SL-1200GR2 / SL-1210GR2 Gramofonski sistem z neposrednim pogonom SL-1200GR2̲EG̲ENG̲TQBM0907.
Glasba je brezmejna in brezčasna, do ka se srca ljudi različnih kultur in generacij. Vsak dan vas čaka odkritje resnično čustvenega doživetja čistega zvoka. Naj vas popeljemo po po do ponovnega odkrivanja glasbe. (02) English SL-1200GR2̲EG̲ENG̲TQBM0907.
Prinašamo vrhunsko čustveno glasbeno doživetje za vse Pri Technics-u razumemo, da poslušanje ni zgolj tehnologija, ampak čarobni in čustveni odnos med ljudmi in glasbo. Želimo, da ljudje glasbo doživljajo tako, kot je bila prvotno zasnovana, in jim omogočimo, da ču jo čustveni vpliv, ki jih navduši in zapolni. Z zagotavljanjem te izkušnje želimo podpre razvoj in uživanje v številnih svetovnih glasbenih kulturah. To je naša filozofija.
Uvod Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka. Pred uporabo izdelka natančno preberite ta navodila in jih shranite za prihodnjo uporabo. ● O opisih v teh navodilih za uporabo - Strani, na katere se nanaša besedilo, so označene kot “(00)”. - Prikazane ilustracije se lahko razlikujejo od vaše naprave.
Vsebina Dodatki ....................................................................................... 09 Imena delov ................................................................................ 10 ● Priključitev na priključke PHONO in priključek AC IN............... 12 ● Pritrditev kartuše ..................................................................... 13 Kako zače Kako zače Sestavljanje predvajalnika...........................................................
Varnostni ukrepi Opozorilo Previdnost Enota Enota ● Da zmanjšate nevarnost požara, električnega udara ali poškodbe izdelka, - Naprave ne izpostavljajte dežju, vlagi, kapljanju ali škropljenju. - Na to enoto ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočino, na primer vaz. - Uporabljajte samo priporočene dodatke. - Ne odstranjujte pokrovov. - Te enote ne popravljajte sami. Za servisiranje se obrnite na usposobljeno servisno osebje. - Pazite, da v enoto ne padejo kovinski predme .
Odstranjevanje stare opreme Samo za Evropsko unijo in države s sistemi recikliranja Pred uporabo Ti simboli na izdelkih, embalaži in/ali spremnih dokumen h pomenijo, da uporabljenih električnih in elektronskih izdelkov ne smete meša s splošnimi gospodinjskimi odpadki. Za pravilno obdelavo, predelavo in recikliranje starih izdelkov jih odnesite na ustrezna zbirna mesta v skladu z vašo nacionalno zakonodajo.
08 Slovenščina SL-1200GR2̲EG̲ENG̲TQBM0907.
Dodatki Da bi preprečili škodo med transportom, je bil del opreme razstavljen. Preverite in iden ficirajte priložene dodatke.
Imena delov Številke, kot je ( 00), označujejo referenčne strani.
Pred uporabo Zadaj Držalo pokrova pro prahu (17) AC ( ) vhodni terminal (16) PHONO ozemljitveni terminal (16) PHONO izhodni terminal (16) 11 Slovenščina SL-1200GR2̲EG̲ENG̲TQBM0907.
Sestavljanje predvajalnika Priključitev na priključke PHONO in priključek AC IN Pred nastavitvijo ali names tvijo predvajalnika vzpostavite povezavo s priključkoma PHONO in priključkom AC IN. Pozor Pazite, da se predvajalnik ne prevrne. 1 Predvajalnik vzemite iz embalaže in ga položite v sestavljeno kartonsko škatlo, tako da lahko na hrbtni strani povežete priključka PHONO in priključek AC IN. ① Izvlecite podlogo na dnu. ② Podlogo zapognemo vzdolž gub na zadnji strani.
Pritrditev kartuše 1 2 Začasno pritrdite kartušo (kupljeno v trgovini). Uporabite priloženo previsno merilo. Previsno merilo names te na ohišje glave. Ohišje glave Previsno merilo (Vodilna žica) (Priključek) (Vodilna žica) (Priključek) Rdeča Zelena R+ (rdeča) R- (zelena) Bela Modra L+ (bela) L- (modra) Premaknite kartušo tako, da se konica igle poravna s koncem merila. Kako zače Sledite navodilom kartuše, da jo pravilno pritrdite na ohišje glave in rahlo privijte vijake.
