Operating instructions
Lecture en reprise/Lecture aléatoire
Appuyer pendant la lecture ou en mode
arrêt.
Sur chaque pression de la touche;
“1 `”>“`”>“RANDOM”>“RANDOM `”
^--------------------“” (Annuler)---------------------}
1 ` (Lecture en reprise d’une plage)
Seule la plage en cours est répétée.
` (Lecture en reprise de tout le disque)
Toutes les plages du disque sont répétées.
RANDOM (Aléatoire)
Toutes les plages sont lues dans un ordre aléatoire
puis l’appareil passe en mode arrêt.
RANDOM, ` (Lecture en reprise aléatoire)
Toutes les plages sont répétées dans un ordre
aléatoire.
Lors d’une pression durant la lecture
programmée
Sur chaque pression de la touche;
“1 ` M”>“` M”>“M” (Annuler)
^ ---------------------------------------------------}
1 ` M (Lecture en reprise d’une plage)
Une plage est répétée.
` M (Reprise en mémoire)
La séquence programmée est répétée.
Nota
≥En mode lecture aléatoire ou reprise aléatoire, il est
possible de sélectionner la première plage en appuyant
sur [9/i] en mode arrêt. Toutes les plages sont
lues.
≥La lecture aléatoire ou en reprise aléatoire ne peut pas
être sélectionnée durant la lecture programmée.
≥La poursuite de la lecture n’est pas possible si la
lecture aléatoire ou la lecture en reprise aléatoire est
sélectionnée.
≥Ce mode est annulé lors de la coupure de
l’alimentation.
Lecture programmée
Il est possible d’inclure un total de 24 plages au sein
d’une séquence de lecture programmée.
Préparatifs: Mettre l’appareil en mode arrêt.
1 Sélectionner la plage voulue.
2
Entrer la plage en mémoire.
(L’indication “M” et l’ordinal de la programmation
s’affichent.)
3 Répéter les étapes 1 et 2 pour
programmer les autres plages.
4
B
4
Lecture de disques compacts
Autres modes de lecture
Les lettres telles que B sur les illustrations renvoient aux descriptions de la section “Emplacement des commandes”. (Voir à la page 2.)
Lecture avec évitement
La lecture se fait à partir d’une plage donnée et se pour-
suit jusqu’à la fin du disque.
Préparatifs: Mettre l’appareil en mode arrêt.
1 Sélectionner la plage voulue.
2
Modification du rendu sonore
Appuyer pendant la lecture ou en mode
arrêt.
Sur chaque pression de la touche;
S-XBS:
Sélectionner ce réglage pour accentuer le rendu dans
les graves.
Nota
Le réglage revient à S-XBS lors de la coupure de
l’alimentation.
∫ Insertion répétée d’une même plage dans
une séquence programmée
∫ Après l’étape 2, appuyer sur [MEMORY/RECALL] le
nombre de fois désiré.
∫ Lorsque l’indication “'” s’affiche
∫ Aucune autre plage ne peut être ajoutée à la
séquence.
∫ Vérification du contenu de la séquence
programmée
∫ Appuyer sur la touche [MEMORY/RECALL] pendant
la lecture du disque. (Les numéros des plages
programmées s’affichent en séquence.)
∫ Suppression d’une séquence programmée
∫ Appuyer sur [∫, OPR OFF].
Nota
Les modes de lecture en reprise et aléatoire sont
annulés après les étapes 1 et 2.
B
I
C
MEMORY/
RECALL
I
J
FM RECEPT
CITY/NOR
MODE
C
RANDOM
1
S
-
XBS
C
S
-
XBS
1
M
F
S-XBS
C
S
-
XBS
“S-XBS”>“”(Annuler)
Cette fonction améliore la résistance aux
chocs de plusieurs façons:
≥Un mécanisme antichoc prévient les interruptions
causées par les variations de vitesse lors d’un mouve-
ment de l’appareil.
≥Un mécanisme spécial ramène le bloc laser à sa
position d’origine s’il a été déplacé suite à un choc
puissant.
≥La mémoire antisaut (48 secondes max.) couvre les
interruptions causées par les chocs et les vibrations.
Le système antichoc fonctionne automatiquement
lors de la mise en circuit et ne peut pas être annulé.
En cas de secousses répétées
Le message “SORRY” s’affiche et le son est interrompu.
Nota
≥Lorsque la fonction antichoc est activée, le disque
tourne plus rapidement que la normale pendant la
mémorisation des données audio ce qui pourrait
augmenter le bruit de la rotation du disque.
≥La mémoire antichoc compresse les signaux
numériques.
Fonction antichoc
C
S
-
XBSAUTO
RANDOM
MEMORY
FM
AM
VOL
MONO
CITY
TUNED
SORRY
1
M
E