Operating instructions

96
LSQT1209
Outros
[5 MINUTES]
Quando passarem cerca de 5 minutos sem que
faça qualquer operação, a unidade desliga-se
automaticamente para evitar que a bateria
descarregue. Quando quiser voltar a utilizar a
unidade, basta ligá-la.
≥ Nos casos seguintes, a unidade poderá não
desligar, mesmo quando a regular para
[5 MINUTES].
jQuando utilizar o adaptador AC
jQuando ligar a unidade a um computador ou
impressora através do cabo USB
∫ [BEEP SOUND]
Este permite que as operações tais como iniciar
e terminar uma gravação sejam assinaladas por
um bip.
Quando escolher a opção [OFF], não é escutado
o bip quando uma operação, tal como a
gravação, for iniciada ou terminada.
1 Beep
Quando inicia a gravação
Quando liga a energia
Quando esta unidade é reconhecida pelo
computador ou impressora, etc.
2 Beeps
Quando fizer uma pausa na gravação
Quando desliga a energia
2 Beeps por 4 vezes
Quando ocorrer um erro, por exemplo, se a
gravação não começar. Verifique a frase
apresentada no ecrã. (l 99)
∫ [INITIAL SET]
Quando existe um menu que não pode ser
seleccionado, porque existe outra função ou
modo activado, escolha a opção [YES] para
mudar as configurações do menu de volta para a
sua condição original de fabrico.
(A configuração da língua não pode ser
reiniciada nas definições iniciais de origem.)
∫ [ILLUMINATION]
Esta opção permite que as operações sejam
assinaladas pela luz do LED de iluminação na
parte superior da unidade.
1 Flash
Quando liga a energia
(Quando estiver num modo de gravação: a cor-
de-laranja)
(Quando estiver num modo de reprodução: a
azul)
2 Flashes
Quando passar para um modo de gravação (a
cor-de-laranja)
Quando passar para um modo de reprodução (a
azul)
Acende
Durante a gravação de filmes (a cor-de-laranja)
Durante a reprodução e enquanto estiver ligado
a um computador, impressora, etc. (a azul)
Pisca continuamente
Enquanto estiver a formatar, copiar, apagar, etc.
(a cor-de-laranja)
∫ [DEMO MODE]
Este item é usado para iniciar a demonstração
da unidade.
(Apenas quando usar o adaptador AC e o disco
do modo estiver na posição ou )
Se definir esta opção para [ON] sem introduzir
um disco ou um cartão SD, esta unidade é
automaticamente definida para modo de
demonstração, para apresentar as suas funções.
Se qualquer botão for premido ou utilizado, a
demonstração é cancelada. Se não for
efectuada nenhuma operação durante
aproximadamente 10 minutos, o modo de
demonstração inicia automaticamente. Para
terminar o modo demonstração, introduza um
disco ou um cartão SD, ou defina-o para [OFF].
Para uma utilização normal, defina esta função
para [OFF].
≥ [OFF] ≥ [ON]
≥ [YES] ≥ [NO]
≥ [OFF] ≥ [ON]
≥ [OFF] ≥ [ON]
LSQT1209_POR.book 96 ページ ２００７年２月１５日 木曜日 午後５時２７分