Sestavljanje predvajalnika (nadaljevanje) Da bi preprečili škodo med transportom, je bil del opreme razstavljen. Predvajalnik sestavite v naslednjem vrstnem redu. Pozor ● Napajalnega kabla ne povezujte, dokler nastavitev ni končana. ● Pri names tvi gramofona preprečite, da bi tujki prišli med glavno enoto in gramofon. ● Ne do kajte se plošče in je ne praskajte. 3 Podloga gramofona Z njo ravnajte previdno, saj je težka.
Pred names tvijo gramofona 1 Names tev podloge gramofona 3 Odstranite pokrov magneta z gramofona. ● Na zadnji strani krožnika gramofona je magnet in njegov pokrov. Pred names tvijo na glavno enoto odstranite pokrov magneta. Pritrditev ohišja glave Pokrov magneta Ohišje glave s kartušo names te na tonsko ročico. Držite ohišje glave vodoravno in privijte zaporno ma co. Kako zače 4 Zadnja stran krožnika gramofona Podlogo gramofona položite na krožnik gramofona.
Povezave in names tev ● Pred kakršnimi koli povezavami izklopite vse enote in izvlecite napajalni kabel iz v čnice. ● Napajalni kabel priključite šele, ko so zaključene vse druge povezave. ● Priključite ozemljitveni kabel PHONO. V nasprotnem primeru lahko nastane mrežni šum. ● Glejte tudi navodila za uporabo priključene naprave. 1 Povežite kable PHONO in ozemljitveni kabel PHONO na PHONO vhodne priključke priključene opreme.
Names tev Enoto names te na vodoravno površino, zaščiteno pred vibracijami. To napravo držite čim dlje od zvočnikov. Prilagoditev višine, da bo enota vodoravna Zmanjšuje višino Dvignite glavno enoto, da zavr te izolatorje in prilagodite višino. ● V smeri urnega kazalca: Zmanjšuje višino. ● V nasprotni smeri urnega kazalca: Povečuje višino. Pozor ● Izolatorjev ne obračajte predaleč. S tem se lahko odlepijo ali poškodujejo.
Prilagoditev Vodoravno ravnotežje Pri sk na iglo Priprava Priprava ● Najprej snemite pokrov pro prahu. ● Odstranite pokrov igle in pazite, da ne poškodujete igle, nato spros te objemko ročice. ● Spus te dvižno ročico. ● Uravnavanje pro zdrsevanju obrnite na “0”. 1 ● Najprej odstranite pokrov pro prahu. ● Vrnite tonsko ročico na naslonjalo ročice in jo pritrdite z objemko ročice. 1 Osvobodite tonsko ročico iz naslonjala ročice in nastavite vodoravno ravnotežje z obračanjem uteži.
Višina tonske ročice To prilagoditev izvedite samo, če je to potrebno zaradi kartuše, ki jo uporabljate. Priprava Spros te zaklep ročice. Kako zače Zaklep ročice Ko je prilagoditev višine roke končana, zaklenite tonsko ročico z obračanjem gumba za zaklep ročice. ● Ne pozabite obrni gumba za zaklepanje roke do konca, kot je prikazano na spodnji sliki. Za to boste morda morali uporabi nekaj sile. ● Na gramofon postavite ploščo.
Prilagoditev (nadaljevanje) Višina dviga ročice Po potrebi prilagodite glede na svojo kartušo. Nastavitev hitros zagona/ zavore gramofona Gumb zavore (BRAKE) ([1] - [5]) Priprava ● Na gramofon postavite gramofonsko ploščo. ● Odstranite pokrov igle in pazite, da je ne poškodujete, nato spus te objemke ročice. ● Dvignite dvižno ročico in tonsko ročico premaknite preko gramofonske ploščo. KE BRA S (Počasi) .... Zniža zavorno hitrost(-1) F (Hitro) ......
