Operating Instructions

43
LSQT1218
Inspelning
Olika
inspelningsfunktioner
[HDD] [SD]
SDR-H250:
Du kan zooma optiskt upp till 10k.
SDR-H20:
Du kan zooma optiskt upp till 32k.
¬Vrid lägesratten för att välja eller
.
Flytta zoomspaken.
T-sidan:
Närbildsinspelning (zooma in)
W-sidan:
Vidvinkelsinspelning (zooma ut)
≥ När du håller videokameran i handen och
zoomar in rekommenderar vi att du använder
bildstabilisator-funktionen. (l 49)
≥ När avlägsna föremål förs närmare fokuseras
de vid ungefär 1 m (SDR-H250)/1,3 m
(SDR-H20) eller mer.
≥ När zoomförstorningen är 1k kan denna
kamera fokusera på föremål vid ungefär
3,5 cm (SDR-H250)/2 cm (SDR-H20) avstånd
från linsen. (Makro-funktion)
≥ Zoomningshastigheten varierar beroende på
det inställningsområde över vilket du flyttar
zoomspaken. (Zoomhastigheten varierar inte
när du använder fjärrkontrollen.)
≥ Om zoomningshastigheten är hög kan det bli
svårt att fokusera på bildmotivet.
≥ Om du tar bort fingret från zoomspaken under
zoomningen kan funktionsljudet spelas in. För
zoomspaken försiktigt när du ställer tillbaka
den i ursprungsläget.
[HDD] [SD]
Om zoomförstorningen överstiger 10k
(SDR-H250)/32k (SDR-H20) aktiveras den
digitala zoom-funktionen. Den högsta möjliga
zoomningsförstorningen med digital zoom är
inställbar.
¬Vrid lägesratten för att välja .
Tryck på MENU-knappen, välj
[AVANCERAD] # [D.ZOOM] #
önskat alternativ och tryck på
styrspaken.
SDR-H250:
≥ Om [25k] eller [700k] väljs visas det digitala
zoomomfånget i blått under zoomning.
SDR-H20:
≥ Om [50k] eller [1000k] väljs visas det digitala
zoomomfånget i blått under zoomning.
In-/utzoomningsfunktion
Digital zoomfunktion
[AV]: Endast optisk zoom (upp till 10k)
[25k]: Upp till 25k
[700k]: Upp till 700k
[AV]: Endast optisk zoom (upp till 32k)
[50k]: Upp till 50k
[1000k]: Upp till 1000k
MENU
LSQT1218_SW.book 43 ページ ２００７年２月１６日 金曜日 午前１０時５０分