SR-TMJ501 EGYSZERŰEN ÉS GYORSAN ELKÉSZÍTHETŐ ÉTELEK SR-TMJ501 MULTICOOKER PME 13-010 Rezeptbuch DIN A5_CZ_RZ_06.01.14_16 str HU.indd 2 29.3.
| Tartalom AZ ÖN SZEMÉLYES SZAKÁCSA TARTALOM A Panasonic Multicookert főzés, sütés, párolás, csőben sütés és gőzölés funkcióval szerelték fel. Az ételek ötféle elkészítési módját egyetlenegy konyhai berendezés biztosítja. Ez a modern és sokoldalú konyhai eszköz időt és fáradságot takarít meg – elég a készülékbe helyezni a hozzávalókat, lezárni a fedőt és kiválasztani a megfelelő programot. Ezután Ön bármi egyébbel foglalkozhat, hiszen az étel elkészítését a Multicooker önállóan elvégzi.
|3 SR-TMJ501 SR-TMJ501 A levestől a süteményig 10 program KÖNNYEN ÉS GYORSAN – AZ INTELLIGENS FŐZÉS 1. ZABKÁSA: rizskása és ehhez hasonló ételek készítéséhez alkalmas. 4 különféle, előre beállított hőmérséklet 50 °C és 112 °C között. 2. RIZSES HÚS: sült rizs készítésére alkalmas. 6 különféle, előre beállított hőmérséklet 50 °C és 125 °C között. 6. PIRÍTÁS: darált húsból vagy reszelt zöldségből készült ételek sütéséhez alkalmas. 7 különféle előre beállított hőmérséklet 50 °C és 125 °C között. 7.
| ZABKÁSA RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 10 PERC | FŐZÉSI IDŐ: AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁS Édes zabkása Tálalási javaslat 120 g zabpehely 6 bögre tej 60 g cukor 200 g eper 200 g alma 200 g dió 200 g mazsola ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY Az epret és az almát kisebb darabokra vágjuk. A zabpelyhet leöblítjük, majd a többi hozzávalóval együtt az edénybe tesszük, és kiválasztjuk a „Zabkása“ programot. A program önműködően beállítja a főzéshez szükséges időt.
RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 15 PERC | FŐZÉSI IDŐ: AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁS RIZSES HÚS | 5 Rizottó Hozzávalók Tálalási javaslat Tálalási javaslat 0,5 kg csirkemell 1 közepes fej hagyma 150 g vegyes kaliforniai paprika 200 g gomba egy-egy csipet só és bors 4 bögre rizs 8 bögre víz/húsalaplé 30 ml olaj 100 g keménysajt 150 g fagyasztott zöldborsó PME 13-010 Rezeptbuch DIN A5_CZ_RZ_06.01.14_16 str HU.
| KALÁCS RECEPT 6 SZEMÉLYRE | ELŐKÉSZÍTÉSI IDŐ: 20 PERC | SÜTÉS: 1 ÓRA Gyümölcspite Tálalási javaslat 450 g féldaraliszt 300 g tej 1 tasak vaníliás cukor 100 g gyümölcs (eper/erdei gyümölcs/áfonya) 200 g kristálycukor 50 g vaj 1 tasak sütőpor 50 ml olaj ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY A tészta hozzávalóit összekeverjük és felhabosítjuk. A tésztát a kivajazott edénybe öntjük, a tetejét megszórjuk gyümölccsel. Kiválasztjuk a „Kalács“ programot és beállítjuk a sütési időt 1 órára.
RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 20 PERC | FŐZÉS: 2,5 ÓRA PÖRKÖLT | 7 Vadas bélszín Hozzávalók Tálalási javaslat Tálalási javaslat 1 kiskanál mustár 1 kiskanál ecet 600 ml víz 6 szem szegfűbors világos rántás ízlés szerint 200 ml tejszín ELKÉSZÍTÉS Vágd a szalonnát apró kockákra, és tedd őket a húsban vágott kis lyukakba. Ettől még ízletesebb lesz az elkészült étel. Beállítjuk a „Pirítás“ programot 10–15 ercre, feforrósítjuk az olajat, és elősütjük a húst, hogy kissé megpiruljon.
| LEVES RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELŐKÉSZÍTÉSI IDŐ: 15 PERC | FŐZÉS: 70 PERC Krumplileves Hozzávalók egy gerezd fokhagyma 15 g szárított gomba egy-egy csipet só és bors egy csipet majoránna 25 g vaj egy csipet kész világos rántás Tálalási javaslat 1 db sárgarépa ½ zellergumó 1 db petrezselyem 3 db burgonya 1 fej hagyma 1 l víz egy csipet köménymag ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY A leveszöldséget és a burgonyát kisebb kockákra vágjuk fel. Beállítjuk a „Pirítás“ programot 10 percre.
