Operating instructions

170
LSQT1209
Grabación
≥ En los siguientes casos, la función Tele Macro
se desactiva.
jCuando la relación de aumento de zoom es
inferior a 10k.
jCuando se desconecta la alimentación o se
acciona el selector de modo.
[HDD] [SD]
Esta función permite grabar objetos en colores
en lugares oscuros para hacer que se destaquen
del fondo.
Monte la cámara en un trípode; esto le permitirá
grabar imágenes sin que sean afectadas por las
vibraciones de la cámara.
≥ Iluminación mínima requerida: aprox. 1 lx
(SDR-H250)/aprox. 2 lx (SDR-H20)
≥ La imagen grabada se visualiza como si le
faltaran fotogramas.
¬Gire el selector de modo para
seleccionar .
1 Pulse el joystick. Luego, mueva
el joystick hacia abajo para
visualizar el icono que se
muestra en la ilustración.
2 Mueva el joystick hacia arriba
para seleccionar [ ].
≥ Si le es difícil enfocar, ajuste el enfoque
manualmente. (l 174)
Para cancelar la función de visión
nocturna en color
Vuelva a seleccionar [ ].
≥ La función de visión nocturna en color hace
que el tiempo de carga de señal del CCD sea
aproximadamente 25k más largo de lo
normal, lo que permite grabar escenas oscuras
con claridad. Por esta razón, pueden aparecer
puntos brillantes que normalmente no se ven;
sin embargo, esto no indica mal
funcionamiento.
≥ Si desconecta la alimentación o acciona el
selector de modo, la función de visón nocturna
en color se desactivará.
≥ Si se activa esta función en un lugar con
iluminación intensa, la pantalla puede tornarse
blanquecina durante algunos instantes.
[HDD] [SD]
Puede grabar imágenes fijas usando el
temporizador.
¬Gire el selector de modo para
seleccionar .
1 Pulse el joystick. Luego, mueva
el joystick hacia abajo para
visualizar el icono que se
muestra en la ilustración.
Función de visión nocturna
en color
Permite grabar en lugares oscuros.
2/2
2/2
NEXT
NEXT
2/2 NEXT
2/2
2/2
NEXT
NEXT
2/2 NEXT
Grabación con disparador
automático
Esta función también sirve para
grabarse a sí mismo.
1/2
1/2
NEXT
NEXT
1/2 NEXT
LSQT1209_SPA.book 170 ページ ２００７年２月８日 木曜日 午後５時２６分