Operating Instructions

41
RQTX0035
RIFERIMENTO
ENGLISHITALIANO
87
7 Le immagini sono anormali o non si vedono Pagina
L’immagine non viene
visualizzata correttamente nel
televisore o sparisce.
• L’unità e il televisore usano sistemi video diversi.
Utilizzare un televisore multisistema o PAL.
• Il sistema del disco usato non corrisponde a quello del televisore.
– Non è possibile visualizzare correttamente i dischi PAL su un televisore
NTSC.
– Questa unità può convertire i segnali NTSC in segnali PAL 60 per la
visione con un televisore PAL (“NTSC Disc Output” nella scheda “Video”).
• Accertarsi che l’unità sia collegata direttamente al televisore e che non sia
collegata attraverso il videoregistratore.
• Il disturbo potrebbe essere causato da carica batterie per telefoni cellulari.
• Se si usa un’antenna TV interna, cambiarla con un’antenna esterna.
• Il cavo dell’antenna del televisore è troppo vicino all’unità. Allontanare il
cavo dell’antenna del televisore dall’unità.
• Modifi care “Source Select” nel Picture Menu.
• L’immagine non si vede quando più di 4 apparecchiature sono collegate con
cavi HDMI. Ridurre il numero di apparecchiature collegate.
• Quando si usa l’uscita HDMI, il segnale video è progressivo. Utilizzare altre
connessioni video se il televisore non è compatibile con video progressivo.
• Se l’immagine è distorta o non viene visualizzata quando si usa l’uscita
HDMI, tenere premuto [CANCEL] fi nché l’immagine non viene visualizzata
correttamente (l’uscita tornerà su “480p”o “576p”).
• Quando si usa la presa COMPONENT VIDEO OUT, verifi care che non
sia stata selezionata la trasmissione progressiva se il televisore collegato
non supporta questa modalità. Premere e tenere premuto [CANCEL] fi no
a quando l’immagine viene visualizzata correttamente (la trasmissione
tornerà a “480i” o “576i”).
• Quando si utilizza un terminale SCART (AV), impostare “Video Mode” nella
scheda “HDMI” su “Off”.
—
—
26
33
—
—
—
23
—
11
—
11
27
L’immagine si arresta.
• Ciò si può verifi care se i fi le DivX hanno dimensioni superiori a 2 GB. —
Le dimensioni dell’immagine non
sono adattate allo schermo.
• Modifi care “TV Aspect” nella scheda “Video”.
• Usare il televisore per cambiare l’aspetto.
• Modifi care l’impostazione dello zoom. (“Just Fit Zoom” o “Manual Zoom” nel
Display Menu)
26
23
24
Il menu non viene visualizzato
correttamente.
• Ripristinare il rapporto zoom a “x 1.00”. (“Manual Zoom” nel Display Menu)
• Impostare “Subtitle Position” nel Display Menu su “0”.
• Regolare “4:3Aspect” in Display Menu su “Normal”.
24
23
23
Lo zoom automatico non
funziona bene.
• Disattivare la funzione zoom del televisore.
• Usare gli altri rapporti di aspetto preselezionato o la regolazione manuale.
• Lo zoom potrebbe non funzionare correttamente, specialmente nelle scene
scure potrebbe non funzionare a seconda del tipo di disco.
—
24
—
Durante la lettura di un disco
PAL, l’immagine è distorta.
• Regolare “Transfer Mode” in Picture Menu su “Auto”. 23
7 USB
Non è possibile leggere l’unità
USB o i suoi contenuti.
• Il formato dell’unità USB o i suoi contenuti non sono compatibili con il
sistema.
• La funzione host USB di questo prodotto potrebbe non funzionare con
alcuni dispositivi USB.
• I dispositivi USB con capacità di memoria superiori a 32 gigabytes
potrebbero non funzionare in alcuni casi.
34
—
—
L’unità USB funziona
lentamente.
• File di grandi dimensioni o unità fl ash USB di vasta memoria impiegano una
maggiore quantità di tempo per la lettura e la visualizzazione sul televisore.
—
7 Ascolto della radio
Il suono è distorto o si sentono
dei rumori.
“ST” lampeggia o non si
accende.
• Regolare la posizione dell’antenna FM.
• Usare un’antenna esterna.
—
33
Si sente il disturbo del
battimento.
• Spegnere il televisore o allontanarlo dall’unità. —
RQTX0035-B_It5.indd 41RQTX0035-B_It5.indd 41 2/13/07 4:07:57 PM2/13/07 4:07:57 PM