Operating Instructions

OPERAZIONI CON I DISCHI
ITALIANO
17
RQTX0035
63
Pausa
• Premere [3, PLAY] per riprendere la
riproduzione.
Arresto
La posizione viene memorizzata mentre sul
display viene visualizzato “RESUME”.
• Premere [3, PLAY] per continuare la lettura.
• Premere di nuovo [7, STOP] per cancellare
la posizione.
Moviola (durante la pausa)
• La velocità di riproduzione aumenta
fi no a 5 passi.
• La moviola è disponibile solo per
la riproduzione in avanti.
• Eccetto .
• Premere [3, PLAY] per tornare alla
riproduzione normale.
Immettere i numeri
(durante l’arresto)
Esempio: per selezionare 12,
con controllo della lettura (PBC)
Premere [7, STOP] quindi premere i
tasti numerici per annullare le funzioni
PBC.
Nota
• I pulsanti numerici disponibili dipendono
dal numero dei brani presenti nel VCD.
Esempio: per selezionare 123,
Cancel the numbers
Selezione della voce sullo schermo
Selezionare
Confermare
Selezionare
Menu del disco
Visualizza il menu principale di un disco.
Visualizza i programmi (\ pag. 20).
Visualizza il menu di un disco.
Visualizza una lista di lettura (\ pag. 20).
con controllo della lettura (PBC)
Visualizza il menu di un disco.
Ritorno alla schermata precedente
Nota
• IL DISCO CONTINUA A GIRARE MENTRE VENGONO
VISUALIZZATI I MENU.
Premere [7, STOP] quando si termina per proteggere il motore
dell’unità e lo schermo televisivo.
• È possibile che il numero totale dei titoli dei dischi +R/+RW non
venga visualizzato correttamente.
Ricerca (durante la lettura)
• La velocità di riproduzione aumenta
fi no a 5 passi.
• Premere [3, PLAY] per tornare alla
riproduzione normale.
Display dell’unità principale
Visualizzazione del  Schermata delle
tempo informazioni
Quando la funzione di proiezione delle
diapositive (\ pag. 22) è attivata:
SLIDE  Schermata delle informazioni
Quando la funzione di proiezione
delle diapositive non (\ pag. 22) è attivata:
PLAY  Schermata delle informazioni
Fotogramma per fotogramma (durante la pausa)
(parte del fi lm)
• Soltanto in avanti.
Salto
[5, ∞]: Salto di gruppi
[2, 3]: Salto di contenuti
• Questa funzione non è
disponibile durante la
riproduzione programmata o
casuale (\ pag. 18).
RQTX0035-B_It5.indd 17RQTX0035-B_It5.indd 17 2/13/07 4:07:09 PM2/13/07 4:07:09 PM