Operating instructions

55
LSQT1209
Gravação
correctamente. Por favor, ligue a câmara após
retirar a tampa da lente.
≥ Quando a indicação [ ] piscar, é
memorizado o balanço manual de brancos
anteriormente ajustado.
Sempre que as condições de gravação se
alterarem, redefina o balanço de brancos para
um ajuste correcto.
≥ Quando definir tanto o balanço de brancos
como o diafragma/ganho, defina primeiro o
balanço de brancos.
[HDD] [SD]
Velocidade do Obturador:
Ajuste-a quando gravar objectos em movimentos
rápidos.
Abertura:
Ajuste-a quando o ecrã estiver demasiado claro
ou escuro.
¬Rode o disco do modo para
seleccionar ou .
1 Coloque o interruptor AUTO/
MANUAL/FOCUS em MANUAL.
O ícone apresentado na ilustração é
apresentado automaticamente.
2 Mova o joystick para a esquerda
ou para a direita para seleccionar
[ ] (abertura) ou [ ]
(velocidade do obturador).
3 Mova o joystick para a esquerda
ou direita para fazer o ajuste.
A Velocidade do obturador:
1/50 a 1/8000
1/25 a 1/2000 (SDR-H250)
1/50 a 1/500 (SDR-H20)
≥ A velocidade do obturador mais próxima
de 1/8000 é mais rápida.
B Diafragma/Valor de ganho:
CLOSE # (F16 a F2.0) # OPEN # (0dB a
18dB)
≥ Valor mais próximo de [CLOSE] escurece
a imagem.
≥ Valor mais próximo de [18dB] aclara a
imagem.
≥ Quando o valor do diafragma é ajustado
para ficar mais luminoso que [OPEN],
muda para o valor de ganho.
Para voltar ao ajuste automático
Coloque o interruptor AUTO/MANUAL/FOCUS
em AUTO.
≥ Quando definir tanto a velocidade do obturador
como o diafragma/valor de ganho, defina
primeiro a velocidade do obturador e depois o
diafragma/valor de ganho.
∫ Ajuste manual da velocidade do obturador
≥ Evite gravar sob uma luz fluorescente, luz de
mercúrio ou luz de sódio, porque a cor e a
luminosidade da imagem reproduzida poderá
ser alterada.
≥ Se aumentar manualmente a velocidade do
obturador, o valor de ganho aumenta
automaticamente, dependendo de quanto a
sensibilidade diminui, o que pode fazer
aumentar as interferências no ecrã.
≥ Poderá ver linhas verticais de luz na imagem
de reprodução ou um objecto brilhante claro
ou objecto altamente reflexo, mas isto não é
um mau funcionamento.
≥ Durante a reprodução normal, o movimento da
imagem pode não parecer suave.
Ajuste manual da abertura/
velocidade do obturador
MNL
3/3
3/3
NEXT
NEXT
3/3 NEXT
MNL
3/3
3/3
NEXT
NEXT
3/3 NEXT
OPEN
OPEN
1/
100
100
1/100
OPEN
MNL
BACK
BACK
BACK
A
B
LSQT1209_POR.book 55 ページ ２００７年２月１５日 木曜日 午後５時２７分