Predvajanje gramofonskih plošč Priprava 1 Vstavite ploščo (ni priložena) na gramofon. 2 Snemite pokrov igle in spros te objemko ročice. 1 2 Vklopite enoto z gumbom za vklop [ON/OFF]. Krožnik gramofona se začne vrte . Kako zače Stroboskopska luč zasve . 33-1/3 rpm se izbere samodejno in indikatorska lučka [33] zasve . Pri snite [START-STOP]. Indikatorska lučka Stroboskopska luč Pozor Ne pri skajte gumba [START-STOP], ko je krožnik gramofona odstranjen. Če ste pomotoma pri snili gumb [START-STOP].
Predvajanje gramofonskih plošč (nadaljevanje) 3 Pri snite [RESET], da zasve modra LED-lučka za nadzor tona. Enota se predvaja s prednastavljeno hitrostjo (33-1/3, 45 ali 78 rpm), ne glede na položaj [PITCH ADJ]. Modra LED indikatorska lučka Gumb za ponastavitev ● Fina prilagoditev višine tona (23) Ko se predvajanje konča Dvignite dvižno ročico, vrnite tonsko ročico na naslonjalo ročice in spus te dvižno ročico. Pri snite [START-STOP]. Elektronska zavora nežno ustavi gramofon.
Nadzor tona (fino prilagajanje višine tona) 1 Pri snite [RESET], da ugasnete modro lučko LED. 2 Pri snite gumb za izbiro višine tona, da izberete obseg tona. ● [×2] zasve : ±16 % ● [×2] ugasne: ±8 % 3 Medtem ko se krožnik gramofona vr Po snite [PITCH ADJ]. ● Ton je mogoče nastavi med približno –8% in +8% ali približno –16% in +16% po vaši izbiri. ● Številke predstavljajo približne odstotke za vašo prilagoditev.
Funkcija izklopa stroboskopske luči Ta enota je opremljena s funkcijo za izklop stroboskopske luči med predvajanjem plošče s konstantno hitrostjo ali zaustavljenim predvajanjem. Funkcija izklopa stroboskopske luči je s tovarniško nastavitvijo onemogočena. To pomeni, da bo stroboskop vedno sve l, ko je enota vklopljena. Za “Omogoči” / “Onemogoči” funkcijo izklopa stroboskopske luči Vklopite [ON/OFF (napajanje)], da vklopite enoto.
Vzdrževanje Nega delov Z igle in plošče temeljito očis te prah. ● Odstranite ohišje glave s kartušo in očis te iglo z mehko krtačo. Krtačite od začetka do konice. ● Za čiščenje plošč uporabite čis lo za plošče. Terminali ohišja glave Občasno obrišite terminale ohišja glave. Premikanje enote Enoto znova zapakirajte v embalažo, v kateri je prišla. Embalažni material shranite, ne da bi ga po razpakiranju raztrgali.
Vodnik za odpravljanje težav Preden zahtevate servisno storitev, preverite spodaj. Če ste v dvomih glede nekaterih kontrolnih točk ali če sredstva, navedena v tabeli, težave ne rešijo, se obrnite na prodajalca. Ni napajanja. Ali je napajalni kabel priključen? Trdno vključite omrežni kabel. (16) Napajanje je, zvoka pa ni. Zvok je šibek. Ali so povezave s terminali PHONO ojačevalnika/sprejemnika pravilne? Kable PHONO priključite na PHONO terminale ojačevalnika. (16) Levi in desni zvok sta obrnjena.
Tehnični podatki Splošno Tonska ročica Napajanje AC 220 - 240 V, 50/60 Hz Tip Poraba energije 11 W (Vklopljeno) 0,3 W (Izklopljeno) Učinkovita dolžina 230 mm Mere (Š×V×G) 453 x 173 x 372 mm Masa Pribl. 11,5 kg Delovno temperaturno območje 0 °C do 40 °C Delovno območje vlažnos 35 % do 80 % RH (brez kondenzacije) Gramofon Tip Gramofon z neposrednim pogonom Način pogona Neposreden pogon Motor Brez krtačni DC motor Krožnik gramofon Aluminij tlačno ulit Premer: 332 mm Teža: pribl.
Izdelek Panasonic Prosimo, shranite potrdilo o nakupu. Garancijski pogoji in informacije o tem izdelku na naslednji telefonski številki: 080080799 - številka za klice iz fiksnega (stacionarnega) omrežja info.si@eu.panasonic.
