Operating instructions

RQT7703
v—U
31
U XU
1 4
DECK 1/2
ÆbOM ÁœUH²Ý« gÄ È«dÐ ≤ „œ U¹ ± „œ Ëœ d¼ “« bO½«uð v ULý
ÆbOM ÁœUH²Ý« vuLF Ÿu½ ÈU¼—«u½ “«
—œU ÁU~²Ýœ s¹« vË ¨bMýUÐ v gÄ qÐU ‰U² ÈU¼—«u½ U¹ ôUÐ XOHO UÐ ÈU¼—«u½
Æb¼œ hOAð «— UN½¬ UOuBš v²Ý—bÐ XO½
1 tLœ[; : TAPE]ÆbOœ —UA «—
Æœuý v sýË— ÁU~²Ýœ
Æ©v* pð œdJKLŽ® œuý v ŸËdý —Uœuš —uDÐ gÄ ¨býUÐ Ábý Áœ«œ —«d v²ÝU dÖ«
2 tLœ[c DECK 1] U [c DECK 2]—UA «—
ÆbOM œ—«Ë «— XU Ë Áœ«œ
ÈË— Ë býUÐ ULý ÈËdÐË— Áb½uý gÄ ·dÞ tJ¹—uÞ —«u½
ÆbOM œ—«Ë «— býUÐ 5¹UÄ ·dDÐ —«u½ “UÐ
Æb¹bM³Ð XÝœ UÐ «— tEH×
3 t?Lœ[PLAY MODE]»U???« È «d «— —Ëœ Á«— “« ‰dM ÈË—
ÆbOœ —UA fJd XU
∫b¹—«œ v ÁU~½ 5¹UÄ Ë bO¼œ v —UA «— tLœ s¹« ULý t —UÐ d¼
∫œuý v gÄ ·dÞ p¹.
∫b½uý v gÄ ·dÞ Ëœ d¼.
∫ t?L?œ U?ð b?½u?ý v? gÄ —dJ —uDÐ ·dÞ Ëœ d¼[L STOP]—U?A
œuý Áœ«œ.
»ËUM —uD —«u ≤ t Êœ«œ ‘uÖ È«d
Ë Áœ«œ —«d U¼ „œ “« «b d¼ —œ «— È—«u½“ ”Ëœ d¼ ÆbOM »U²½« «—
tLœ Uð b½uý v gÄ —dJ —uDÐ —«u½[L STOP]Æœuý Áœ«œ —UA
4 tLœ[; : TAPE]ÆbOœ —UA gÄ ŸËd È«d «—
bO¼œ v —UA «— tLœ s¹« ULý t —UÐ d¼ ∫/ R↔F -
F -∫bý b¼«uš gÄ ©v¹uKł ·dÞ® uKł ·dÞ tÐ.
/ R∫bý b¼«uš gÄ v²AÄ ·dÞ.
gÄ Êœd nu È«d
tLœ[L STOP]ÆbO¼œ —UA «—
ld Êœd VI Ë Êœd uK t È«d
œL?t [4/FF/f] ®łK?u Ðd?œÊ Ýd¹l?© ¹U [g/REW/3] ®ŽI?V Ðd?œÊ Ýd?¹l© —«
AU— œ¼ObÆ
U „œ 5 »U« È«d
tLœ[DECK 1/2] ∫—Ëœ Á«— “« ‰d²M ÈË—® [PLAY MODE]ÆbO¼œ —UA «— ©
UJ
•Æœuý v lD È« tE( È«dÐ —«u½ gÄ bOM “UÐ «— d~¹œ „œ dÖ«
•ÆbMM dOÖ U¹ Ábý Á—UÄ XÝ« sJ2 Ë bM²¼ „“U½ tIOœ ±∞∞ ‰uÞ UÐ ÈU¼—«u½
•ý ÈU¼—«u½ÔÆœd XHÝ «d½¬ gÄ “« q³ b¹UÐ Ë Ábý Á—UÄ qLŽ ‰uÞ —œ q
•„œ „d?×?²? ÈU?N²L —œ XÝ« sJ2 b½uA½ ÁœUH²Ý« XÝ—œ UN²½« ÊËbÐ ÈU¼—«u½ dÖ«
ÆbOM ÁœUH²Ý« —Uœuš —uDÐ fJŽdÐ œdJKLŽ È«dÐ VÝUM ÈU¼—«u½ “« ÆbMM dOÖ
v«b Ê«bOØ«b XOHO
vœ ÁbMM ÊUL U , Ë d“ È«b rOEM
1 tLœ[–MANUAL EQ] »U« È«d «— “MANUAL EQ”—UA
Æb—«œ ÁU~ 5UÄ Ë Áœ«œ
2 tLœ[;, :] »U« È«d «— “BASS”¨
“MID” U “TREBL”ÆbOœ —UA
3 ÈUNOF{Ë tJOU —œ“BASS” ¨“MID”
U “TREBL”bu v Áœ«œ gU/