|9 Tálalási javaslat Sokoldalú konyhai berendezés A levestől a süteményig – egyszerű és gyors ételkészítés egy gombnyomással PANASONIC SR-TMJ501 MULTICOOKER A többfunkciós Panasonic Multicooker főzőedény nemcsak időtakarékos, hanem egyúttal helytakarékos konyhai eszköz. Egyetlenegy kompakt berendezéssel kényelmesen helyettesíthető öt konyhai eszköz: rizsfőző, ételpároló, serpenyő, lassú főzőedény és hagyományos sütő.
| PIRÍTÁS RECEPT 2 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 20 PERC | FŐZÉS: 55 PERC Zöldséges sült csirke 220 g zöldpaprika 30 g póréhagyma 1 nagy fej hagyma ½ bögre víz Tálalási javaslat 700 g csirke alsócomb egy-egy csipet só és bors 300 g burgonya 100 g vaj egy csipet rozmaring ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY Beállítjuk a „Pirítás” programot 55 percre. Az edényben felolvasztjuk a vajat, beledobjuk az apróra vágott hagymát és megfonnyasztjuk.
RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 30 PERC | FŐZÉSI IDŐ: AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁS RIZS | 11 Sushi Hozzávalók wasabi torma szójamártás pácolt gyömbér Tálalási javaslat Tálalási javaslat További kellékek: bambuszroló evőpálcikák nori tengerimoszat-lap ELKÉSZÍTÉS A rizst leöblítjük, és a kimért mennyiségű vízzel együtt az edénybe tesszük. Beállítjuk a „Rizs” programot és hagyjuk, hogy a rizs megfőjön. Eközben hosszú csíkokra vágjuk az avokádót, a sárgarépát és az uborkát.
| GŐZ RECEPT 1 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 10 PERC | FŐZÉS: 15 PERC Zöldséges süllő 40 g koktélparadicsom 40 g bimbóskel egy kiskanál pesto (a csepegtetéshez) egy-egy csipet só és bors 0,5 l víz ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY A burgonyát és a paprikát felvágjuk kisebb darabokra. Az összes hozzávalót a párolóba helyezzük, majd sózzuk, borsozzuk. Az edénybe fél liter vizet töltünk, és beállítjuk a „Gőz“ programot 15 percre.
RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 10 PERC | FŐZÉS: 22 PERC TÉSZTA | 13 Csirkehúsos, spenótos gnocchi Hozzávalók Tálalási javaslat Tálalási javaslat 300 g csirkemell 700 g gnocchi 200 g friss spenót 2 gerezd fokhagyma 300 g tejszín 1 dl olívaolaj 60 g kékpenészes sajt egy-egy csipet só és bors PME 13-010 Rezeptbuch DIN A5_CZ_RZ_06.01.14_16 str HU.indd 13 ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY A csirkemellet kis kockákra vágjuk fel.
| KOMPÓT RECEPT 4 SZEMÉLYRE | ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 10 PERC | FŐZÉS: 1 ÓRA Almakompót Hozzávalók Tálalási javaslat 0,5 kg hámozott alma egy csipet őrölt fahéj 50 g kristálycukor 0,2 l almalé ELKÉSZÍTÉS EREDMÉNY Az almát apró darabokra vágjuk, hozzáadjuk a fahéjat és az almalét, majd az edénybe tesszük. Beállítjuk a „Kompót“ programot 1 órára. Miután a program befejeződött, az ételt pürésíthetjük. Almaszeletekkel díszítjük. Gyors főzés és minimális energiafogyasztás.
| 15 Tálalási javaslat PME 13-010 Rezeptbuch DIN A5_CZ_RZ_06.01.14_16 str HU.indd 15 29.3.
Panasonic Marketing Europe GmbH. A tájékoztató kézikönyvben bemutatott termékek folyamatos fejlesztés alatt állnak, műszaki paramétereik és külalakjuk némileg eltérő lehet. E tájékoztató kézikönyv előkészítése a lehető leggondosabban folyt, ám ennek ellenére előfordulhat, hogy nem tartalmaz bizonyos változásokat, amelyek a kézikönyv kiadása után kerültek bevezetésre. Kérjük, a részletekről a Panasonic helyi márkakereskedőinél érdeklődjön.