Operating instructions

51
LSQT1209
Gravação
[HDD] [SD]
Reduz a vibração da imagem devido ao
movimento das mãos quando estiver a gravar.
¬Rode o disco do modo para
seleccionar ou .
Prima o botão MENU e depois
seleccione [ADVANCED] # [O.I.S.]
# [ON] e prima o joystick.
Para cancelar a função estabilizadora da
imagem
Prima o botão MENU e depois seleccione
[ADVANCED] # [O.I.S.] # [OFF] e prima o
joystick.
≥ A definição padrão desta função é [ON].
≥ No modo de gravação de imagem, premir o
botão Photoshot [ ] até meio aumenta o
efeito da função estabilizadora da imagem.
(MEGA estabilizador óptico da imagem)
(SDR-H250)
≥ Nos casos seguintes, a função estabilizadora
da imagem poderá não funcionar
correctamente.
jQuando utilizar o zoom digital
jQuando a unidade é fortemente agitada
jQuando gravar objectos em movimento
enquanto os segue
[HDD] [SD]
¬Rode o disco do modo para
seleccionar .
Prima o botão MENU e depois
seleccione [ADVANCED] #
[WIND CUT] # [ON] e prima o
joystick.
Para cancelar a função de redução do
ruído do vento
Prima o botão MENU e depois seleccione
[ADVANCED] # [WIND CUT] # [OFF] e prima o
joystick.
≥ A definição padrão desta função é [ON].
≥ A redução do ruído de vento depende da força
do vento. (Esta função é activada quando
existirem ventos fortes e o efeito de estéreo
pode ser reduzido. Quando o vento
enfraquece, o efeito de estéreo volta ao
normal.)
Funções de gravação
manual
[HDD] [SD]
Função estabilizadora da
imagem
Esta função reduz a vibração das
imagens durante a gravação.
MENU
Função de redução do ruído
do vento
Esta função reduz o ruído do vento no
microfone durante a gravação.
Modo de cenário
Este modo serve para gravar em
diversas situações.
MENU
LSQT1209_POR.book 51 ページ ２００７年２月１５日 木曜日 午後５時２７分