Operating Instructions

49
LSQT1218
Inspelning
≥ Linjerna uppträder inte på bilderna som har
spelats in.
≥ Linjerna visas inte när du vrider LCD-skärmen
framåt för att spela in dig själv.
[HDD] [SD]
Detta gör det möjligt att spela in bilder
kompatibla med widescreen-TV (16:9) och
vanliga TV-apparater (4:3).
∫ Spela in bilder med
bildförhållandet 16:9
¬Vrid lägesratten för att välja .
Tryck på MENU-knappen, välj
[GRUNDINST.] > [FÖRHÅLL] >
[16:9] och tryck på styrspaken.
∫ Spela in bilder med
bildförhållandet 4:3
¬Vrid lägesratten för att välja .
Tryck på MENU-knappen, välj
[GRUNDINST.] > [FÖRHÅLL] >
[4:3] och tryck på styrspaken.
≥ Standardinställningen är [16:9].
[HDD] [SD]
Reducerar skakningen på bilden som orsakas av
handens rörelser under inspelningen.
¬Vrid lägesratten för att välja eller
.
Tryck på MENU-knappen, välj
[AVANCERAD] # [O.I.S.] # [PÅ] och
tryck på styrspaken.
Så här avbryter du bildstabilisator-
funktionen
Tryck på MENU-knappen, välj [AVANCERAD] #
[O.I.S.] # [AV] och tryck på styrspaken.
≥ Funktionens standardinställning är [PÅ].
≥ Om du trycker in stillbildsknappen [ ]
halvvägs i bildinspelningsläget, ökar
bildstabilisator-funktionens effekt. (MEGA
optisk bildstabilisator) (SDR-H250)
≥ I följande fall kan bildstabiliseringsfunktionen
försämras.
jNär du använder den digitala zoomen
jNär kameran skakas våldsamt
jNär du spelar in och följer ett objekt som rör
sig
[HDD] [SD]
¬Vrid lägesratten för att välja .
Bredbildsläge
Detta läge är till för att välja skärmens
bildförhållande vid inspelning av
videobilder.
Bildstabilisatorfunktion
Reducerar bildskakningen under
inspelning.
MENU
Funktionen
vindbrusreducering
Reducerar vindbruset som uppstår i
mikrofonen under inspelning.
MENU
LSQT1218_SW.book 49 ページ ２００７年２月１６日 金曜日 午前１０時５０分