Operating Instructions

ENGLISH ITALIANO
22
RQTX0035
OPERAZIONI CON I DISCHI
68
Uso dei menu sullo schermo (Segue)
Other Settings (Altre impostazioni)
Play Speed
(parte del fi lm)
Per cambiare la velocità di lettura
– da “x0.6” a “x1.4”
• Premere [3, PLAY] per tornare alla
riproduzione normale.
• Dopo aver cambiato la velocità.
– Il Dolby Pro Logic II non hanno effetto.
– L’uscita audio passa a 2 canali stereo.
– La frequenza di campionamento di 96 kHz
viene convertita a 48 kHz.
• A seconda della modalità di registrazione del
disco, questa funzione potrebbe non essere
disponibile.
■ Play Menu (Menu di lettura)
Repeat
(Soltanto quando viene visualizzato il tempo di
lettura trascorso.)
: Off (Non attivo)  Track (Brano) 
Group (Gruppo)
*
: Off (Non attivo)  Chapter (Capitolo)
 Title (Titolo)
*
:
Off (Non attivo)  Program (Programma) 
All (Tutti)
Durante la lettura della lista di lettura:
Off (Non attivo)  Scene (Scena) 
Playlist (Lista di lettura)
: Off (Non attivo)  Track (Brano) 
All (Tutti)
:
Off (Non attivo)  Content (Contenuto)  Group
(Gruppo)
*
: Off (Non attivo)  Group (Gruppo)
*
“All” (Tutti) viene visualizzato durante la
riproduzione di tutti i gruppi (
),
programmata o casuale.
A-B Repeat
Eccetto
(Parte del fermo immagine)
Per ripetere una sezione specifi ca
Premere [ENTER] nei punti iniziali e fi nali.
Premere di nuovo [ENTER] per cancellare.
Menu Functions (Funzioni) (Segue)
Marker (VR)
Per richiamare un marcatore
registrato con i videoregistratori DVD
Premere [5, ∞] ] Premere [ENTER]
Angle
(con angoli multipli)
Per selezionare un angolo video
Rotate
Picture
Per ruotare le immagini
Slideshow Per attivare/disattivare la proiezione di
diapositive
On  Off
Per cambiare la sincronizzazione per la
proiezione di diapositive
Da 1 (veloce) a 5 (lenta)
Other Settings
(\ vedere sotto)
Advanced
Disc Review
(Eccetto +R/+RW) (Eccetto
parte immagini fi sse quando si riproduce una
playlist)
Permette di sfogliare il contenuto del disco
e di avviare la riproduzione dalla posizione
selezionata. Nella scheda “Disc” (\ pag. 25) di
“Advanced Disc Review”, è possibile selezionare
“Intro Mode” o “Interval Mode”.
Esempio:
Premere [3, PLAY] quando si individua il titolo o
programma desiderato.
• A seconda del disco e della posizione di
riproduzione, questa funzione potrebbe non
essere operativa.
•
Questa funzionalità non è disponibile
durante la riproduzione di un elenco di
riproduzione (\ pag. 20).
■ Picture Menu (Menu delle immagini)
Picture
Mode
Normal
Cinema1 : Ammorbidisce le immagini e migliora
i dettagli nelle scene scure.
Cinema2 : Rende più nitide le immagini e
migliora i dettagli nelle scene scure.
Animation : Adatto per l’animazione.
Dynamic : Migliora il contrasto per offrire
immagini straordinarie.
User : Premere [ENTER] per selezionare
“Picture Adjustment”
(\ vedere sotto)
Picture Adjustment
Contrast : Aumenta il contrasto tra le
parti chiare e quelle scure
dell’immagine.
Brightness : Aumenta la luminosità
dell’immagine.
Sharpness : Regola la nitidezza dei bordi
delle righe orizzontali.
Colour : Regola la tonalità dei colori
dell’immagine.
Gamma : Regola la luminosità delle
parti scure.
Depth Enhancer : Riduce il rumore di fondo
per dare una sensazione di
maggiore profondità.
RQTX0035-B_It5.indd 22RQTX0035-B_It5.indd 22 2/13/07 4:07:31 PM2/13/07 4:07:31 PM