Operating instructions

175
LSQT1209
Grabación
no reproducir colores naturales. Si esto
sucediera, ajuste el balance de blancos de forma
manual.
¬Gire el selector de modo para
seleccionar o .
1 Ajuste el interruptor AUTO/
MANUAL/FOCUS a la posición
MANUAL.
El icono que se muestra en la ilustración aparece
automáticamente.
2 Mueva el joystick hacia arriba
para seleccionar [ ].
3 Mueva el joystick hacia la
izquierda o hacia la derecha para
seleccionar el modo de balance
de blancos.
Para restablecer el ajuste automático
Ajuste el modo de balance de blancos a [ ].
≥ También puede restablecer el ajuste
automático ajustando el interruptor AUTO/
MANUAL/FOCUS a la posición AUTO.
1 Seleccione [ ] y llene la pantalla
con un objeto blanco.
2 Mueva el joystick hacia arriba
para seleccionar [ ].
Cuando la indicación [ ] deje de parpadear y
permanezca encendida, significará que el ajuste
ha finalizado.
MNL
3/3
3/3
NEXT
NEXT
3/3 NEXT
MNL
3/3
3/3
NEXT
NEXT
3/3 NEXT
MNL
BACK
BACK
BACK
[]Ajuste automático del balance de
blancos
[]Modo de interiores (para grabar bajo
lámparas incandescentes)
≥ Lámparas incandescentes, lámparas
halógenas
[]Modo de exteriores
≥ Para grabar en exteriores bajo cielos
despejados
[]Modo de ajuste manual
≥ Lámparas de vapor de mercurio,
lámparas de sodio, algunas lámparas
fluorescentes
≥ Luces utilizadas para recepciones de
boda en hoteles, focos para escenarios
de teatro
≥ Salida del sol, puesta del sol, etc.
Para ajustar el balance de blancos
manualmente
AWB
AWB
MNL
BACK
BACK
BACK
BACK
MNL
BACK
BACK
BACK
LSQT1209_SPA.book 175 ページ ２００７年２月８日 木曜日 午後５時２６分