Operating Instructions

ɉɪɟɧɨɫɢɦ CD ɩɥɟɣɴɪ SL-SX475; SL-SX480
19
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ
ȼɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɩɥɨɫɤɚ ɢ ɫɬɚɛɢɥɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɩɪɢ 25 ºC, ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ EQ ɟ
ɢɡɤɥɸɱɟɧɚ, ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Hold ɜɤɥɸɱɟɧɚ, ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Anti-skip ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ POS 1 (CD-DA),
ɩɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɟɧ bit rate (MP3: 128 kbps), ɢ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Digital Re-master ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɚ (MP3).
ȼɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɟ ɜ ɱɚɫɨɜɟ ɢ ɟ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ.
Ɣ ɜɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɟ ɩɨ-ɦɚɥɤɨ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɪɚɛɨɬɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ.
Ɣ ɜɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɳɟ ɛɴɞɟ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɧɨ ɧɚɦɚɥɟɧɨ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ CD-
RW.
ȼɪɟɦɟ ɧɚ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
Ɇɟɠɞɭ 3 ɢɥɢ 4 ɱɚɫɚ.
Audio (CD-DA)
ɑɟɫɬɨɬɚ ɧɚ
ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ:
44.1 kHz
Ȼɪɨɣ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ: 2 (ɥɟɜɢ ɢ ɞɟɫɧɢ, stereo)
ɑɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ: 20 Hz - 20,000 Hz (+0 dB to -3.6 dB)
ɂɡɯɨɞɧɨ ɧɢɜɨ ɧɚ
ɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟ:
RMS max. 8 mW+8 mW/ 16  (adjustable
ɑɟɬɹɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɂɡɬɨɱɧɢɤ: ɩɨɥɭɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɥɚɡɟɪ
ɑɟɫɬɨɬɚ: 795 nm
ȼɴɧɲɟɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥ: PC + ABS
MP3
ɉɨɞɞɴɪɠɚɧ bit rate: (ɩɨɞɞɴɪɠɚ VBR: variable bit rates):
32 kbps - 320 kbps (ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɬ ɫɟ 128 kbps)
ɉɨɞɞɴɪɠɚɧɚ ɱɟɫɬɨɬɚ
ɧɚ ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ:
48 kHz/44.1 kHz/32 kHz
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧ ɛɪɨɣ ɧɚ
ɨɛɟɤɬɢ:
(ɨɛɳ ɛɪɨɣ ɧɚ ɚɥɛɭɦɢ ɢ ɡɚɩɢɫɢ):999
(ɨɛɳ ɛɪɨɣ ɧɚ ɚɥɛɭɦɢ):500
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧ ɛɪɨɣ ɧɚ ɧɢɜɚ ɧɚ ɚɥɛɭɦɢ: 100
Ɉɛɳɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Ɂɚ SL-SX475:
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: DC ɜɯɨɞ (ɱɪɟɡ AC ɚɞɚɩɬɟɪ, ɧɟ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɤɴɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ):
DC 4.5 V
Ɂɚ SL-SX480:
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: DC ɜɯɨɞ (ɱɪɟɡ ɜɤɥɸɱɟɧ ɤɴɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ AC ɚɞɚɩɬɟɪ): DC 4.5 V