Operating instructions

73
LSQT1209
Edição
2 Escolha [SELECT] ou [ALL] e
prima o joystick.
≥ Quando seleccionar [ALL], todos os ficheiros
de imagens paradas no HDD ou cartão SD
serão copiados. Passe para o passo 5.
3 (Apenas quando [SELECT] for seleccionado
no passo 2)
Seleccione o ficheiro a ser
copiado e depois prima o
joystick.
O ficheiro seleccionado ficará rodeado por uma
moldura vermelha.
≥ Quando o joystick for novamente premido, o
ficheiro seleccionado será cancelado.
≥ Podem ser definidos até 50 ficheiros em
sucessão.
≥ Os ficheiros são copiados pela ordem em que
foram seleccionados.
4 (Apenas quando [SELECT] for seleccionado
no passo 2)
Prima o botão MENU.
5 Quando aparecer a mensagem de
confirmação, seleccione [YES] e,
de seguida, prima o joystick.
A copia do ficheiro começa.
(Apenas quando [SELECT] for seleccionado no
passo 2)
Para continuar a copiar outros ficheiros
Repita os passos 3-5.
Para cancelar a cópia a meio
Prima o botão MENU.
Para completar a edição
Prima o botão MENU.
≥ Os ficheiros copiados são gravados após os
ficheiros de imagens paradas no destino da
cópia. (Os nomes do ficheiro ou da pasta
diferem do ficheiro original.)
≥ A protecção e as configurações DPOF do
ficheiro não podem ser copiados.
≥ No caso de [ALL], a cópia poderá demorar
algum tempo se existirem muitos ficheiros.
≥ Não desligue esta unidade enquanto estiver a
copiar.
≥ Quando copiar ficheiros, use uma bateria com
carga suficiente ou use o adaptador AC.
≥ Não abra a tampa da ranhura do cartão
durante a cópia. A cópia pára.
Copiar do HDD para um cartão SD
Copiar de um cartão SD para o HDD
LSQT1209_POR.book 73 ページ ２００７年２月１５日 木曜日 午後５時２７分