Operating Instructions

ɉɪɟɧɨɫɢɦ CD ɩɥɟɣɴɪ SL-SX475; SL-SX480
9
ɉɪɟɡɚɪɟɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɩɪɟɞɢ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɢɦ.
AC ɚɞɚɩɬɟɪ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɤɨɧɬɚɤɬ
1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ AC ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɜ
ɟɥ. ɤɨɧɬɚɤɬɚ
DC IN
2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ DC IN
ɠɚɤɚ.
ɉɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɡɚɩɨɱɜɚ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ “CHG” ɫɜɟɬɜɚ.
ɉɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɡɚɜɴɪɲɜɚ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ “CHG” ɢɡɝɚɫɜɚ.
ɉɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɨɬɧɟɦɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 3 ɞɨ 4 ɱɚɫɚ (ɦɚɤɫɢɦɭɦɴɬ ɟ ɨɬ 6 ɱɚɫɚ).
Ⱥɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɢ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 300 ɩɴɬɢ.
Ɂɚ SL-SX475:
Ɣ ɭɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɫɬɟ ɨɫɢɝɭɪɢɥɢ ɨɩɰɢɨɧɚɥɧɢɹ AC ɚɞɚɩɬɟɪ: RFEA431E-2S
ɋɭɯɢ ɛɚɬɟɪɢɢ (ɧɟ ɫɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ)
After disconnecting the AC adaptor, insert two “LR6, AA” alkaline batteries.Insert in the same way
as the rechargeable batteries
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ (Ɍɨɡɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ)
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɫɤɨɪɨ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɩɪɢɦɢɝɜɚ.
Ɣ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ, ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɦɨɠɟ
ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɚ ɩɚɞɧɟ ɢɥɢ ɞɚ ɩɨɱɧɟ ɞɚ ɦɢɝɚ, ɜɴɩɪɟɤɢ ɱɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɟ ɫɚ ɢɡɬɨɳɟɧɢ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɳɟ ɪɚɛɨɬɢ ɤɨɪɟɤɬɧɨ ɜɟɞɧɚɝɚ ɳɨɦ
ɡɚɩɨɱɧɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ.
AC ɚɞɚɩɬɟɪ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɪɚɛɨɬɢ ɫɚɦɨ ɫ AC ɚɞɚɩɬɟɪ. ɋɜɴɪɠɟɬɟ AC ɚɞɚɩɬɟɪɚ.