Operating Instructions

ENGLISH
DEUTSCH
13
13
RQTX0035
INBETRIEBNAHME
• Es kann vorkommen, dass nicht alle oben aufgeführten Discs, je nach Disc-Typ, Zustand der Aufnahme, der Aufnahmemethode oder der Art,
wie die Dateien erzeugt wurden, abgespielt werden können. (\ Seite 28, Tipps zur Erstellung von Daten-Discs).
*1
Dieses Gerät kann CD-R/RW-Discs wiedergeben, die mit CD-DA oder Video CD-Format aufgenommen wurden.
Dieses Gerät kann auch HighMAT- Discs abspielen.
*2
Discs, die auf DVD Videorekordern oder DVD Videokameras u.ä. unter Verwendung von Version 1.1 des Video Recording Formats (ein
einheitlicher Standard für Videoaufnahmen).
*3
Discs, die auf DVD-Videorecordern oder DVD-Videokameras mit Version 1.2 des Videoaufnahmeformats aufgenommen wurden (ein
vereinheitlichter Videoaufnahmestandard).
*4
Discs, die auf DVD-Videorecordern oder DVD-Videokameras mit DVDVideoformat aufgenommen wurden.
*5
Aufgenommen mit einem Format, das sich vom DVD-/Videoformat unterscheidet, und deshalb können einige Funktionen nicht benutzt werden.
*6
Ein Verfahren, das eine Wiedergabe der Discs mit kompatiblen Geräten ermöglicht. Um eine Disc abzuspielen, die auf diesem Gerät als
„Nötig“angezeigt wurde, muss die Disc zuerst, auf dem Gerät, wo sie aufgenommen wurde, fi nalisiert werden.
*7
Schließen der Session ist ebenfalls möglich.
*8
MPEG 4 Daten, die mit Panasonic SD Multikameras oder DVD Videorekordern aufgenommen wurden [konform mit SD VIDEO
Spezifi kationen (ASF standard) / MPEG4 (einfaches Profi l) Videosystem/G.726 Audiosystem].
*9
Funktionen, die mit DivX Ultra hinzugefügt wurden, werden nicht unterstützt.
*10
Spielt alle Versionen von DivX
®
-Video (einschließlich DivX
®
6) im Standardwiedergabemodus für DivX
®
Media-Dateien ab. Geprüft vom
DivX Home Theater Profi le.
Disc-Informationen
Abspielbare Discs
7 Handelsübliche Discs
Disc Logo
In diesen
Anleitungen
angegeben durch
Bemerkungen
DVD-Video
Hochwertige Film- und Musikdiscs.
DVD-Audio
Einige DVD-Audio-Discs enthalten DVD-Videoinhalt. Zur Wiedergabe
von DVD-Videoinhalten wählen Sie „Play as DVD-Video“ im Other Menu
(\ Seite 24).
Video CD
Musikdiscs mit Video.
Einschließlich SVCD (entspricht IEC62107).
CD
Musikdiscs
Disc Logo
Aufgenommen
mit einem DVD-
Videorecorder, usw.
Aufgenommen mit einem Personal Computer,
usw
Finalisieren
*6
*2 *4 *8 *
9, *10
DVD-RAM
‡
—
*
‡‡ ‡ ‡
Nicht
nötig
DVD-R/RW
‡‡
*
‡‡ ‡ ‡
Nötig
DVD-R DL
‡
*3
‡
** * * *
Nötig
+R/+RW —
*
(
‡)
*5
** * * *
Nötig
+R DL —
*
(
‡)
*5
** * * *
Nötig
CD-R/RW
*1
———
‡‡‡ ‡ ‡
Nötig
*7
7 Bespielte Discs (‡: Spielbar, *: Nicht spielbar)
Hinweis zur Verwendung einer DualDisc
• Der Inhalt einer digitalen Audioseite von DualDisc erfüllt nicht
die technischen Angaben des Compact Disc Digital Audio
(CD-DA) Formats; eine Wiedergabe ist vielleicht nicht möglich.
7 Nicht abspielbare Discs
DVD-RW Version 1.0, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G,
SACD, Photo CD, DVD-RAM, die nicht aus ihrer Cartridge
entfernt werden können, 2.6-GB und 5.2-GB DVD-RAM,
sowie im Handel als „Chaoji VCD“ vertriebene Discs,
einschließlich CVD, DVCD und SVCD-Discs, die nicht der
Norm IEC62107 entsprechen.
7 Videosysteme
• Dieser Player kann sowohl PAL als auch NTSC
wiedergeben, aber Ihr Fernsehgerät muss mit dem auf
der Disc verwendeten System kompatibel sein.
• PAL-Discs können auf einem NTSC-Fernsehgerät nicht
korrekt wiedergegeben werden.
• Dieses Gerät kann NTSC-Signale in PAL 60
umwandeln, zur Anzeige auf einem PAL-Fernseher
(\ Seite 26, „NTSC Disc Output“ im Register „Video“).
RQTX0035-B_Ge5.indd 13RQTX0035-B_Ge5.indd 13 2/13/07 3:57:48 PM2/13/07 3:57:48 PM