Operating Instructions

ENGLISH DEUTSCH
24
24
RQTX0035
FUNKTIONEN DES DVD-PLAYERS
Gebrauch der Bildschirmmenüs (Fortsetzung)
Other Settings (Sonstige Einstellungen) (Fortsetzung)
■ Display Menu (Anzeigemenü) (Fortsetzung)
Just Fit
Zoom
(Laufbild-Abschnitt)
Wahl der geeigneten Bildschirmgröße,
sodass das Bild den Fernsehbildschirm
vollständig ausfüllt.
Auto
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope 1
Cinemascope 2
Beispiel:
Standard (x0.25 Vollbild)
Original (aktuelle Aufnahmegröße)
Full (Vollbild)
• Diese Funktion steht möglicherweise nicht zur
Verfügung, abhängig von der Disc-Aufnahme
Manual
Zoom
Für manuelles Vergrößern und Verkleinern
– in Schritten 0,01 Einheiten von „ x1.00“ bis
„x1.60“
– in Schritten 0,02 Einheiten von „ x1.60“ bis
„x2.00“
– in Schritten 0,05 Einheiten von „x2.00“ bis
„x4.00“ (nur
)
• Halten Sie [5, ∞] gedrückt, um die
Zeitintervalle schneller zu ändern.
•
Abhängig von dem
angeschlossenen Fernsehgerät und dessen
Einstellungen ist es eventuell nicht möglich, bis
auf „x4.00“ zu zoomen.
Bit Rate Display
(Laufbild-Abschnitt)
On ↔ Off
GUI See-through Bildschirmmenü transparent machen
Off, On, Auto
GUI Brightness Helligkeit des Bildschirmmenüs
einstellen
–3 bis +3
HDMI Status
Gibt unterschiedliche Informationen
an, sobald es mit einem HDMI AV OUT
Anschluss verbunden ist
(\ siehe unten, Bestätigung von HDMI
Informationen)
■ Other Menu (Menü für sonstige Einstellungen)
Setup
(\ Seite 25)
Play as DVD-Video
oder
Play as DVD-Audio
Zur Wiedergabe von DVD-Video-Inhalt
auf DVD-Audio
Wählen Sie „Play as DVD-Video“.
Play as DVD-VR,
Play as HighMAT
oder
Play as Data Disc
Zur Verwendung von Funktionen für
Daten-Discs (\ Seite 19)
(Zu Wiedergabe von MP3, JPEG, MPEG4
oder DivX Video-Inhalte auf DVD-RAM,
oder zur Wiedergabe von HighMAT Disc
ohne Verwendung der HighMAT Funktion.)
Wählen Sie „Play as Data Disc“.
Verbindungsstatus
Zeigt den Ausgabesignaltyp an.
Zeigt die Anzahl an Audiokanälen an.
(\ Seite 23, HDMI Colour Space)
(\ Seite 23, Video Output Mode)
■ HDMI Status — HDMI is connected.
HDMI Information
Audio Stream PCM
Max Channel 2ch
Colour Space YCbCr (4:4:4)/YCbCr (4:2:2)/RGB
Video Format 480i/576i/480p/576p
720p/1080i/1080p
Hinweis
Alle möglichen Ausgabetypen werden angezeigt.
• Die aktuelle Ausgabe für „Audio Stream“, „Video Format“ und „Color Space“ wird unterstrichen.
(Falls Sie eine Videoausgabe ohne der Markierung „
✱“ im Bildmenü „Video Output Mode“ auswählen, wird das ausgewählte
Videoformat nicht unterstrichen)
• Sobald „Off“ im „Audio Output“ (\ Seite 27, „HDMI“ Register) ausgewählt wird, wird „– – –“ im „Audio Stream“ und „Max Channel“
angezeigt.
Bestätigung von HDMI-Informationen
Beispiel:
RQTX0035-B_Ge5.indd 24RQTX0035-B_Ge5.indd 24 2/13/07 3:58:19 PM2/13/07 3:58:19 PM