Instrucţiuni de utilizare Sistem stereo cu CD Nr. model SC-UA4 SC-UA3 Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs. Pentru siguranță și performanţe optime, vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. Vă rugăm să păstraţi acest manual pentru referinţe ulterioare.
Aceste instrucţiuni de utilizare sunt aplicabile pentru modelele SC-UA3 şi SC-UA4. SC-UA4 : Prezintă caracteristicile aplicabile doar pentru SC-UA4. SC-UA3 : Prezintă caracteristicile aplicabile doar pentru SC-UA3. Dacă nu este indicat altfel, ilustraţiile din aceste instrucţiuni de operare sunt ale SC-UA3. Sistemul dumneavoastră şi ilustraţiile pot arăta diferit.
Informaţii despre vânzări şi asistenţă (Pentru ștecherul de alimentare cu conector cu 3 pini) Produs Panasonic Acest produs este acoperit de garanţia E-Guarantee Panasonic. Vă rugăm să păstraţi chitanţa de achiziţionare. Condiţiile garanţiei şi informaţiile despre acest produs sunt disponibile la www.panasonic.
Referinţe Despre Bluetooth® Panasonic nu îşi asumă responsabilitatea pentru datele şi/sau informaţiile care pot fi compromise în timpul unei transmisii wireless. Bandă de frecvență • Acest sistem utilizează banda de frecvență 2,4 GHz. Certificare • Acest sistem respectă restricţiile de frecvenţă şi a primit certificarea pe baza legilor privind frecvenţele. Astfel, un permis de wireless nu este necesar. • Acţiunile de mai jos se pedepsesc prin lege: - Dezmembrarea sau modificare unității.
ROMÂNĂ Efectuarea conexiunilor Conectaţi cablul de alimentare CA numai după ce toate celelalte conexiuni au fost făcute. SC-UA3 Pentru clienţii din Regatul Unit şi Irlanda Conectaţi antena FM de exterior. Utilizaţi o antenă de exterior dacă recepţia este de slabă calitate. Antenă FM de exterior (nu este furnizat) Cablu coaxial de 75 Ω (nu este furnizat) Adaptor priză antenă ATENŢIE! Nu lăsaţi adaptorul prizei antenei la îndemâna copiilor, deoarece există pericolul ca aceştia să-l înghită.
Prezentarea generală a comenzilor Efectuați procedurile cu telecomanda. Puteţi utiliza şi butoanele de pe unitatea principală dacă sunt aceleaşi. ① Comutator Așteptare/Pornire [ ], [ /I] Apăsaţi pentru a comuta aparatul din modul pornit în modul standby şi invers. În modul standby, aparatul continuă să consume o cantitate redusă de energie. ② Selectați sursa audio Pe unitate: Pentru a începe împerecherea Bluetooth®, atingeţi şi ţineţi apăsat [ ].
1 Apăsaţi şi menţineţi [ ] până când se afişează “PAIRING” (Împerechere). 2 Selectaţi “SC-UA3” sau “SC-UA3” din meniul Bluetooth® al dispozitivului. 1 Apăsaţi [CD ▲ – ] (unitate: [ ▲ – ]) pentru a deschide sertarul discului. Introduceţi un disc cu eticheta în sus. Apăsaţi din nou pentru a închide sertarul pentru disc. Notă: Puteţi împerechea până la 8 dispozitive cu acest sistem. Dacă un al 9-lea dispozitiv este cuplat, dispozitivul care nu a fost utilizat pentru cel mai mult timp va fi înlocuit.
Meniu redare Redare media CD USB Următoarele marcaje indică disponibilitatea funcției. 1 CD Apăsați [PLAY MENU] (Meniu redare). CD : CD-R/RW în format CD-DA sau cu fişiere MP3. USB : Dispozitiv USB cu fişiere MP3. BLUETOOTH : Dispozitiv Bluetooth®. USB Apăsaţi tasta [PLAY MENU] (Meniu Redare) pentru a selecta “PLAYMODE” (Mod redare). 2 Redare de bază CD USB BLUETOOTH Play (Redare) Apăsaţi [►/II]. Stop (Oprire) Apăsaţi [].
SC-UA4 Puteţi schimba modul de legătură pentru a se potrivi tipului de conexiune. Pregătire Apăsați [RADIO/EXT-IN] pentru a selecta “DAB+”. Pregătire Dacă sistemul este conectat la un dispozitiv Bluetooth®, deconectaţi-l ( pagina 7). Notă: Dacă selectaţi “DAB+” pentru prima dată, sistemul se va scorda automat. 1 Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) pentru a selecta “LINK MODE” (Mod legătură). 2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta modul şi apoi apăsaţi [OK]. MODE 1 Accent pe conectivitate.
Serviciul secundar Radio Puteţi asculta serviciile secundare când “ indicat. ” este 1 Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) pentru a selecta “DAB SECONDARY” (DAB secundar). 2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta serviciu secundar şi apoi apăsaţi [OK]. Pentru a anula, selectaţi “PRIMARY”. Notă: Setarea este anulată când selectaţi alte posturi.
Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) pentru a selecta “TUNE MODE” (Mod acordare). 2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta “PRESET” şi apăsaţi [OK]. 3 Apăsați [I◄◄/◄◄] sau [►►/►►I] pentru selecta postul presetat. Utilizarea unității 1 2 Apăsaţi [] pentru a selecta “PRESET”. Apăsați [I◄◄/◄◄] sau [►►/►►I] pentru selecta postul presetat. Îmbunătățirea calității sunetului 1 Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) pentru a selecta “FM MODE” (Mod FM). 2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta “MONO” şi apăsaţi [OK].
Temporizator de închidere Iluminare Temporizatorul de închidere automată opreşte sistemul după timpul setat. Puteţi porni sau opri iluminarea sistemului. 1 Apăsaţi [SETUP] (Configurare) pentru a selecta “SLEEP” (Închidere). 1 Apăsaţi repetat [SETUP] (Configurare) pentru a selecta “ILLUMINATION” (Iluminare). 2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta setarea (în minute) şi apoi apăsaţi [OK]. Pentru a anula, selectaţi “OFF” (Oprit). 2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta “ON” (Activare) şi apăsaţi [OK].
Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta volumul microfonului şi apoi apăsaţi [OK]. ROMÂNĂ 3 Karaoke Dacă doriţi să cântaţi cu muzică de fundal. 4 Porniți sursa de muzică și reglați volumul sistemului. Pregătire Selectaţi sursa audio. Notă: Funcția Karaoke este dezactivată atunci când opriți sistemul. Schimbarea efectului Karaoke Notă: • Dacă este emis un zgomot ciudat (vâjâit), deplasaţi microfonul mai departe de boxe, sau reduceţi volumul microfonului.
Utilizarea intrării auxiliare Altele Puteţi conecta un recorder video, player DVD etc. și asculta sunetul prin acest sistem. Player DVD (nu este furnizat) Panoul spate al acestei unități Cablu audio (nu este furnizat) 1 2 Conectați echipamentul extern. 3 Redați de pe echipamentul extern. Apăsaţi repetat [RADIO/EXT-IN] pentru a selecta “AUX”. Pentru a regla nivelul de intrare 1 Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) pentru a selecta “INPUT LEVEL” (Nivel intrare).
█ Problemele frecvente Aparatul nu funcţionează. • Dispozitivul de siguranță a fost activat. Efectuaţi următoarele: 1. Apăsați [ /I] pe unitatea principală pentru a comuta aparatul în modul așteptare. Dacă unitatea nu trece în modul standby, deconectaţi cablul de alimentare AC şi conectaţi din nou. 2. Apăsaţi [ /I] din nou pentru a porni unitatea. Dacă problema persistă, consultaţi distribuitorul. Panoul de afişaj se aprinde şi se schimbă în continuu în modul așteptare.
█ Afişaj unitate “--:--” • Timpul de redare este mai lung de 99 minute. “ADJUST CLOCK” (Reglare ceas) • Ceasul nu este setat. Reglaţi ceasul. “ADJUST TIMER” (Reglare temporizator) • Temporizatorul de redare nu este setat. Reglați temporizatorul de redare. “USB OVER CURRENT ERROR” (Eroare de supracurent la USB) • Dispozitivul USB este folosește prea multă energie. Deconectaţi dispozitivul USB, opriţi şi apoi porniţi din nou sistemul.
█ Secțiunea amplificator █ Secțiune difuzor Putere ieşire mod stereo RMS Unitate difuzor(oare) Difuzor de frecvenţe joase 13 cm tip con x 2 bucăţi Difuzor de redat frecvențe înalte 4 cm tip con x 4 bucăţi Canal frontal (ambele canale active) 150 W per canal (4 Ω), 1 kHz, 30% THD Putere totală RMS în mod stereo 300 W █ Secțiune conectică █ Secțiune tuner Modulaţie în frecvenţă (FM) Memoria presetată 30 de posturi Gama de frecvenţă 87,50 MHz la 108,00 MHz (pași de 50 kHz) Terminale antenă 75 Ω (neechili
Română Declaraţie de conformitate (DoC) Prin prezenta, “Panasonic Corporation” declară că acest produs este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/EC. TQBJ2015 Clienţii pot descărca o copie a DoC originală pentru produsele noastre RE de pe serverul nostru DoC: http://www.doc.panasonic.de Contactaţi reprezentantul autorizat: Panasonic Panasonic Marketing Europe GmbH, Centrul de testare Panasonic, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany.
ROMÂNĂ Informații privind depozitarea deșeurilor de echipamente electronice şi baterii Doar pentru Uniunea Europeană şi ţările cu sisteme de reciclare Prezenţa acestui simbol pe produsele, ambalajele şi/sau pe documentele însoţitoare indică interdicţia de amestecare a produselor electrice şi electronice cu deşeurile menajere.
Fabricat de: Importator pentru Europa: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonia Panasonic Marketing Europe GmbH Centrul de testare Panasonic Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Site Web: http://www.panasonic.
