Instrucţiuni de operare Stimate cumpărător Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs. Pentru a beneficia de performanţe şi siguranţă optime, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni.
Sistem SC-PT70 Unitate principală SA-PT70 Sistem de boxe Boxe frontale SB-HF70 Boxă centrală SB-HC70 Boxe surround SB-HS70 Subwoofer SB-HW70 Operaţiile din aceste instrucţiuni sunt descrise folosind în principal telecomanda, dar puteţi efectua operaţiile pe unitatea principală, dacă elementele de control sunt aceleaşi. ATENŢIE! ACEST PRODUS UTILIZEAZĂ UN LASER.
Pregătirea Redarea discurilor Accesorii............................................................................... 2 Redare de bază................................................................... 11 Ghid de referinţă comenzi ................................................... 4 Alte moduri de redare ........................................................ 11 Pregătirea CUPRINS Redare repetată............................................................................
Selectare manuală a posturilor de radio (B9) Selectare mod de sunet (B10) Afişare meniu START (B9) Afişare meniu pe ecran (B12) Revenire la ecranul precedent (B11) butonul din nou. Evitarea interferenţelor cu alte echipamente Panasonic Unitatea principală şi telecomanda trebuie să fie setate în acelaşi mod. 1 Apăsaţi [EXT-IN] pentru a selecta "AUX". 2 Apăsaţi şi ţineţi apăsat [►] pe aparat şi [2] pe telecomandă până când afişajul aparatului indică "REMOTE 2".
pasul 1 pasul 2 Poziţionarea Modul de amplasare a difuzoarelor poate afecta sunetele joase şi câmpul sonor al difuzoarelor. Vă rugăm ţineţi cont de următoarele aspecte: • Amplasaţi difuzoarele pe suporturi plate şi sigure. • Amplasarea difuzoarelor prea aproape de podea, pereţi şi colţuri, poate duce la un bas excesiv. Acoperiţi pereţii şi ferestrele cu perdele groase. Înainte de conectare, opriţi toate echipamentele şi citiţi instrucţiunile de operare corespunzătoare.
Altă conexiune audio Conexiuni antenă radio Utilizarea unei antene de interior Bandă adezivă Antenă FM de interior (furnizată) Fixaţi acest capăt al antenei acolo unde recepţia este cea mai bună. Unitate principală (spate) Notă Dacă dispuneţi de mai multe surse de sunet (de exemplu player Blu-ray, DVD recorder, VCR etc.), conectaţi-le la intrările disponibile ale televizorului, iar ieşirea televizorului trebuie atunci conectată la terminalul SCART (AV) sau AUX/TV al unităţii principale.
pasul 4 pasul 5 Pregătirea telecomenzii CONFIGURARE SIMPLĂ Ecranul EASY SETUP (Configurare simplă) vă ajută să efectuaţi setările necesare. Baterii Introduceţi bateriile în aşa fel încât polii acesteia (+ şi -) să se potrivească cu cei ai telecomenzii. Apăsaţi în interior şi ridicaţi. Pregătire Porniţi televizorul şi schimbaţi modul de intrare video (exemplu: VIDEO 1, AV 1, HDMI, etc.) conform conexiunilor la acest aparat.
Ascultarea radio-ului Selectarea sursei de redare Presetarea automată a posturilor Selectarea sursei din meniul START De fiecare dată când apăsaţi butonul: LOWEST (minim) (presetat din fabrică): Pentru a începe presetarea automată de la frecvenţa minimă. CURRENT (Curent): Pentru a începe presetarea automată cu frecvenţa curentă.* * Pentru modificarea frecvenţei, consultaţi „Acord manual” (Bmai jos). 1 Apăsaţi [START] pentru a afişa meniul START. Acest aparat porneşte automat.
Ascultarea de efecte de sunet redate prin toate boxele Nivel subwoofer Puteţi regla basul. Aparatul selectează în mod automat setarea cea mai adecvată, în funcţie de tipul sursei de redare. • Următoarele efecte sonore pot să nu fie disponibile sau pot să nu • Setarea pe care o realizaţi este reţinută şi activată la • Focalizare boxă centru (Eficientă la redarea unui semnal audio conţinând sunet pe canalul central.) Puteţi face ca sunetul din difuzorul central să pară că este emis de televizor.
Redare primară Alte moduri de redare 1 Apăsaţi 2 Apăsaţi 3 Apăsaţi 4 pentru a porni aparatul. Redare repetată Această funcţie poate fi activată doar când timpul de redare consumat este afişat. De asemenea, poate fi folosită cu imaginile JPEG. În timpul redării, apăsaţi [REPEAT] (Repetare) pentru a selecta elementul de repetat. pentru a selecta "DVD/CD". pentru a deschide sertarul de disc. Introduceţi discul.
Utilizarea meniurilor de navigare Redarea discurilor de date DVD-VR Selectaţi "DATA" în "DVD-VR/DATA" (B15, meniul OTHERS – Altele) pentru a reda conţinut MP3, JPEG, MPEG4 sau DivX. Utilizarea meniului de redare (PLAYBACK MENU) Ecranul „PLAYBACK MENU” (Meniu de redare) apare când discul conţine atât fişiere video (MPEG4/DivX), cât şi fişiere în alt format (MP3/JPEG). Redarea discurilor DVD-R/-RW (DVD-VR) • Titlurile se afişează doar dacă sunt înregistrate pe disc.
