Operating Instructions

47
VQT3E82
Reduces the image shaking (jitter) due to
hand movement when recording.
¬ Change the mode to .
≥ Stabilization may not be possible under
strong shaking.
≥ When a tripod is used, we recommend
that you turn the image stabilizer off.
The video light enables brightening of the
images taken in a dimly-lit place.
¬ Change the mode to .
≥ Auto video light will turn on/off in
conjunction with Low light mode in
Intelligent Auto Mode.
≥ When the motion picture video light is in
use, the recordable time when using the
battery is shortened.
≥ The subject should be within 1.2 m of the
unit.
≥ Using the colour night view function at the
same time will make conditions even
brighter.
≥ If you turn off the unit or change the mode,
the video light is turned off.
Image stabilizer function
ヰハリハヴハ
Optical image stabilizer button
Pressing the button changes the
optical image stabilizer setting.
: Active mode
This setting gives more stabilization and
is suitable for recording when walking.
: ON
This setting is suitable for recording in a
stable state such as scenery.


OFF

Recording with the video
light [SDR-H101]
LIGHT/
Light/Delete button [LIGHT/ ]
Each time the button is pressed, the
indication changes by one setting in the
following order.
# / # Setting cancelled
: Always on.
/:
Turns on/off automatically according to
brightness of the surroundings.
≥ Lights up when the lens cover is
closed.
SDRS70&T70&H100EB-VQT3E82_mst.book 47 ページ ２０１０年１２月１日 水曜日 午後２時５２分