Operating instructions

Egyebek
100
VQT1P62
Előfordulhat, hogy a rendszer nem tudja normálisan befejezni egy fájl kiírását, például
ha felvétel vagy szerkesztés közben valamilyen okból megszakad az áramellátás.
Ha kártyahozzáféréskor hibás kezelési információ észlelése történik, a következő
üzenet jelenhet meg. Feltétlenül kövesse az üzeneteket. (A javítás időigényes lehet a
hibától függően.)
≥ Az adatok helyreállításához használjon elegendő akkumulátortöltéssel rendelkező
akkumulátort, vagy használja a hálózati adaptert. Még abban az esetben is, ha az
áramellátás az adatok helyreállítása nélkül szakad meg, lehetőség van az adatok
helyreállítására az áramellátás ismételt bekapcsolásakor.
≥ Az adatok állapotától függően előfordulhat, hogy az adatok teljes helyreállítása nem
lehetséges.
≥ Ne próbáljon meg helyreállítani más eszközzel rögzített kártyát. Ellenkező esetben
adatsérülés következhet be, vagy a kártya károsodhat.
≥ Ha nem sikerül a visszanyerés, nem lehet többé lejátszani az áram megszakadása
előtt rögzített jelenteket.
≥ Ha nem sikerül a visszanyerés, formattálja az SD-kártyát ezen a készüléken.
Felhívjuk figyelmét, hogy az SD-kártya formattálásakor a kártyára rögzített összes
adat törlésre kerül.
EXIT THE MENU THEN
CHANGE TO MANUAL
MODE.
Olyan funkciót próbál használni, amely nem
használható a készülék jelenlegi állapotában.
CANCEL NIGHT VIEW
MODE
PLEASE CONNECT AC
ADAPTOR
Számítógépre akar csatlakoztatni, amikor a hálózti
adapter nincs csatlakoztatva.
PUSH THE RESET
SWITCH.
A készülék szabálytalanságot észlelt. Vegye ki az
SD-kártyát, és nyomja meg a RESET gombot a
készülék újraindításához. (
l 107)
DISCONNECT USB
CABLE.
A készülék nem tudott kapcsolatot létesíteni a
számítógéppel vagy nyomtatóval. Húzza ki, majd
csatlakoztassa újra az USB-kábelt, majd válassza
ki ismét a kívánt USB-funkciót.
CANNOT OPERATE WHILE
USB CONNECTED
A készülék áramellátása nem kapcsolható ki akkor,
amikor a készülék számítógéphez csatlakozik.
Tudnivalók a helyreállításról
CARD ERROR DETECTED. NOW REPAIRING DATA.
SDR-S9-VQT1P62_hun.book 100 ページ ２００７年１２月２６日 水曜日 午前１０時４分