automaatne sünkroniseerimine Getting Started (Kasutatav VIERA-lingi “HDAVI Control” funktsiooni kasutamisel teleriga, mis ühildub “HDAVI Control 3 või hilisema versiooniga”) See funktsioon tagab automaatselt sünkroniseeritud audio- ja videoväljundi. (See toimib ainult juhul, kui allikaks on “DVD/CD”, “USB”, “AUX” või “D-IN”.) Kui allikaks on “DVD/CD” või “USB”, seadistage “TIME DELAY” VIDEO-menüüs sättele “0 ms/AUTO” (Ö 23).
Selle seadme ja teleri kõlarite vahel lülitudes võib teleriekraan mõneks sekundiks tühjaks muutuda. Input Selection Sound Getting Started DVD/CD Playback Disc TOP MENU (DVD) MENU (DVD) Home Cinema Juurdepääs esitusele/ menüüle OK RETURN START-menüü saab avada ka teleri kaugjuhtimispuldi nuppu vajutades (nt [OPTION]). – Kui allikaks on “DVD/CD” või “USB”, siis toimib teleri kaugjuhtimispult ainult seisatud olekus. Playing Discs TV ehk teler Teleri kõlarid on sisselülitatud.
Muude seadmete töö juhtimine Getting Started Toetatud vormingud Fotod JPEG (laiend: “.jpg”, “.JPG”, “.jpeg”, “.JPEG”) Muusika MP3 (laiend: “.mp3”, “.MP3”) WMA (laiend: “.wma”, “.WMA”) Video MPEG4 (laiend: “.asf”, “.ASF”) DivX (laiend: “.divx”, “.DIVX”, “.avi”, “.AVI”) Panasonicu D-Snap/DIGA jaoks Playing Discs USB EXT-IN USB EXT-IN Märkus Maksimaalne: 255 kausta (välja arvatud juurkataloog), 4000 faili, 28 tähemärki faili/kausta nimes.
Seadme sätete muutmine Getting Started MENUS ehk menüüd Valige plaadimenüüde keel. ENGLISH FRENCH SPANISH GERMAN OK RUSSIAN HUNGARIAN CZECH POLISH RETURN OTHER – – – – OK RETURN 1 2 3 Menu MAIN DISC VIDEO AUDIO DISPLAY HDMI OTHERS SET RETURN 2 EXIT : SETUP Valige menüü. OK Järgmiste elementide aktiivsed sätted DISC SETTING STATE AUDIO SUBTITLE MENUS RATINGS PASSWORD ENGLISH AUTO ENGLISH 8 NO LIMIT EXIT : SETUP Säte Eelmisele kuvale naasmiseks vajutage [RETURN].
Seadme sätete muutmine (järg) VIDEO OUT – SCART ehk SCART-videoväljund Getting Started Valige SCART (AV) pesast väljastatava videosignaali vorming. VIDEO S-VIDEO RGB 1: (ainult RGB-ühilduva teleriga ühendamisel) Kui soovite alati väljastada sellest seadmest pilti RGB-signaalina, siis valige see režiim. Seadme sisselülitamisel lülitub teler automaatselt seadmest väljastatava pildi esitamisele.
REGISTRATION ehk registreerimine Seadme registreerimiskoodi vaatamine. SHOW CODE Vajate seda registreerimiskoodi DivX-nõudevideo ostmiseks ja esitamiseks (Ö allpool). JPEG TIME ehk JPEG-aeg Seadke slaidiseansi esitamise kiirus. Tehasesäte: 3 s 1 s kuni 15 s (1-sekundilise sammuga) 15 s kuni 60 s (5-sekundilise sammuga) 60 s kuni 180 s (30-sekundilise sammuga) FL DIMMER ehk näidiku hämardi Seadme näidiku ja tähiste heleduse muutmiseks. BRIGHT (hele) DIM: Seadme näidik on tuhmilt valgustatud.
Kõlarite paigaldusviisid Kõlaritugede paigaldamine (ei kuulu komplekti) Getting Started Seinale kinnitamine Kõik kõlarid (välja arvatud bassikõlar) saab seinale kinnitada. Kõlarite kinnitamiseks kasutatav sein või tugipost peab kandma 10 kg raskust kruvi kohta. Kõlarite seinale kinnitamiseks konsulteerige kvalifitseeritud ehitusettevõtjaga. Asjatundmatu paigaldamise tulemusel võivad kõlarid ja sein kahjustuda.
Ohutusnõuded Toitejuhtme kaitsmine Hoolitsege, et toitejuhe ei ole kahjustatud ning on õigesti ühendatud. Halb ühendus ja kahjustatud juhe võivad põhjustada tule- ja elektrilöögiohtu. Ärge toitejuhet tõmmake, painutage ega asetage sellele raskeid esemeid. Toitejuhet pistikupesast lahti ühendades võtke kindlalt pistikust kinni. Otse toitejuhtmest tõmmates võite saada elektrilöögi. Ärge puudutage pistikut märgade kätega. Võite saada elektrilöögi. Getting Started Pinge Ärge kasutage kõrgepingevooluallikaid.
