Operating instructions

4
LSQT1209
∫ Indemnização relativa a
conteúdo gravado
O fabricante não será responsável em nenhuma
circunstância pela perda de gravações devido
a mau funcionamento ou defeito deste aparelho,
seus acessórios ou suporte gravável.
∫ Observar atentamente as leis de
direitos de autor
A gravação de cassetes, de discos pré-
gravados ou de outro material publicado ou
divulgado para finalidades diferentes do uso
privado, podem infringir as leis de direitos de
autor. Mesmo para finalidade de uso privado,
a gravação de certos materiais é restrita.
≥ O logótipo SDHC é uma marca registada.
≥ O logo miniSD é uma marca comercial.
≥ A Câmara de Vídeo utiliza tecnologias de
protecção de direitos de autor e encontra-se
protegida por tecnologias patenteadas e
propriedade intelectual do Japão e dos E.U.A.
Para utilizar estas tecnologias protegidas por
direitos de autor, deverá obter a autorização
da Macrovision Company. É proibido
desmontar ou modificar a câmara de vídeo.
≥ Fabricado sob licença da Dolby Laboratories.
Dolby e o símbolo DD são marcas comerciais
da Dolby Laboratories.
≥ LEICA é uma marca registada da Leica
Microsystems IR GmbH e DICOMAR é uma
marca registada da Leica Camera AG.
≥ Microsoft
®
, Windows
®
e DirectX
®
são, ou
marcas registadas, ou marcas da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos e/ou outros
países.
≥ IBM e PC/AT são marcas registadas da
International Business Machines Corporation
dos EUA.
≥ Celeron
®
, Intel
®
e Pentium
®
são, ou marcas
registadas, ou marcas da Intel Corporation nos
Estados Unidos e outros países.
≥ AMD Athlon e AMD Duron são marcas
registadas da Advanced Micro Devices, Inc.
≥ Sound Blaster é uma marca registada da
Creative Technology Ltd.
≥ Imagem de um produto da Microsoft, impresso
com a permissão da Microsoft Corporation.
≥ Outros nomes de sistemas e produtos
mencionados nestas instruções são
normalmente as marcas registadas ou marcas
comerciais dos fabricantes que desenvolveram
o sistema ou produto em questão.
Estas instruções de funcionamento foram
concebidas para uso com os modelos
SDR-H250 e SDR-H20. As imagens poderão ser
ligeiramente diferentes do original.
≥ As ilustrações utilizadas nestas instruções de
funcionamento apresentam o modelo
SDR-H250, no entanto, partes da explicação
referem-se a diferentes modelos.
≥ Dependendo do modelo, algumas funções não
estarão disponíveis.
≥ As características podem variar, portanto leia
cuidadosamente.
LSQT1209_POR.book 4 ページ ２００７年２月１５日 木曜日 午後５時２７分