DVD-V11 DivX (cu coloane sonore multiple) Pentru a selecta piesa audio DVD-VR VCD Pentru a selecta "L", "R", "L+R" sau "L R" Funcţiile reale depind de disc. Citiţi instrucţiunile discului pentru detalii. Tip semnal/date LPCM/PPCM/ D/DTS/MP3/MPEG: Tip semnal kHz (frecvenţă de eşantionare)/bit/ch (număr de canale) ex.
Redarea de pe un dispozitiv USB Puteţi conecta aparatul la un dispozitiv USB şi reda melodii şi fişiere de pe dispozitive din clasa USB Mass Storage (B18, Port USB). Dispozitive definite ca aparţinând clasei USB de stocare în masă: – Dispozitive USB care permit numai transferul în masă. Pregătire • Înainte de a conecta la aparat dispozitive de stocare în masă USB, verificaţi ca datele stocate de acesta să dispună de copii de siguranţă. • Nu este recomandată utilizarea unui cablu de extensie USB.
Meniu AUDIO DYNAMIC RANGE (Domeniu dinamic) • ON (Activat): Reglaţi claritatea chiar şi atunci când volumul este redus. Convenabil pentru vizualizare pe timp de noapte. (Funcţionează doar cu Dolby Digital) • OFF (Dezactivat) SPEAKER SETTINGS (Setări boxe) Selectează intervalul de întârziere al boxelor. (Doar când modul "5.1ch layout" (format 5.1 canale) este selectat în "Poziţie boxe" (B8, Setări EASY SETUP - Configurare simplă) şi la redarea sunetului pe 5.1 canale.
Informaţii DivX Opţiuni de instalare a boxelor DESPRE CONŢINUTUL DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Acest dispozitiv DivX® Certified trebuie înregistrat pentru a putea reda conţinut DivX Video-on-Demand (VOD). Mai întâi, generaţi codul de înregistrate DivX VOD pentru dispozitivul dumneavoastră şi trimiteţi-l în timpul procesului de înregistrare. [Important: Conţinutul DivX VOD este protejat de către un sistem DivX DRM (Digital Rights Management) care limitează redarea la dispozitivele certificate DivX înregistrate.
Discuri care pot fi redate Discuri disponibile în comerţ Tip suport / Logo Observaţii Indicat în aceste instrucţiuni prin Discuri de înaltă calitate pentru muzică şi filme Sisteme video • Acest aparat poate reda PAL şi NTSC, dar televizorul dumneavoastră trebuie să corespundă sistemului folosit pe disc. • Discurile PAL nu pot fi vizualizate corect pe un televizor NTSC. • Acest aparat poate converti semnale NTSC la PAL 60 pentru vizualizare pe un televizor PAL (B14, „NTSC DISC OUT“ din meniul VIDEO).
Specificaţii SECŢIUNE VIDEO SECŢIUNE AMPLIFICATOR Putere ieşire RMS: Mod Dolby Digital Canal faţă 55 W per canal (5 Ω), 1 kHz, 10 % THD Canal surround 55 W per canal (5 Ω), 1 kHz, 10 % THD Canal central 55 W per canal (5 Ω), 1 kHz, 10 % THD Canal subwoofer 55 W per canal (5 Ω), 100 Hz, 10 % THD Putere totală RMS Dolby Digital 330 W Putere ieşire PMPO 3000 W SECŢIUNEA TUNER FM, TERMINALE Memorie posturi presetate Modulaţie în frecvenţă (FM) Gamă de frecvenţă Terminale de antenă Port USB USB Standard Form
Înainte de a solicita asistenţă, efectuaţi următoarele verificări. Dacă aveţi dubii privind unele dintre elementele de verificare, sau dacă remediile din diagramă nu rezolvă problema, consultaţi distribuitorul pentru instrucţiuni. Alimentare Alimentare inexistentă. Introduceţi corect cablul de alimentare. (B7) Aparatul trece automat în modul standby. • Temporizatorul de stare inactivă funcţionează şi a ajuns la limita de oră setată. (B5) • Auto AUX link era în funcţiune.
Sunet Efectele nu funcţionează. Unele efecte audio nu funcţionează sau au un efect diminuat pe anumite discuri. În timpul redării se aude un huruit. În apropierea unităţii principale se află un cablu de alimentare sau un bec fluorescent. Separaţi aparatul de alte echipamente şi cabluri. Fără sunet. • La modificarea vitezei de redare poate apărea o mică pauză la redarea sunetelor. • Sunetele pot să nu fie redate, în funcţie de modul de creare a fişierelor.
Măsuri de siguranţă Amplasare Instalaţi aparatul pe o suprafaţă dreaptă, ferită de lumina directă a soarelui, de temperaturi înalte, de umiditate ridicată sau cu vibraţii în exces. Acestea pot avaria carcasa sau alte componente, micşorând astfel durata de viaţă a produsului. Nu aşezaţi obiecte grele pe aparat. Tensiune Nu folosiţi surse de alimentare cu tensiune înaltă. Aceasta poate supraîncărca aparatul şi provoca incendii. Nu folosiţi o sursă de alimentare în curent continuu.
Panasonic Corporation Site Web: http://panasonic.
