Operating instructions

WOdF« WGK«
RQT7703
42
rz«uI« WD«u qOGA« WOHO
VCD 2.0
WýUý vKŽ dNE¹U l WÐU−²ÝôUÐ —«—“ô« f³« ÆZ«d³« l rz«uI« nK²ð
UI³ÞË Êu¹eHK²«ÎÆXU³u ’«d« ULOKF²
©‰U®
VCD 1.1
VCD 2.0
WOD« Wd(U .bIKXR*« nu²« ¡UMŁ«
—eUÐ kH²Š«[4/FF/f]UÝu³J Îf³«®
[) FF]Æ©bFÐ sŽ rJײ« dDO vKŽ
VCD 1.1
CD
MP3
u wDK f³«[g/REW/3] Ë« ©lOłd²K® [4/FF/f]
nK)«ØÂUô«Æ·eF« ¡UMŁ« ©.bI²K®
WEö
Æ«uDš ¥ bŠ v« Y׳« WŽdÝ œ«œeð
Æ«uDš ≥ bŠ v« W¾OD³« Wd(UÐ .bI²« WŽdÝ qIð
XU³u ’«d√ qOGAð bMŽ Y׳« WHOþË Â«b²Ý« ¡UMŁ√ u —bB¹ô b
ÆWLzUI« WHOþË w W¹u¹bOH«
dOG²«® …dOG²*« W¹ƒd« Ÿu½ s W¹u¹bOH« XU³u ’«d« Z«dÐ ÷dŽ bMŽ
Ë√ l¹d« .bI²« ÊS ¨WLzUI« WHOþË w ©W²ÐU¦« …—uB« UýUA dL²*«
UMJ2 dOž `³B¹ b ’dIK lOłd²«ÎÆ
·eŽ ¡UMŁ«1-RANDOM Ë« A-RANDOM® {wD²« pMJ1ô ¨©¥¥ W×H
UIÐUÝ UNeŽ - w²« «—U*« v«ÎÆ
·eŽ ¨Zd³*« ·eF« ¡UMŁ√1-RANDOM Ë« A-RANDOM® {©¥¥ W×H
ÆjI —U*« sL{ Y׳« pMJ1
nQ*« ·eF«
VCD 1.1
CD
jI bF s rJ« dDO
® lÐU²²*« qOGA²« ·UM¾²ÝUÐ WHOþu« Ác¼ p `Lð{XU³u ’dIK ©¥≥ W×H
Æ…bŠu« qOGAð nË« «–≈ v²Š ¨UNO nuð w²« WDIM« s
f«[SHIFT] +[RESUME PLAY]Æ·UIô« l{Ë w
WEö
¡U?M?Ł√ Ë√ ¨U?¼d?O?O?G?ð r?²?¹ Ë√ W?Šu²H WOMOB« X½U «–≈ qOGA²« ·UM¾²Ý« WHOþË qLFðô
UOz«uAŽ bŠ«Ë ’d ·eŽ Ë√ ¨Zd³*« ·eF« ŸU{Ë«ÎUOz«uAŽ ’«d_« lOLł ·eŽ Ë√ ÎÆ
ÂËe« WHOË
VCD 2.0
VCD 1.1
jI bF s rJ« dDO
«¡eł dO³J² WHOþu« Ác¼ Âb²Ý«ÎÆp²ýUý vKŽ …—uB« s U
1XR*« nu« ¡UM«
f«[ZOOM]Æ
Æ…—uB« s ¡e'« p– dO³J²Ð WýUA« ÂuIð ·uÝ
2 —«—“ô« f«[8, 9, ;, :]Æ…—uB« s WHK ¡«e« …bUA*
XR*« nu« ¡UM«
f³«[ZOOM]Æ
WLzUI« bM —UOô
ØwU« bM« v« ‰UIö
oU«
dô÷d ¡UM« —UOô« ¡«
PBCŸu vK bLF®
©’dI«
KFuœ «v «IUzLW «UIW
WLzUI« ÷d oKG
dDO vKŽ …œułu*« WOLd« —«—“ô« f³«
ÆWLzUI« bMÐ —UO²šô bFÐ sŽ rJײ«
f³« ¨d³ô« rd« Ë« ±∞ r— —U*« —UO²šô
[X10]Æs¹œbF« 5Ld« rŁ
f³«
[NEXT] Ë« [PREV]Æ
f³«[SELECT]Æ
«³f [SHIFT] + [ ] ŽKv ODd «²×Jr Žs ÐFbÆ
·UI¹ô« l{Ë ¡UMŁ«
f³«[PBC] dNEð Æ“[PBC] OFF”ÆW{—UF« vKŽ
dU*« –uHMU ·eF«
VCD 1.1
CD
MP3
jI bF s rJ« dDO
1 f«[DISC]Ë ©w½«uŁ ±∞ ‰öš® [1] – [5]Æ’dI« —UOô
2ÆWOLd« —«—“ô« ‰ULFU —U*« d«
f³« ¨d³ô« rd« Ë« ±∞ r— —U*« —UO²šô[X 10]Æs¹œbF« 5Ld« rŁ
Æ—U²<« —U*« s ·eF« √b³¹
WEö
l{Ë l WHOþu« Ác¼ ‰ULF²Ý« pMJ1ô1-RANDOM Ë« A-RANDOMÆ
WUA« vK UUO« ÷d «dROSD
©WUA« vK UUO« ÷d®
VCD 2.0
VCD 1.1
MP3
jI bF s rJ« dDO
WHOþË Ê«OSDUuKF*« ÷dŽË ·eF« l{ËË XU³u ’dI« qOGAð ÷dF w¼
ÆÊu¹eHK²« WýUý vKŽ
f«[OSD]Æ
∫—e« UNO f³Jð …d q w
OSD ON OSD OFF
WEö
«dýR nK²ðOSDÆW¹u¹bOH« XU³u ’«d« Z«dÐ vKŽ œUL²ŽôUÐ
XUu ’dI« W{—UCD
VCD 1.1
CD
jI bF s rJ« dDO
ÆwU(« —U*« ·eŽ s wI³²*« Xu« ÷dŽ pMJ1
f«[CD DISP]ÆXR*« nu« Ë« ·eF« ¡UM«
∫—e« UNO f³Jð …d q w
·eF« s wCIM*« Xu«·eF« s wI³²*« Xu«
—dJ*« ·eF«
VCD 1.1
CD
MP3
jI bF s rJ« dDO
f«[REPEAT]Æ·eF« ¡UM«
÷dFð Æ
WEö
ÆXU³u ’dI« ·eŽ l{ËË Zd³*« ·eF« nzUþË l —«dJ²« l{Ë Â«b²Ý« pMJ1
VCD 1.1
CD
{©¥¥ W×H
MP3
®{©¥∑ W×H
—dJ*« ·eF« ¡UGô
f³«[REPEAT] `* Æ
CD DISP
[1] [5]
DISC
REPEAT
OSD
ZOOM
, , ,
RESUME PLAY
SHIFT
“«ÂU—ô« —«
u YK
nK)«ØÂUô«
—eUÐ kH²Š«[g/REW/3] Ë√ ©nK)«® [4/FF/f]
u³J ©ÂU_«®Î f³«® [( REW] Ë√ [) FF]
eF« ¡UMŁ√ ©bFÐ sŽ rJײ« dDO vKŽÆ·
CD
VCD 1.1
VCD 2.0