tLœ[8, 9]`D rOEM È«d «—
ÆbOœ —UA ©´≥ U ≠≥®
v«b Ê«bOØ«b XOHO
«HUœÁ «“OHOX b« UÈ MEOr bÁ œ«Kv
HEAVY® «b XOHO©∫b¼œ v —b „«— p¹“u tÐ
SOFT® «b XOHO©∫tMO“ p¹“u È«dÐ
CLEAR® «b XOHO©∫bM v dð `{«Ë «— bMKÐ ÈU¼«b
DISCO® «b Ê«bO©v∫bM v œU−¹« uJ¹œ —œ Ábý ÁbOMý 5MÞ tÐUA «— «b
LIVE® v«b Ê«bO©∫bÝ— v dEMÐ dð Áb½“ —UOÐ ÁbM½«uš È«b
HALL® v«b Ê«bO©∫p¹ —œ Ábý œU−¹« È«b bM½U «— È« Áœd²Ö ÈUC
bM v œU−¹« «— dM ¯—eÐ sUÝ
tLœ[SOUND EQ]ÆbOœ —UA rOEM p »U« È«d «—
∫bO¼œ v —UA «— tLœ s¹« ULý t —UÐ d¼
HEAVY SOFT CLEAR
EQ-OFF
(cancelled)
DISCO LIVE HALL
tJ
UÐ Á«dL¼ vKš«œ È«b ÁbMM ÊUL¼ “« bO½«uð v/ ULý“MANUAL EQ”
ÆbOM ÁœUH²Ý«
«b XOHO œuN
ÆbOA³Ð œu³NÐ «— «b , Ë d¹“ bO½«uð v ULý
tLœ[S. SOUND EQ]∫vK« ÁU~œ® ÆbOœ —UA «—
([SUPER SOUND EQ]Æ
Æœuý v sýË— v½«—u½ tLœ
ÆbO¼œ —UA «œb− uG È«dÐ «— tLœ
Æœuý v ‘uUš v½«—u½ tLœ
tJ
“« bO½«uð v/ ULý“SUPER SOUND EQ”vKš«œ È«b ÁbMM ÊUL¼ Ë
“MANUAL EQ”ÆbOM ÁœUH²Ý« r¼ UÐ
j{
j{ È«d U—«u »U«
ÆbOM ÁœUH²Ý« vuLF ÈU¼—«u½ “«
—œU ÁU~²Ýœ s¹« vË ¨bMýUÐ v gÄ qÐU ‰U² ÈU¼—«u½ U¹ ôUÐ XOHO UÐ ÈU¼—«u½
Æb¼œ hOAð «— UN½¬ UOuBš v²Ý—bÐ XO½
∫È“U ÁœU¬
Æœuý ŸËdý tKUöÐ j³{ Uð bO½UÝdÐ UN²½« tÐ «— —«u½ ‰Ë«
1œLt [c DECK 2] —« AU— œ«œÁ Ë Uv —« d«È {j Ë«—œ MObÆ
5¹UÄ ·dDÐ —«u½ “UÐ ÈË— Ë býUÐ ULý ÈËdÐË— Áb½uý j³{ ·dÞ tJ¹—uÞ —«u½
ÆbOM œ—«Ë «— býUÐ
ÈË— —Uœuš —uDÐ —«u½ XNł“F :”ÆœdOÖ v —«d
—«u d~œ ·d ÈË— Êœd j{ È«d
œLt [; : TAPE] —« œË ÐU— AU— œ«œÁ¨ Ýáf œLt [L STOP] —« AU— œ¼ObÆ
2 t?Lœ[PLAY MODE]»U???« È «d «— —Ëœ Á«— “« ‰dM ÈË—
ÆbOœ —UA fJd XU
∫b¹—«œ v ÁU~½ 5¹UÄ Ë bO¼œ v —UA «— tLœ s¹« ULý t —UÐ d¼
∫œuý v j³{ ·dÞ p¹.
,
∫ ÊœdÐ uKł® b½uý v j³{ ·dÞ Ëœ d¼{©fJŽdÐ .
XOF{Ë“ ” tÐ —Uœuš —uDÐ ” “tLœ tJOU~M¼ bM v dOOGð
[a REC] œuý v Áœ«œ —UA.
3ÆbOM »U« «— Ábu j{ lM
∫uœ«— “« j{
® ÆbOM vÐU¹ Ãu «— v¼U~²¹«{©≥∞ t×H
“« j{CD∫
1CDbOM œ—«Ë «— bOM j³{ bO¼«uš v t ©v¹U¼® .
tLœ[-/J CD] fáÝ Ë [L STOP]ÆbO¼œ —UA «—
©bF tH —œ t«œ«®
·dÞ
v¹uKł
S.SOUND EQ
1
©Ábý uG®
U