Reference Esitatavad plaadid Getting Started Turustatavad plaadid Plaat Tähis käesolevas kasutusjuhendis Logo DVD-Video Kvaliteetsed filmi- ja muusikaplaadid.
Nõuanded andmeplaatide kirjutamiseks Laiend Teadmiseks CD-R/RW “.WMA” “.wma” Ühilduv tihendusmäär: vahemikus 48 kbit/s kuni 320 kbit/s. Kopikaitstud WMA-faile ei saa esitada. See seade ei toeta mitmikbitikiirust (MBR: kodeerimisprotsess audiosisu jaoks, millega luuakse erinevate bitikiirustega kodeeritud audiofail). DVD-RAM DVD-R/RW CD-R/RW “.MP3” “.mp3” See seade ei toeta ID3-silte.
Rikkeotsing Getting Started Kontrollige järgmist enne hoolduskeskusesse pöördumist. Kui kahtlete mõne punkti osas või kui tabelis antud lahendused ei kõrvalda probleemi, siis pöörduge juhiste saamiseks seadme müüja poole. Toide Puudub toide. Ühendage toitepistik kindlalt pistikupessa. (Ö 8) Seade lülitub automaatselt ooteolekusse. Unetaimer lülitas määratud aja möödudes seadme ooteolekusse. (Ö 34) Seadme näidik Näidik on liiga tume.
Menüü ei ilmu korralikult. Valige suumimisteguriks “NORMAL”. (“ZOOM” menüüs 2) (Ö 19) Automaatne suumimisfunktsioon ei toimi korralikult. Elemendi lõpust saab selleni jõudes punkt B. PAL-plaadi esitamisel on pilt moonutatud. Valige allikaks “DVD/CD”. Tühistage programmeeritud ja juhuesitus. (Ö 16) Seadke “TRANSFER MODE” menüüs 2 sättele “AUTO”. (Ö 19) Heli Pärast sätte “Home Cinema” valimist funktsioonile “Speaker control” teleri kaugjuhtimispuldiga muutub ka teleri sisend. Heli on moonutatud.
Tehnilised andmed VÕIMENDI Getting Started RMS väljundvõimsus: Dolby Digital režiim Esikanal: Ruumihelikanal: Keskkanal: Bassikanal: 55 W kanali kohta (5 Ω), 1 kHz, 10 % THD 55 W kanali kohta (5 Ω), 1 kHz, 10 % THD 55 W kanali kohta (5 Ω), 1 kHz, 10 % THD 55 W kanali kohta (5 Ω), 100 Hz, 10 % THD RMS koguvõimsus Dolby Digital režiimis 330 W DIN väljundvõimsus: Dolby Digital režiim Esikanal: 30 W kanali kohta (5 Ω), 1 kHz, 1 % THD Ruumihelikanal: 30 W kanali kohta (5 Ω), 1 kHz, 1 % THD Keskkanal: 30 W
vahelduvvool 220-240 V, 50 Hz Põhiseade 85 W 430 mm 63 mm 325 mm Põhiseade 3,14 kg 0 C kuni 40 C 35-80% suhteline õhuniiskus (ilma kondensaadita) Energiatarve ooteolekus 8 Getting Started Bassikõlar SB-HW170 Tüüp 1-ribaline, 1 valjuhääldi (basside peegeldus) Valjuhääldi Impedance 5 Madalsagedusvaljuhääldi 12 cm, koonusetüüpi Sisendvõimsus (IEC) 55 W (maksimaalselt) Väljundi helirõhk 80 dB/W (1.
Getting Started Juhtnupud 13 TV 1 PLAY MODE AV 2 5 8 0 3 6 9 10 VOL Playing Discs 2 3 1 4 7 4 REPEAT USB DVD SEARCH 5 VOL MUTE RADIO EXT-IN PLAY SEARCH PAUSE SKIP 14 15 16 17 SLOW SKIP 6 STOP SURROUND AVI DIRECT N OK ONS TOP M GATOR EN F 19 CTI Other Operations START U UN 8 SOUND 18 7 20 9 RETURN MENU 10 11 PLAY LIST SETUP -CH SELECT 21 W.
2 3 4 TUNE MODE FM MODE MEMORY Getting Started 1 OPEN CLOSE VOLUME SURROUND OUTPUT 5 6 7 8 9 11 Playing Discs TUNE SELECTOR MUSIC PORT 12 10 USB-seadme ühendamine (Ö 22) Kaugjuhtimissignaali andur Allika valimine DVD/CD USB FM AV AUX D-IN MUSIC P. Other Operations Ooteoleku/töörežiimi lüliti ( /I ) Vajutage seda nuppu sisselülitatud seadme lülitamiseks ooteolekusse või vastupidi. Ooteolekus tarbib seade siiski vähesel määral elektrienergiat.
EU Pb Panasonic Corporation Veebisait: http://panasonic.
