Operating Instructions

ENGLISH FRANÇAIS
20
RQTX0035
COMMANDES DE DISQUE
112
Lecture de disques de données à l’aide des menus de navigation (Suite)
Lecture de disques HighMAT™
1
2 Pour sélectionner les éléments
• Répétez cette étape si nécessaire.
Exemple:
Menu: Pour accéder au menu suivant de
listes de lecture ou à un autre menu
Liste de lecture :
La lecture
commence
Pour modifi er l’image d’arrière-plan du menu
Appuyez sur [FUNCTIONS].
L’image de fond est remplacée par celle qui se trouve
sur le disque.
Pour quitter l’écran
Appuyez sur [7, STOP].
Sélection à partir de la liste
1 Pendant la lecture
2 Pour aller de l’une à l’autre des listes “Playlist”,
“Group” et “Content”.
3 Pour sélectionner un élément.
Pour quitter l’écran
Appuyez sur [MENU].
Lecture de disques RAM et DVD-R/-RW (DVD-VR)
• Les titres n’apparaissent que si les titres sont
enregistrés sur le disque.
• Vous ne pouvez pas modifi er les programmes, les
listes de lecture et les titres de disque.
Lecture des programmes
1
2 Pour sélectionner le programme
• Appuyez sur [3] pour affi cher le contenu du
programme et du disque.
3
Pour quitter l’écran
Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
Lecture d’une liste de lecture
Applicable uniquement si le disque contient une liste de lecture.
1
2 Pour sélectionner la liste de lecture
3
Pour quitter l’écran
Appuyez sur [PLAY LIST].
Lecture de la piste sélectionnée dans le disque CD Texte
Les titres apparaissent avec la lecture du disque
contenant le texte CD.
1
OU
2 Pour sélectionner la piste
• Appuyez sur [FUNCTIONS] pour affi cher la
condition de lecture et la position actuelle.
Pour quitter l’écran
Appuyez sur [TOP MENU] ou [MENU].
RQTX0035-B_Fr5.indd 20RQTX0035-B_Fr5.indd 20 2/13/07 3:55:17 PM2/13/07 3:55:17 PM