Operation Manual
49
RQT8474
E
spañol
No se puede reproducir.
HOLD está activado y los botones no funcionan. Cancele HOLD (
D
página 4).
Las pilas pueden estar agotadas (
D
página 3).
El disco no está bien puesto.
El disco está rayado o sucio. (Se pueden saltar las pistas, particularmente
con los discos MP3.)
Hay humedad en la lente. Espere una hora aproximadamente y luego
vuelva a intentarlo.
La lente está sucia: límpiela con un soplador (producto recomendado:
SZZP1038C). No utilice un limpiador de lentes de tipo CD. Si la lente tiene
huellas dactilares, límpiela pasando un trozo de algodón.
Retire la clavija y vuelva a introducirla completamente.
El aparato tal vez no pueda leer correctamente una pista si recibe fuertes
sacudidas mientras lee los discos.
Si no hay datos entre sesiones en un disco de múltiples sesiones, puede
que la reproducción no sea posible.
Si un archivo MP3 contiene una gran cantidad de datos JPEG, etc., puede
que el sonido no se emita y la reproducción resulte imposible.
Si el disco contiene datos con formatos diferentes, puede que el sonido
no se emita y la reproducción resulte imposible.
Si un disco con formato CD-ROM contiene archivos MP3 y otros
archivos, sólo se reproducirán los archivos MP3.
No hay sonido o hay
mucho ruido.
Asegúrese de que las clavijas estén insertadas firmemente.
Limpie las clavijas con un paño limpio.
El disco está rayado o sucio.
El sonido puede interrumpirse o puede producirse ruido si la calidad de la
grabación del disco (CD-R/CD-RW) es deficiente.
El tiempo de reproducción transcurrido desaparece y el sonido se
interrumpe si se producen repetidas sacudidas.
El disco se detiene y
empieza a girar durante
la reproducción.
El disco se detiene y empieza a girar para ahorrar energía.
Se oyen sonidos de
funcionamiento del
aparato.
Se oye algún sonido cuando se obtiene acceso a un disco o cuando el disco
empieza a girar.
La reproducción no se
reanuda desde el último
punto donde se detuvo.
Esto no funciona durante la reproducción aleatoria.
Puede que no funcione correctamente en determinadas circunstancias.
La reproducción no
empieza desde la
primera pista.
El modo de reproducción aleatoria puede estar activado (
D
página 6).
La función de reanudación (
D
página 3) está activada. Si se abre la tapa
mientras el aparato está detenido (con la alimentación en posición ON),
se cancela la función de reanudación.
No se puede buscar entre
las pistas.
No puede buscar en un disco que tenga archivos MP3.
No se puede especificar
el punto A o el B.
Es posible que no pueda especificar el punto A o el B al final del disco.
No se puede cambiar el
modo de remasterización
digital ni el modo
antisalto.
Si pulsa [
] o [
] antes que [
MEMO
] no podrá cambiar el
modo.
El remasterizado
digital no funciona.
El efecto tal vez no aparezca dependiendo del tipo de grabación del disco
MP3.
No es posible saltar
álbumes.
Durante la reproducción no puede saltar entre los álbumes primero y
último.
No se puede recargar.
Utilice las pilas recargables Ni-Cd especificadas (P-3GAVE/2B).
Deberá introducir dos pilas antes de poder recargarlas.
El aparato deberá estar apagado para poder recargar las pilas.
El adaptador de CA
se caliente durante la
recarga.
Esto es normal.
Las pilas tardan mucho
en recargarse.
En algunas circunstancias, las pilas pueden tardar hasta 6 horas en
recargarse.
El tiempo de
reproducción es corto tras
la recarga.
Las pilas se pueden agotar si deja el adaptador de CA conectado tras
finalizar la recarga.
(
D
página 3)
Si el tiempo de reproducción es demasiado breve a pesar de recargar
completamente las pilas, éstas habrán sobrepasado su vida útil. (Las
pilas recargables pueden recargarse aproximadamente 300 veces.)
Compre pilas recargables Ni-Cd nuevas (P-3GAVE/2B).
Esto puede ocurrir la primera vez que cargue las pilas o si no las ha
utilizado durante mucho tiempo. El tiempo de reproducción debería
restaurarse después de unas cuantas recargas.
El indicador de pilas no
aparece o no aparece
correctamente.
El indicador no aparece cuando está conectado el adaptador de CA.
El indicador puede que no aparezca correctamente en determinadas
circunstancias.
El aparato deja de
funcionar.
Desconecte y luego vuelva a conectar todas las fuentes de alimentación
(pilas y adaptador de CA).
Se corta la alimentación. Si conecta o desconecta el adaptador de CA, la alimentación se corta
aunque el aparato tenga pilas insertadas.
Guía para solucionar problemas
Antes de solicitar el servicio de reparaciones haga las comprobaciones indicadas abajo. Si tiene alguna duda acerca de los puntos de
comprobación, o si las soluciones indicadas en la tabla no solucionan el problema, consulte a su distribuidor para conocer las instrucciones.
9
RQT8474-E_Spanish.indd 49RQT8474-E_Spanish.indd 49 2005/11/02 17:55:012005/11/02 17:55:01